A section of the reading public has an insatiable appetite for dirty stories about the famous.
阅读大众中有一部分人对名人的风流韵事的欲望总是无法满足。
Sin, like the cuckoo bird, has an insatiable appetite, and it tries to take over our lives.
罪恶,就像布谷鸟一样,有着贪得无厌的欲望,它试图控制我们的生活。
The curiosity of children is almost insatiable and it is up to parents to satisfy that appetite.
儿童的好奇心几乎是永无止境——这需要父母来满足。
And more importantly, given the growing and seemingly insatiable appetite for profitable social-media startups, is RenRen a viable IPO candidate?
更重要的是,虽然许多赚钱的社交媒体初创公司持续增长,而且这些公司的胃口也越来越大,但人人网真的是一个可行的IPO种子选手吗?
This insatiable appetite for energy will continue to chart the course of human civilization in the 5,000 years to come. As a result, it will also dictate what Earth will look like in A. D. 7010.
对能量无法满足的需求将会一直持续直到迎接人类5000年后的文明的到来,因此,这种难以满足的需求也同样决定了地球在公元7010年会是个什么样。
This insatiable appetite for energy will continue to chart the course of human civilization in the 5,000 years to come. As a result, it will also dictate what Earth will look like in A.D. 7010.
对能量无法满足的需求将会一直持续直到迎接人类5000年后的文明的到来,因此,这种难以满足的需求也同样决定了地球在公元7010年会是个什么样。
The once seemingly insatiable appetite for all things foreign has stalled in a marketplace where domestic brands are catching up and consumers are richer, with more choices than ever.
在一个国内品牌逐渐赶上,消费者越来越富裕、选择前所未有之多的市场,对外国食物一度看似无尽的需求停滞不前了。
Williams saw a veteran player at the top of his game with an insatiable appetite to stay there.
威廉姆斯在场上看到一个非常渴望胜利而且经验丰富的球员。
You keep screaming at industry when we ourselves, the greedy consumer and our insatiable appetite for cheap junk have driven them overseas or out of business. You cannot have it both ways.
你们一直责备商业不景气,而我们自己,作为贪婪的顾客,对廉价商品无休止的追求促使了我国的商品要远销到国外去,最后没有生意可做。
And that is China. Its appetite for Western luxury items seems as insatiable as the country's rise to global superpower status seems inevitable.
随着中国无可避免地荣升全球超级大国,中国人对西方奢侈品的胃口似乎无法满足。
And that is China. Its appetite for Western luxury items seems as insatiable as the country's rise to global superpower status seems inevitable.
随着中国无可避免地荣升全球超级大国,中国人对西方奢侈品的胃口似乎无法满足。
应用推荐