Not only Bonnard's art style is the continuing of impressionism and post-impressionism, but also is the inkling of new modern-art conception in 20th century.
勃纳尔的这种艺术追求既是印象派和后印象派艺术的延续，又显现出20世纪现代艺术新观念的端倪。
A story will furnish, not the full answer, but an inkling of it. A man had a dog.
在这讲一个故事，尽管不能提供全部的答案但它可以给我们一些提示。
If for some reason you have an inkling to do some ironing, you can get the clothes from the closet or iron one shirt when you need it.
等你有心情熨衣服的时候，再把它们从衣橱里取出来吧，或者根据自己的需要来选择，穿衬衣前的五分钟先拿出来熨熨吧。
But the problem of one's being called to be a great poet is that one may have an inkling or some sense of a promise of future greatness but nothing really to show for it yet.
但是一个人被召唤去变成伟大诗人的问题在于，他可能会有一丝感觉他将来必定是伟大的，但还没有什么能够真正表明这一切。
From the way Patty reported this conversation, laughing at Joey’s innocent indignation, it was clear to Merrie Paulsen that Patty still had no inkling of what her son was doing with Connie Monaghan.
从帕蒂转述这场父子对话的口气和她笑着描述乔伊孩子气的不平，梅里判断出帕蒂还丝毫没有察觉自己的儿子和康妮在搞什么鬼。
Even if we use the internet very frequently, most of us haven't theslightest inkling about the technicalities.
即使我们经常使用互联网，我们大多数人对这一技术仍然是一知半解。
Her customers, often recruited on the Internet, may have no inkling that her actions are not completely voluntary.
顾客通常是从网上招来的，他们或许不清楚女孩的行为并非自愿。
If I had the least inkling that my father was determined to harm you, wouldn't I tell you?
我若知道我父亲决意害你，我岂不告诉你呢？
Thirty years ago, the world got its first inkling of impending catastrophe when five young gay men in Los Angeles were struck down by the illness that became known as HIV/AIDS.
30年前，当五个在洛杉矶的年轻男同性恋者被一种疾病击垮时，一场逼近的世界性灾难渐露迹象，而这种疾病正是闻名的艾滋病（获得性免疫缺陷综合征）。
I have an inkling that it might be genuinely useful for a wide variety of projects, both applications and documentation — but it takes some work to adapt to the style of Leo.
我觉得它可能对很多类工程来说是确实有用的，包括应用程序和文档——但是这需要去适应leo的风格。
He spent the next decade slowly working out his plan, though few people, it seems, had any inkling of it.
他又花10年的时间慢慢实施他的计划，没有人觉察到这一切。
Wacom says that Inkling even lets users create layers in the digital file while sketching on paper, with the push of a button.
Wacom称，只要按下一个按键进行切换，用户甚至可以在素描时进行分层创作。
Ignore the negative voice inside your head. Focus instead on your goals and remember your accomplishments. Your past success is only a small inkling of what the future holds.
忽略藏在你头脑里负面的声音。把注意力集中在你的目标上，勿忘你所获得的成就。你过去的成功只是你未来所能取得成就的小小暗示。
This altruisticactgives an inkling of what could be done if the lotterywasharnessed for charitable and social welfare projects.
这种义举给了人们一种暗示——如果将彩票用于慈善和社会福利事业人们可以做些什么。
Indeed, they embarked on this journey, even though they only had an inkling of where the destination was to be.
事实上，他们甚至在对这旅程的终点还十分模糊的情况下，就踏上旅程了！
You have to go to the world which he has created to get any inkling of his actual character .
你要知道上帝的实际性质的任何迹象，你必须到他新创造的世界里去。
Ignore the negative voice inside your head. Focus instead on your goals and remember your accomplishments. Your past success is only a small inkling of what the future holds.
不要在意自己头脑中的消极的声音。要专注于你的目标，记住你的成绩。你以往的成功只是对未来成功的小小暗示。
When I visited China in 1986, we had no inkling that the Cold war was so close to its end and we knew little then of the significance of global warming.
1986年，当我访问中国的时候，我们当时一点都没有意识到冷战那么快就要结束了，当时对于全球变暖的问题的重要性也知之甚少。
This altruistic act gives an inkling of what could be done if the lottery was harnessed for charitable and social welfare projects.
这种义举给了人们一种暗示——如果将彩票用于慈善和社会福利事业，人们可以做些什么。
They even have some inkling as to the "how" of ageing, the biochemical processes which may trigger these cellular phenomena.
他们甚至对衰老是「如何」发生的，即可能触发这些细胞现象的生物化学过程有了一定的了解。
They even have some inkling as to the "how" of ageing, the biochemical processes which may trigger these cellular phenomena.
他们甚至对衰老是“如何”发生的，即可能触发这些细胞现象的生物化学过程有了一定的了解。
Shelton saw from the fixed beam in her eyes that she had not an inkling.
谢尔顿从她眼睛里凝定的光波中看到她一点儿也不明白。
You may get an inkling of what the astronauts have to deal with if you try to drink a glass of water while standing on your head or while just lying down.
如果你试着倒立着或躺着喝水，你就会对宇航员所要对付的情况略知一二。
I began to have an inkling of Hamburg since my sightseeing experience, by airship, of the harbor district covering 100 square kilometer.
我对汉堡的认识是从乘汽艇游览100平方公里的港口区开始的。
The style at the third stage is completely different from the second one, and the two styles have an inkling of the matter without arriving perfection.
我认为《飞向太空》是一部带有过渡性质的作品，塔尔科夫斯基第二阶段和第三阶段两种截然不同的艺术风格都在此片中初现端倪，但又未殝完善。
I did not have the slightest inkling that you together with everything else would in a moment vanish out of sight.
我想不道我在很短的时间以后就会失掉你，失掉这一切。
Of course, just at that moment, I had an inkling that the call of nature was faintly ringing its initial warning bell.
当然，就在此时此刻，我隐约感到自然的召唤已经开始弱弱地敲响了警钟。
Of course, just at that moment, I had an inkling that the call of nature was faintly ringing its initial warning bell.
当然，就在此时此刻，我隐约感到自然的召唤已经开始弱弱地敲响了警钟。
应用推荐