The end of Britain's "Splendid Isolation" policy is an important research area in the international relationship.
英国“光辉孤立”政策的结束是国际关系史研究领域的一个重要课题。
It has an important historic influence in the history of the international communist movement and the history of the international relationship.
中苏两党的这场争论前后历时十年，在国际共运史和国际关系史上留下了深深的痕迹，产生了深远的影响。
The application of the non-force principle in international law has restrictions, one of which is the international relationship between sovereign states.
禁止使用武力原则的适用范围是有一定限制的，其中一个关键限制条件是主权国家实体之间的“国际关系”。
With its great motive power, knowledge economy not only changes the styles of production and living of human society, but also rebuilds the landscape of the international relationship.
知识经济以其巨大的推动力不仅改变了人类社会的生产和生活方式，也正在重新塑造国际关系的面貌。
In the international relationship, the theory of dependence has already been widely criticized and discarded by the Third World countries. But now it has found a new market in the Gulf area.
依附理论在国际关系中已被广大第三世界国家所批判和抛弃，而今，它在海湾地区重新找到市场，主要是一些国家的安全易遭破坏的现实所致；
As a reporter, I am so admired to observe the role played by China in international cooperation and relationship.
作为一名记者，我十分钦佩中国在国际关系与合作中所扮演的角色。
When askedhow they obtained their international representation, many companies have norecollection whatsoever of how or why the relationship began.
当被问及他们是如何获得国际代表时,很多企业都不知道他们的关系是如何或者为何开始的。
You will be considering the role of WHO and our relationship with the International Medical Products Anti-Counterfeiting Taskforce.
你们将要审议世卫组织的作用，以及我们与国际医疗产品打假专题小组之间的关系。
And there is no international partnership in recent history that has served the world better than the special relationship between Britain and the United States.
而且，近代历史上的没有任何世界合作伙伴关系比英美之间的特殊关系更能帮助这个世界。
Nearly half of men and women who took part in the international research project said their jobs "interfere with having a strong relationship with my spouse/partner."
在参加此项国际性调查的男性和女性中，近一半的人说他们的工作“影响了他们和伴侣之间的关系”。
Interpersonal relationship and cultural relation have become the new focus in international relations studies.
人际关系和文化关系正成为国际关系研究的新重点。
Indeed, we are moving through unchartered territory and we need new ways of understanding the shifting dynamics of the international landscape and our own bilateral relationship.
确实，我们正在走前人没有走过的路，我们需要用新的方式来理解国际环境的变化因素和我们本身的双边关系。
Practicality theory has been widely accepted by the international society, the application of such theory substantiates the study of international relationship theory for the Gulf nations.
务实主义理论已被国际社会普遍接受，这一理论的运用丰富了海湾地区国际关系理论的研究。
The relationship between people and people to the international disputes from the family, this principle is unchanged.
从家庭中人与人的关系到国际间的纠纷，这个原则都是不变的。
Peking University International Studies Associate Professor Dong Wang says he believes such negative public opinion only exacerbates the problems in the relationship.
北京大学国际研究副教授说他相信这种负面的公众观点只会使得在关系中出现问题恶化。
He and I had an extensive, candid, and in-depth exchange of views on the bilateral relationship and international and regional issues of Shared interest.
他和我就双方关系及共同关心的国际和地区性问题广泛、坦诚和深入地交换了意见。
Based on the influence of China, South Korea, and the United States on North-East Asia, this paper will make a search on the complexity of Japan's international relationship.
本文将从中国、韩国和美国在东北亚地区的影响和作用入手，探讨日本在东北亚地区国际关系的复杂性。
And the international famous enterprises to establish a good relationship of cooperation, forming brand powerful combination.
与国际知名大企业建立了良好的合作关系，形成品牌强强联合。
He and I had an extensive, can did, and in-depth exchange of views on the bilateral relationship and international and regional issues of Shared interest.
他和我就双方关系及共同关心的国际和地区性问题广泛、坦诚和深入地交换了意见。
He and I had an extensive, can did, and in-depth exchange of views on the bilateral relationship and international and regional issues of Shared interest.
他和我就双方关系及共同关心的国际和地区性问题广泛、坦诚和深入地交换了意见。
应用推荐