What they see is not as important as the act of seeing itself; and the artist - Liang Wei is portraying the act of seeing, or the group psychology of seeing.
他们要观察我们看不到的一件事情,而这件事情就发生在他们眼前,可是他们所看到的事情并没有真正的魅力,艺术家梁伟要描述的是观看行为本身的力量。
For the country and society, it is the progress to swift attention from the group psychology to individual happiness, and enhance the well-beings of ordinary people.
对国家和社会而言,从关注群体心理到关切个体幸福,提升普通民众的幸福感,才是国家和时代的进步。
The principle is about understanding what is motivating to this group of players, which requires some understanding of psychology.
其基本原则是要了解什么能激励这些员工,这需要一些心理学知识。
This surprising psychology study finds that if one person in a group repeats the same opinion three times, it has 90% of the effect of three different people in that group expressing the same opinion.
这项令人吃惊的心理学研究发现如果群体里的一个人重复他的观点三次,那么与三个不同的人阐述同一个观点相比,前者有后者90%的效果。
Sociology was not yet a discipline, but before the century was out, mass idealisation of this sort would lend itself to the scientific study of charisma and group psychology.
虽然社会学还不成为一门学科,但在一个世纪前它就已出现了,并且这种大量出现的理想化(构想)将有助于在感召力领域和集团心理学领域的科学研究。
His previous three books were explorations of the psychology of a small but prominent group of people with powerful matriarchs and lots and lots of nannies: the British royal family.
鉴于他先前的三本著作探讨的是一群小众杰出且有权有势的女家长们的心理状态,那如今这本《天赋异禀:揭密我们行为背后的原因》大概也没什么价值可言。
Prof Paddy o 'donnell, a social psychologist at Glasgow University, is intrigued by the experiment, having studied earlier research into the effects on individual and group psychology of space travel.
帕蒂·奥唐奈教授Paddyo'Donnell是格拉斯哥大学的一名社会心理学家,他被这个实验启发,已经就太空航行对个人及团体的心理所产生的作用进行了更早的研究。
But the latter group — the dodgers — avoid providing direct answers better than we think, according to research in the Journal of Experimental Psychology: Applied.
根据《实验心理学》杂志的一项研究,后一类人——那些闪避者——回避问题的方式往往比我们想象的更为高明。
The writers spoke with people who study culture and group behavior, as well as those who study the psychology of individuals. And they talked with animal experts like zookeepers.
编剧们采访了研究文化和群体行为的人以及研究个体心理的人。他们也采访了动物园管理员这样的动物专家。
The international group for the psychology of mathematics education (PME), set up a study group, the group known as representation working group to mainly study mathematics representation in 1989.
数学教育心理国际研讨组在1989年专门成立了研究小组,这个小组称为表征研究工作小组,主要研究数学表征的有关问题。
Michael Beecher, a professor of psychology and biology at the University of Washington, developed the hypothesis in the 1980's that social group size predicts individual differences.
华盛顿大学心理学和生物学教授麦克·比彻(Michael Beecher)在20世纪80年代建立了一种假说,认为社会群体的大小与个体的区别有关。
Also, "young generation's jargon" is a display of the psychology of this group of people: keeping a certain distance between each other to avoid direct conflict and mutual harm at the same time.
同时,“若者言叶”又显示出了年轻人意在避免和对方正面冲突,不伤害对方同时也避免被对方伤害而有意识地与对方保持一定距离的心理。
Sociobiology and social psychology have recognized for decades that what is good for the individual is not necessarily what is good for the group, and vice versa.
社会生物学和社会心理学早已发现,有利于个体的未必有利于群体,反之亦然。
CL is a teaching tactic that organizes the students to study in group. It's directed by social psychology, learning psychology and constructivism theory.
简单地说,合作学习是指让学生以小组形式进行学习的一种教学组织策略,它的理论基础主要有社会心理学、认知心理学和建构主义学习论。
This article is about the experiment achievement of physical excise teaching in college by informal group division in public psychology principle.
运用群体心理的理论,在高校排球体育课中进行了非正式群体分组教学实验。
Results The patients in the intervention group make notable progress in life ability , limbs movement functions and psychology depressive state.
结果:干预组脑卒中患者日常生活能力、肢体运动功能、心理抑郁状态都有显著改善。
Then, it fully grasps the process of the formation and dissemination of contemporary social thought in students group from their psychology, thinking and practice.
然后,从大学生的心理、思想和实践三个层面来充分把握当代社会思潮在大学生群体中形成和传播的过程。
Various tragic mythology stays deeply in the national group sense, and is turned into group unconsciousness. This has deep influence on Chinese culture psychology.
多样的神话悲剧积淀在民族群体意识的深层,转变为一种集体无意识,对中国文化心理产生了深刻的影响。
It points out that the dislocation of this group is the comprehensive result of factors of power, psychology and speech etc.
本文认为,农民工群体地位失调是权力、心理、话语等诸多因素共同建构的产物。
Group psychology consultation is the important means to improve the self morals cognition ability of the higher vocational students.
团体心理咨询是提升大学生自我道德认知能力的有效途径之一。
Through exploring their psychological state from the aspects of society, psychology, economy and education, we can find that this enormous weak group has a double contradictory state of mind.
探究农民传统的思维方式,从社会、心理、经济、教育差异等不同角度对农民心态进行分析,可以看出,农民这个庞大的受教育的弱势群体有着矛盾的双重心理;
Younger (a popular rural folk dance) reflects the psychology of a certain group of people, who belong to specific nations, societies, and times.
秧歌锻炼活动是一面镜子,反映着特定民族的,地域的,社会的,时代的群体心理,它是群众体育的观察室和实验室。
It is through the concern system of the echelon concern, the situation concern and the marginal concern to reconstruct the psychology of the weak group.
通过建立梯度关怀、情境关怀和边际关怀等关怀体系企图实现弱势群体的心理重建。
Group psychology is the main research area both in social psychology and administration psychology.
群体心理是社会心理学、管理心理学中的主要研究领域。
The paper approves thinking of behavioral finance, taking solidified base on analyzing and forecasting market returns from aspect of group psychology and inner structure of market.
本文通过实证研究肯定了行为金融学的研究思路,为进一步从群体心理行为和市场内部结构的角度分析预测市场收益率打下了坚实的基础。
Because of the great cardinal number in the weak group in our countryside, and the poor quality and environment of the human resource, the "poverty culture" psychology is very popular.
我国农村弱势群体的基数很大,人力资源的质量和环境较差,并由此造成了普遍的“贫困文化”心理。
According to the characteristic of consumers 'psychology and group identity in different type, marketing strategies are made for company.
针对不同类型的消费者分析了其消费心理和群体特征,并提出了相应的营销对策。
According to the characteristic of consumers 'psychology and group identity in different type, marketing strategies are made for company.
针对不同类型的消费者分析了其消费心理和群体特征,并提出了相应的营销对策。
应用推荐