By signing, the transporter acknowledges that the items listed above have been received for transportation.
运输者通过签名确认收到以上所列的运输项目。
This, of all the items listed above, is the biggest reason I might go with an Android device instead of the iPhone.
在上面列出的所有项里，这是我想买一个安卓设备而不是iPhone的最大的原因。
All the items listed above lead to our competitive advantage in domestic and foreign market beyond comparison.
品种齐全，具有大批量的现货仓储和极具竞争力的性价比，在国内、外市场造就了无可比拟的竞争优势。
I have read it carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above (1-11).
本人已经仔细阅读，现签字标明本人同意受到上述列明(1 - 11)各项条件和条款的约束。
I have read the Client Agreement carefully, and by signing, I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above.
本人已经仔细阅读，现签署标明本人同意受到上述列明各项条款并接受本协议之各项条款约束。
This Agreement is a legally binding contractual agreement and I agree to be bound by every term and condition, including the items listed above in this Application.
这项协定是一份具有法律约束力的合约，我同意每一项条款与条件，包括这个协议列举的项目。
In our earlier articles, we explained and implemented many of the key items listed above, and chose to use SIBus in WebSphere Application Server V6 as the underlying platform.
在以前的文章中，我们阐释并实现了上面列出的许多关键项目，并在WebSphereApplicationServerv6中选择了SIBus作为基础平台。
Truth be told, I miss each of the above items, more or less in the order listed.
说实话，或多或少地，上述每一条我都有做不到的地方。
Truth be told, I miss each of the above items, more or less in the order listed.
说实话，或多或少地，上述每一条我都有做不到的地方。
应用推荐