Both sides maintain the intimate relations, do not have slightly contradictory.
双方保持亲密关系，不得有丝毫矛盾。
Anna Pavord, with whom he stayed every summer, is not acknowledged as the intimate she was.
每年夏天，他都和安娜居住，可她并不承认有多么亲密。
On the first story are the intimate areas and, on the second, a more reserved social area.
在第一个故事是亲密的领域，并在第二，更保留社会领域。
The intimate entry space leads to a dramatic double-height living room with floor-to-ceiling glass.
进入空间的亲密导致了戏剧性的双高客厅的地板到天花板的玻璃。
Such films allow humans to touch into the intimate orchestration of our lives in a very personal way.
这类影片允许人类以非常个人的方式接触到我们生命的亲密合奏。
English used to have the singular form 'thou', which was often used in the intimate way like 'tu' or 'du'.
英文中之前有一个单数“thou”，是像“tu ” “du ”一样用于亲密的两人之间。
It put a red band covering the intimate parts of the footballers, on some - but not all - of the posters.
他们用红色把海报上球员的隐私部位遮挡住，但也有一些海报上没有任何遮掩。
The intimate relationship between people and the sense of the depth and breadth of exposure has a lot to.
人与人之间的亲密关系与暴露意识的深度和广度有很大关系。
And it is the intimate interaction between the operating system and the hardware that allows us to do that.
而得益于操作系统和硬件之间的紧密互动。
The next step is taken when identity is able to include within itself the intimate knowledge of all incarnations.
当总体的身份能够包容它所有转世的亲密知识时，下一步也就完成了。
It focused on exploring the impacts from the family-of-origin on the intimate relationship and rebuilding the Self.
聚焦在原生家庭对亲密关系的影响和重建自我。
The intimate conversation became a talent show, a challenge to prove your intellectual prowess in 140 characters or less.
亲密的交谈变成了才艺展示，成为在不超过140字符内证明自己智力才能的挑战。
A location intimate, a despair, had already had numb and the repel to the intimate, but still rushes about on the intimate field.
一场场地相亲，一次次的绝望，已经对相亲产生了麻木和排斥，但依然奔波在相亲场上。
I respect the intimate connection between morality and law, but do not believe that either should unquestioningly respect the other.
我尊重的道德与法律之间的密切联系，但不相信，要么应毫无疑问地尊重对方。
"The terrace provides exterior living Spaces that extend to the garden and facilitate access to the intimate courtyard," said the firm.
“露台提供了延伸到花园的室外起居空间，也便于家人进入私人庭院，”事务所说。
Motherhood is obvious, and the intimate relations between mothers and infants have been well studied by Jane herself, Anne Pusey, and others.
母亲很明显，珍、安妮·普西和其他人对黑猩猩母子之间的亲密关系已经作过很详尽的研究。
To those who know, the book is a revelation of the intimate relation between a child's instincts and the finished art of dramatic presentation.
对熟悉的人来说，本书揭示了儿童的天性与精巧的戏剧表演艺术之间的那种亲密关系。
Timber steps lead to the intimate 'home' datum - the parents' house has a serene brown timber flooring, and the kids' a lively yellowish one.
木材台阶是引导亲密的“家”的基准——父母的房子是宁静的棕色木地板，孩子们的是活泼的淡黄色木地板。
"The company has the intimate feel of a small, local team combined with the resources and strategic approach of a global business," says an employee.
一名员工表示，“在公司既能感受到小型本土化团队的亲密感，也能拥有全球性大企业的资源和战略方法。”
We depicted the intimate connection between the functions of the human body and water, and further showed how human systems have parallels in nature.
我们描述了人体的各项功能与水的密切关系，并进一步演示了人体各系统如何与自然界相类似。
There in the intimate heart of the house, shielded from visitors, they lay like a tiny reminder of the Ephrussis' own irreducible nub of outsiderness.
在那幢房子隐秘的中心，在客人们看不着的地方，它们躺在那儿，就像一个微小的提示物，让人想起以弗鲁西斯家族自身无法缩减至无形的外来者身份。
For the intimate revelations of young men, or at least the terms in which they express them are usually plagiaristic and marred by obvious suppressions.
因为年轻人的诉衷肠，他们用以表达心声的言词通常是剽窃来的，并且由于明显的压抑变得支离破碎、难以理解。
This thesis tries to penetrate the school health education curriculum of America from angle of culture, because the intimate relationships between them.
因为文化与学校健康教育有着密切的“亲缘”关系，本文试图从文化的视角来透视美国中小学健康教育课程。
Relentlessly focused on making their programs more "user friendly," they're scripting the intimate processes of intellectual inquiry and even social attachment.
他们永远专注于让他们的程序更加“用户友好”，把我们的使用搜索引擎这样的私人举动甚至社交活动都编成了剧本。
How does it feel from touring the world with the Dolls to going back and hitting the clubs again with the Crazy Truth and really getting the intimate experience?
从跟着Dolls进行世界巡演到跟theCrazyTruth回到俱乐部打场演出并得到这些亲密的体验，有什么感想？
How does it feel from touring the world with the Dolls to going back and hitting the clubs again with the Crazy Truth and really getting the intimate experience?
从跟着Dolls进行世界巡演到跟theCrazyTruth回到俱乐部打场演出并得到这些亲密的体验，有什么感想？
应用推荐