As the head of a department, we think that the next move is to a larger company with a larger team.
作为部门的领导者通常会认为跳槽应该选择一家更大的公司，管理更大的团队。
The head and eye of a freshwater shrimp, observed by Jose R. Almodovar of the Microscopy Center, Biology Department, UPR Mayaguez Campus, in Mayaguez, Puerto Rico.
一只淡水虾的头和眼，由来自波多黎各大学玛亚圭斯校区生物系显微镜中心的何塞·r·阿尔曼多瓦拍摄。
Zeng Mingyou, head of Chengdu's economic planning department, said despite a mounting debt load the city was controlling expenses and managing risks.
曾明友（音），成都的经济规划部门的负责人，说虽然债务是越积越多，但成都市是在控制开支和管理风险。
"It has proved a fantastic testimony to the strength and renewal of life," commented Bernard Giraud, deputy mayor of Royan and head of the town's environmental department.
“这证明了生命的顽强力量和绝处逢生的神奇，”伯纳德·吉拉德评论道，他是鲁瓦扬镇负责环保工作的副镇长。
A: Today I was promoted to head of the department! And they decided to raise my pay!
A：今天我被提升为部门负责人了，而且他们决定给我加薪。
He chose Bernard Kerik to run the NYPD, made him a partner in his consultancy, and persuaded the White House to nominate him as head of the Department of Homeland Security.
他任命伯纳德·克里克管理纽约警署，任命他为自己的顾问团成员，并说服白宫任命他为国土安全部部长。
The head of his department was a man named Jay, who was very dapper and good-looking and devoted to his wife, Moura.
他那个部门的一把手叫杰伊，是个整洁英俊的男人，很爱他的妻子莫拉。
In the lineup of head shots near the entrance of Wageningen University's gleaming new entomology department, he's the guy with a locust jutting from a corner of his lips.
瓦格宁根大学崭新的昆虫学院入口的一排照片中，唇角露出一只蝗虫的就是范豪斯。
Many of them do not realize that water is a precious thing, " said Wang Hao, head of the water resources department of the China Institute of Water Resources and Hydropower Research.
他们中的很多人并没有意识到水是很珍贵的资源。
Alexis DE Tiesenhausen, head of the Russian Department at Christie's, said the egg marked a special occasion.
Christie俄罗斯拍卖行的负责人亚历克西说，这枚彩蛋标志着俄罗斯历史上的一个特殊的时刻。
A report by the Federal Department of Health and Human Services says more than two million Americans suffer head injuries each year.
联邦卫生和人类服务部的一份报告说：美国人头部遭受损伤的人数每年都超过两百万。
It is the responsibility of the department head to ensure that all employees are working in a healthy environment.
部门领导有责任确保所有的员工在一个健康的环境中工作。
She was a good editor, but she kept making smart remarks to the head of the department and he finally had to sack her.
她是个好编辑，可是她老是对编辑部领导说些尖刻的话，所以他最终不得不解雇她。
According to a recent survey made by professor Wang, head of social department in Peking University, 90% of the people across the country are suffering from the problem.
根据北京大学社会系主任王教授最近的一项调查：整个国家90%的人遭受这个问题的威胁。
Once a suitable candidate has been identified the HR representative shall inform the relevant head of department and initiate the hiring process.
一旦合适的人选已经确定，人力资源代表要通知部门相关领导并启动招聘流程。
"We heard about Didi Dache every day in the news, so we wanted to sort of take a free ride on its fame," said the head of Joke's business department, who would give only his surname, Yuan.
“滴滴打车天天上新闻，所以我们就想搭个便车，”掌控公司营业部的袁姓负责人说。
The professor said the class was being so disruptive that he couldn't last teaching the course for the rest of the semester, and now a department head will take over.
霍维茨教授说，这个班太具有破坏性了，他没法继续教完这学期剩下的课，而将由系里的一位领导接管他的工作。
Kathryn, the head of Human Resources at a medium-sized company, is meeting with department heads to discuss a problem they are having with low staff morale.
凯瑟琳是一家中型企业的人事部负责人。现在她正和公司各部门的负责人开会，讨论一个困扰整个公司的问题：员工士气低下。
J? Rgen Elmeskov is Director of the Policy Studies Branch of the OECD Economics Department and will be acting Head of Department until a new Chief Economist takes up his duties.
埃尔梅斯柯夫是经合组织经济学部政策研究部主任，并将代理经济学部主任直到一位新的首席经济学家到任。
A master policy could only be issued by the business department of an insurer's head office or that of its authorized province-level branch offices.
统括保单只能由保险公司总公司或其授权的省级分公司的业务部门出具。
The head of the teaching and research section is a leader, an organizer and a supervisor responsible for all tasks of the section under the guidance of leaders of college and department.
教研室主任是在院、系领导下全面负责本教研室各项工作的领导者、组织者和管理者。
The effect of low levels of alcohol appears to be subtle, said Dr. James R. West, head of the department of anatomy and neurobiology at the Texas A&M medical school.
德克萨斯A&M医学院神经解剖系主任吉姆斯“R”怀斯特博士说，少量的酒精所产生的影响也是微量的。
With Venus opposed to Saturn, however, you may feel stymied in the first week by the actions of a co-worker or other department head.
土星与金星反对，但是，您可能会觉得在第一个星期阻碍通过一个同事或其他部门负责人的行动。
Soon after the accident, she was given Pierre's post at the university of Paris as head of the Physics Department. So Marie Curie became the first woman in France to be a university professor.
在事故发生不久之后，玛丽被授予皮埃尔的职位，在巴黎大学任物理系主任，于是玛丽·居里成为法国任大学教授的第一位女士。
The sociological theory of our school gives a title is not too difficult, and department head is Zheng Hang's unripe pupil, so the answer is made commonly according to the book of Mr.
我们学校的社会学理论出题不是太难，而且系主任就是郑杭生的门生，所以答案一般按照郑老师的书籍来制定。
His most recent installation in Prague is a sculpture of Kafka's head, set behind the Tesco department store in the center of town.
他在布拉格的最新作品是一座卡夫卡的头部雕塑，位于市中心的乐购百货(Tesco)后面。
His most recent installation in Prague is a sculpture of Kafka's head, set behind the Tesco department store in the center of town.
他在布拉格的最新作品是一座卡夫卡的头部雕塑，位于市中心的乐购百货(Tesco)后面。
应用推荐