I had high hopes that we might achieve that happy state, where the mangels were so huge it took two men to lift one.
我曾对我们能达到那种幸福的状态抱有很高的希望，当时的甜菜太大了，需要两个人才能抬起来一个。
In 1991, when the plant went online, there were high hopes that the technology might catch on among utilities.
1991年，当这家工厂面世时，曾被寄予很高的期望，能将这种技术在公共事业中普及。
The death of Mr Zapata and its aftermath has seemingly put paid to any chance of a rapprochement between the United States and Cuba, of which there were high hopes after Barack Obama took office.
在奥巴马上台之后，美古关系出现了改善的机会，萨帕塔之死及其后续情况似乎使之化为泡影。
These high hopes came in part from the observation that vitamin-takers were less likely to develop heart disease.
这么高的希望的产生部分是因为对维生素服用者研究发现他们的心脏病恶化的没有以前那么严重了。
In 2002, due to some objective reasons, the industry's high hopes in the new products were delayed listing.
2002年中，由于一些客观原因，江中药业寄予厚望的新产品被延期上市。
It was Paulson who led the high-powered U. S. delegation to China this week, and there were hopes of a breakthrough agreement.
率领这个美国高层代表团访华的正是鲍尔森本人，并且本次访问有望在某些问题上取得突破。
It was Paulson who led the high-powered U. S. delegation to China this week, and there were hopes of a breakthrough agreement.
率领这个美国高层代表团访华的正是鲍尔森本人，并且本次访问有望在某些问题上取得突破。
应用推荐