So he put a notice on the gate of the farm: whoever finds the gold watch will be reward 100 dollars.
于是，就在农场门口贴了一张告示：凡是找到金表的，奖金100美元。
The boy followed the sound, found the gold watch buried in the depths of the grain and finally got the 100 dollars.
男孩循着声音终于找到了埋藏在谷堆深处的金表，最终得到了100美元。
In his cell, Michael makes sure the coast is clear, then begins to assemble a strange device using the gold watch, the shoelaces, the black socks and the mini tape recorder.
在牢房内，Michael确认周围安全后，用金表、鞋带和黑袜子还有小型录音机装配出一个奇特的设备。
He had nothing to eat throughout the day. In order to solve the family problem, he was eager to find the gold watch and let his parents, brothers and sisters to have a full meal.
他已经整整一天没吃饭了，但是，为了解决家境的困难，他渴望能找到金表，能让父母和兄弟姐妹吃上一顿饱饭。
” he said, holding out the heavy pocket watch in gold he’d left hanging out of his vest pocket.
他拿着他挂在在马甲上的金怀表说道。
For this final part of the trilogy, you may go one of two ways: a classical, slim, time-only gold dress watch — or blatant bling. The presence of diamonds on your watch will accomplish this for you.
在这个三部曲的最后一部，你有两种选择，一是佩戴一款经典、简约、只看时间的金质正装手表，再一种选择是让自己显得光彩照人，这一点可以通过手表上的钻石来实现。
Here's something to watch, though: on some survivalist blogs, a hot debate has recently opened, led by skeptics questioning the utility of gold.
你可以去读读一些活命主义者的博客，最近怀疑者们对黄金的作用表示质疑，引发了激烈的辩论。
Today, we proudly watch as Paralympic gold medallist Eleanor Simmonds makes history as the youngest, and no doubt shortest female to snap up such a title.
今天，我们可以自豪地观看残奥会金牌得主埃莉诺·西蒙兹创造了新的历史，一位最年轻、无疑个子最矮小的女性获得了这样的荣誉。
There inside he found a beautiful gold pocket watch. Running his fingers slowly over the finely etched casing, he unlatched the cover.
里面是一个漂亮的金怀表，手指轻轻地划过精致的表壳，他打开了怀表。
He also entrusted me with the duty of winding his valuable gold watch for him. He overlooked the risk of damage in his desire to train me to a sense of responsibility.
他还让我负责每天给他那贵重金表上弦，想培养我的责任感，但他没有想到会有毁坏的危险。
Here is a watch by CITIZEN that is really you need, the band is gold pleated and the face has one diamond in the centre.
这是你要的一个CITIZEN的手表，表带有金色的褶，表面中间有一颗钻石。
We trade the currency you circulate when you shop. We trade the companies you work for each day. We trade the gold on the watch on your wrist.
我们交易的货币在你购物时成为流动性，我们交易的公司成为你每天为之工作的地方，我们交易的黄金成为你腕上的手表。
Charles opens his gold pocket watch and looks at the old black and white photo of his daughter.
Charles打开他的金怀表，看着那张他女儿的旧黑白照片。
He looked down at the battered gold watch he had received on his seventeenth birthday.
他低头看了看十七岁生日得到的那块变了形的金表。
The pupils presented their teacher with a gold watch as testimony of their respect and affection.
这些小学生向老师赠送了一条金手表，表明他们对老师的尊敬和爱戴。
He then went on to attend the Sydney games in 2000 to watch his friend Brandon Slay win a gold medal for the US in wrestling.
在那届之后，他去了2000年悉尼奥运会，观看他的朋友布兰登·斯莱在摔跤比赛中为美国赢得金牌。
In addition to white or red gold, the watch comes with a black or white alligator strap.
另外，对应白金和玫瑰金的款式，分别使用的是黑色和白色的短吻鳄鱼皮腕带。
Of course, until now, in the gold rolex watch is very much, every year Swiss national turning the required to produce gold in the rolex group with half the finished product form.
当然，直到现在，用在劳力士表上的金子还是非常多的，每年瑞士全国表业生产所需黄金的半数用在了劳力士集团的成品表上。
Cai Guoqiang answered that American viewers watch the fireworks, they require more purely visual, gold, silver, long-term needs of fierce fighting.
蔡国强回答说，美国观众观看焰火，他们的视觉要求更纯粹，金色、银色，需要长久猛烈的打。
I know what you mean. I like it too. Yesterday Yang Wei claimed the men's individual all-round gold medal. Did you watch his competition?
我明白你的意思。我也喜欢体操。昨天杨威得了男子个人全能冠军。你看了这场比赛没？
I know what you mean. I like it too. Yesterday Yang Wei claimed the men's individual all-around gold medal. Did you watch his competition?
我明白你的意思。我也喜欢体操。昨天杨威得了男子个人全能冠军。你看了这场比赛没？
Only then does Della realize that Jim pawned his gold watch to buy her the silver hair combs.
黛拉那时才知道，为了给她买这套银质梳具，吉姆已经将金表抵押给了当铺。
He took his heavy gold watch from his wrist and laid it ostentatiously on the table in front of him.
他把重重的金表从他的腕上取下来，炫耀地放在他面前的桌上。
A friend opened the cooler later to discover a gold watch next to the fish's mouth.
后来在一位朋友在打开盒子时发现在鱼的嘴巴旁边有一块金手表。
A friend opened the cooler later to discover a gold watch next to the fish's mouth.
后来在一位朋友在打开盒子时发现在鱼的嘴巴旁边有一块金手表。
应用推荐