People hope that things will be better, they will get a salary increase, they will find the handsome man they are looking for and so on.
人们总是希望事情更加完美,他们希望得到提薪,希望找到理想的英俊男人等等。
Though the man is not handsome, he is very clever.
虽然这个人并不英俊,但他非常聪明。
Of this she was perfectly unaware; -- to her he was only the man who made himself agreeable no where, and who had not thought her handsome enough to dance with.
伊丽莎白完全不明了这些情形,她只觉得达西是个到处不讨人喜欢的男人,何况他曾经认为她不够漂亮不配跟她跳舞。
When Venus was young, she fell in love with David — the most handsome man in ancient Rome.
当维纳斯还很年轻的时候,她爱上了大卫——这个古罗马传说中最美的男子。
And I was lying on the exam table on my stomach, with a drape over me, when in walked this very handsome man.
当这个非常帅的男人走进来的时候,我正面朝下躺在手术台上,身上盖着一张布。
The authors of this study attribute this preference to a fear of infidelity on the part of the women - women prefer a handsome man that they aren't going to have to share with other women.
这个研究的作者们把这种倾向归结于部分女人恐惧他们会对妻子不忠。女人青睐那些不打算将要和别的女人分享自己的帅哥。
A handsome blond man called Tommy came over to talk to me. He worked in Aalbaek, in the fishing industry.
我在那儿遇到了个叫汤米的金发帅哥,他主动过来跟我聊天,说他就在艾拜克工作,从事渔业。
Kicking up dirt with his beaten-up ropers, the D&G man is a handsome cowboy this season—but a British one, the designers asserted.
帅气的D&G牛仔用扬起的鞭子掸掉了身上的尘土,当然,这是一名英国的牛仔——D&G的设计师如此解释了本季新作的灵感所在。
She says she will be in Detroit next week 'tearing the town apart until I find a wife for a really, really handsome, awesome man.'
她说,她下周会前往底特律,挖地三尺,直到为这位非常非常优秀英俊的男人找到伴侣。
A handsome man with thick grey hair, Mr Tilmouth acknowledges that the drinking and violence in the camps is bad.
一个拥有厚厚的灰色头发的英俊男子Tilmouth先生承认,在营地里酗酒和暴力行为是很恶劣的。
On the right side is a photograph of a man; he is handsome and has fair coloring, not unlike my own.
在看着相框,这是一位英俊的男子出现在我眼前。他一头美丽的头发,不像我的卷发。
I was waiting on a breakwall by the water when a handsome man in running shorts sat down next to me.
我正在水边的防洪堤上等着,这时一位穿着运动短裤的帅气男子坐到了我身边。
And there is Owen, in uniform, a handsome young man. This is all, as I say, very much part of the transmission of Owen's poetry.
这是欧文,穿着制服,这样一个帅气的年轻小伙,我说过,这都是欧文诗篇中传递出的信息。
Despite the gifts, Rachael fell in love with another, Geoffrey, a handsome young man just home from university.
尽管如此,雷切尔却爱上了另外的人——杰弗里——他是位帅气的青年,刚刚大学毕业。
I knew Aime would love it, but just outside the front door, a handsome, frowning young man was anxiously pacing, obviously waiting for Nureyev, so I took a pass.
我知道艾梅准会很高兴,但就在前门外,一位英俊小伙正皱着眉,焦急地来回踱步,显然是在等努里耶夫,我便谢绝了他的邀请。
Whenever you meet a handsome, charming, successful man in a romantic comedy, the heroine’s friend always says the same thing: “He’s really successful.
每当浪漫喜剧中有英俊潇洒、魅力十足的成功男士现身,女英雄们的朋友总是如是说:“他可真成功!
When the couple was inside, the bridegroom bolted the door shut, looked around, and thinking that they were all alone, he pulled off his donkey skin and stood there as a handsome young man of royalty.
他们双双走进了新房,新郎闩上了门,他以为只有他们俩在那里,只见他摔脱了身上的皮,站在那儿,竟是个英俊潇洒的青年。
As for fans of Sun, the leading man, for most of the film, his handsome head is covered with a helmet and he had no more than five lines and couple of grunting sounds in the entire film.
而作为一个男主角孙红雷的粉丝,我对他在电影里面始终被厚重的头盔包裹着,同时说了不到五句台词而感到不悦。
The man who are not so handsome but are nice man born in noble think we are only after their lordliness.
不是很帅但是很好又出身高贵的男人会认为我们看上的是他们的权势。
“You’re a handsome gentleman, ” he looked at the gold on my epaulettes, “Captain. I suspect you are a ladies’ man.”
“您是位体面的绅士,”他看着我肩章上的金线说,“一位上校,您一定很受女士们欢迎。”
"You're a handsome gentleman," he looked at the gold on my epaulettes, "Captain. I suspect you are a ladies' man."
“您是位体面的绅士,”他看着我肩章上的金线说,“一位上校,您一定很受女士们欢迎。”
She also requires that the man she seeks must have 1.80 meters height and must be handsome. But on the contrary, she is short, only 1.46 meters, and graduates from a junior college.
不,听我说,她还要求她寻找的伴侣,要有一米八的身高,长相帅气,但是相反的,她自己不高,只有一米四六,大专毕业。
I don't know how to express what it is like to watch the once handsome man you love and intend to live with forever dying slowly.
我不知道怎么来表达看着一个你爱的曾经英俊并且想要和你永远在一起的人慢慢死去的感受。
Look straight not because the white man is very handsome, though very handsome, but the white man's image in the game is not uncommon, also saw a lot of numbness.
看直了当然不是因为白衣男子很帅,虽然的确很帅,但是这个白衣琴师的形象游戏里并不少见,看多了也就麻木了。
Interviewer: Why choose Daniel to star Gul 'dan? You know he's such a handsome man in the eyes of Chinese audience, especially female audience.
记者:为什么选择吴彦祖出演古尔丹呢?你知道,在中国观众,尤其是女性观众的眼中,吴彦祖实在太帅了!
Now Pippa will marry a rich and handsome man, the media reported it in the following.
现在皮帕将要嫁给一个富裕和英俊的男人,下面是媒体的报道。
Now Pippa will marry a rich and handsome man, the media reported it in the following.
现在皮帕将要嫁给一个富裕和英俊的男人,下面是媒体的报道。
应用推荐