The horseman aimed his lance at his quarry.
骑手把长矛对准了他的猎物。
Those heart-warming comments touched the horseman deeply.
这些暖心的话深深的打动了骑马的人。
The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.
那个骑士挥舞着剑，来到罗宾汉面前。
The horseman having got the hare, rode off as fast as he could.
这骑马人得到了这只兔子，立刻就策马逃走了，有多快就跑多快。
It's very hot, sa the horseman decides to give the horses a bath.
天气非常热，所以养马人决定给马儿们洗个澡。
Bobo: it was amazing, the way the horseman ignited the torch is impressive.
波波：太棒了，那个骑马人点火炬的方式令人印象深刻。
The horseman sat there swilling his gin-and-tonics without a care in the world.
那个骑手坐在那里，无牵无挂，大口喝着他的加奎宁水的杜松子酒。
The horseman dashed up the slope and disappeared on the other side of the ridge.
骑兵纵马奔上斜坡，消失在山脊那边。
The horseman rode off to meet Jehu and said, 'This is what the king says:' Do you come in peace? '.
骑马的就去迎接耶户，说，王问说，平安不平安。
And thy choice valleys shall be full of chariots, and the horseman shall place themselves in the gate.
你最富丽的山谷充满了战车，骑兵已在门前布好阵势。
Yennenga and her benefactor1 routed2 their attackers but the horseman paid for the victory with his life.
叶尼佳和她的恩人一起击退了袭击者，但骑士却为此付出了生命。
Finally, the horseman came to a point when he had covered a substantial area but was exhausted and dying.
终于，马夫跑过了大片大片土地，但这时他已是精疲力竭，即将死去。
Sure enough, the horseman quickly jumped onto his horse and rode as fast as possible to cover as much land area as he could.
那位马夫果真很快就跳上马背，尽快骑起来，以便尽可能多地跑过一些地方。
Seeing the old man was unable to lift his half-frozen body from the ground, the horseman dismounted and helped the old man onto the horse.
看到老人不能移动他冻僵的身体，骑马人下马帮老人骑上马。
Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.
不管是什么原因吧，从那天起，这个无头骑士便总在漆黑的夜晚在塔利镇附近的路上游荡。
While she was fetching the water her husband approached the dusty horseman and inquired eagerly for news from the front.
趁她去取水的空儿，她的丈夫走到满身尘土的骑兵身边，迫不及待地打听前线的消息。
The image of the courageous, spirited horseman living a dangerous life carried with it an appeal that refuses to disappear.
勇敢且鼓舞的骑马者过着危险的生活的印象不曾消失过。
This is particularly true of Andrea Riccio's 16th-century, “The Shouting Horseman”, which has a force and beauty that was largely unappreciated before.
尤其是安德鲁•李奇奥16世纪的真迹《呼啸骑兵》，拥有从未被欣赏的力与美。
You seek the warrior bathed in blood the headless horseman.
你找寻在血中沐浴的勇士，那个无头骑士。
And finally they came to believe that the headless horseman had carried Ichabod away.
最后他们开始相信是无头骑马人带走了爱查宝德。
A long time ago, there was an emperor who told his horseman that if he could ride on his horse and cover as much land area as he likes, then the emperor would give him the area of land he has covered.
很久以前，有一个国王对他的骑师说，只要他能骑着马，把他想要的土地都覆盖过，国王就会把那些土地送给他。
The Virginian (otherwise titled The Virginian: A Horseman of the Plains) is a 1902 novel set in the Wild West by the American author Owen Wister.
此为作者的一部 1902年的小说，故事的场景设置在狂野的西部大地上。
They are formed from the sons of our nobility, given a chance to fight the enemies of our people and possessing the means to equip themselves in all the expensive panoply of a fully armoured horseman.
他们由我们贵族的子孙们组成，与我们人民的敌人作战。他们都是全身披甲的骑兵，有着属于自己的昂贵而又华丽的全套甲胄。
This Hallow's End, adventurers will face a new challenge striking at the very base of their homelands: the Headless Horseman!
今年的万圣节，特别是在冒险者的家乡，他们将面对一个新的挑战：无头骑士！
A horseman in a bullfight who lances the bull's neck muscles so that it will tend to keep its head low for the subsequent stages of the fight.
骑马斗牛士斗牛的骑手，用长矛刺牛的颈部肌肉，以使其头低下来准备下一轮的战斗。
The townsfolk hide away, whispering of the Bronze Horseman, who has come to pass judgment on the wicked!
乡亲民众们纷纷失去影踪的同时，青铜骑士轻声低语，将降临并惩罚恶人！
A jockey enthusiastically presented a Stetson horseman hat to the distinguished Chinese guest.
表演者热情地向中国贵宾赠送斯特森骑士帽。
An Andalusian horseman washes his Spanish thoroughbred horse before their performance during the Sacab Andalusian Horse Show in Coin, near the southern Spanish city of Malaga April 9, 2010.
一个骑马的安达卢西亚，在清洗前Sacab安达卢西亚马展在表现他的西班牙钱币的纯种马，附近的西班牙南部城市马拉加2010年4月9日。
An Andalusian horseman washes his Spanish thoroughbred horse before their performance during the Sacab Andalusian Horse Show in Coin, near the southern Spanish city of Malaga April 9, 2010.
一个骑马的安达卢西亚，在清洗前Sacab安达卢西亚马展在表现他的西班牙钱币的纯种马，附近的西班牙南部城市马拉加2010年4月9日。
应用推荐