The Design Institute of the Changjiang Water Resources Commission conducted a monographic study on concrete placement in restrained zones of the dam foundation in the hot season of the year 1999.
长江委设计院对1999年高温季节浇筑大坝基础约束区混凝土进行了专题研究。
The main tourist season runs during the hot, dry months of December and January, and the cool, dry months of June through August.
主要旅游季节在干热的十二月和一月，还有干燥而凉爽的六月到八月。
The popularity of the game shows no sign of slowing down with Angry Birds plush toys being hot items this holiday season.
目前，这款游戏的热度丝毫没有减退的迹象，就在今年节日期间，“愤怒的小鸟”绒毛玩具大卖特卖。
In the hot, dusty village of Diaba in Podor, malaria is an ever-present problem, especially during the rainy season.
在波多尔炎热和多灰尘的迪亚巴村，疟疾是一个经常存在的问题，尤其在雨季。
May had begun, and in honour of the season-a little sacrifice to the gods of spring, perhaps-the authorities had cut off the steam from the hot pipes.
已经进入五月份了，为了庆祝季节的轮替，又或者是为了迎接春姑娘的回归有必要做一点牺牲，主管部门停了暖气。
Late Red-Hot Pokers are another spectacular sight at the end of the season, and their colouring couldn't be better with berries and the first of the autumn foliage.
而又红又辣的美洲商陆花在夏末将是另一种特别的景观，它们的色彩与浆果和秋天的第一丛红叶相比，只会更加好看。
Although the choice of wearing metal chain table is the basic knowledge of wear watches in the hot season, but how to maintain the chain table, which is a permanent new, consumers often ignore.
尽管在炎热季节选择配戴金属链带表可说是佩戴腕表的基本常识，但如何保养链带表，使之永久如新，却是消费大众时常忽略的一环。
Southern California is struggling with an earlier arrival of the wild fire season which usually begins in August after a long hot summer.
加利福尼亚州西部地区正在遭遇提前来临的山火季，通常山火季要在经历火热的夏季后于八月份开始。
Perhaps autumn is the most pleasant season of the year. The weather is neither too hot nor too cold. It is the best time for going on a trip.
也许秋天是一年中最愉快的季节。天气既不太热也不太冷。这是最好的时间去旅行。
Perhaps autumn is the most pleasant season of the year. The weather is neither too hot nor too cold. It is the best time for going on a trip.
秋天也许是一年中最宜人的季节。天气既不太冷也不太热。这是去旅行的最好的时间。
Recently, the hot show Where Are You Going, Dad came to the screen again, the show have many fans because of the popularity of last season.
最近，热门节目《爸爸去哪儿》又在屏幕上播了，这个节目有很多粉丝，因为上一季的深受欢迎。
More than the eighth day of the twelfth lunar month of this bulb garlic cook day, for this season is very suitable for hot temperatures, so called Laba garlic.
此泡蒜多于腊月初八那天泡制，因因季节泡气温很适宜，故称腊八蒜。
In previous years, this time, is often the weakest season of pork price, as hot summer days, pork consumption is hard to pig pressure column is common.
往年这时候，往往是猪价最疲软的季节，因为夏天天热，猪肉消费需求不旺，生猪压栏是常有的事。
Temperature control measures for side wall concrete construction in the sixth lock head of the permanent navigation locks at the Three Gorges Project during hot season are briefly given in the paper.
简述了三峡工程永久船闸六闸首边墙混凝土高温季节施工的温控措施。
In the hot season to play the sun and ventilation, but also make the building looks elegant, light, as if a layer of soft skin covering the building frame.
在炎热季节起到遮阳和通风作用的同时，也让建筑看起来飘逸，轻盈，好像一层柔软的皮肤覆盖在建筑骨架之上。
Before the announce of Season 3, my house had always been hot house almost 24 hours everyday.
之前公布的第3季，我的房子一直热房子几乎每天24小时。
The representative area of dry and hot valley of Jinsha River in Yunnan Province has a temperature condition of the northern tropical zone and a long dry season of more than half a year.
云南金沙江干热河谷典型区具有北热带温度条件和长达半年以上的干季时间，生态系统具有破坏容易恢复难的特点。
The results showed that it was propitious to improve the production ability of nursing sow by adding the high-energy feed in daily forage in hot season.
结果表明，炎热季节在哺乳母猪日粮中加入高能饲料有利于其生产性能的提高。
This season, although the Beginning of Autumn already for ages, but arrived midday, weather still very hot.
这时节，虽然立秋已好久了，但到了中午，天气仍很热。
In the hot season, especially in hot dry areas and the thin layer Xiangyang construction, need water retention of high quality HPMC hydroxypropyl methyl cellulose slurry to improve.
在高温季节，尤其是炎热干燥地区及向阳面的薄层施工，需要高品质的HPMC羟丙基甲基纤维素提高浆料的保水性。
The NCC analyzed the number of hot days and consecutive hot days in different cities, as well as the average high and low temperatures during the summer season.
国家气候中心分析的是不同城市高温日以及连续高温日的数量，以及夏季的平均高温和低温。
With autumn as the hot season for tourism, well-known magazine Travelers Digest recently unveiled a list of the top 10 cities with the most beautiful women in the eyes of male tourists.
秋季是旅游旺季，世界著名的《游客文摘》杂志日前公布了在男性游客心目中拥有最漂亮女性的全球十大城市排行榜。
Panzhihua City weather is dry and blazing hot, the four seasons are not clear, only there is raining season with the cent of the dry quarter.
攀枝花市气候干燥、炎热，四季不分明，只有雨季和旱季之分。
Arc from the lower surface shading system, avoid direct sunlight in the hot season, while the glass roof of the underground space and natural light.
下层圆弧表面形成自遮阳体系，在高温季节避免阳光直射，同时为玻璃屋顶的地下空间进行自然采光。
Arc from the lower surface shading system, avoid direct sunlight in the hot season, while the glass roof of the underground space and natural light.
下层圆弧表面形成自遮阳体系，在高温季节避免阳光直射，同时为玻璃屋顶的地下空间进行自然采光。
应用推荐