The Monkey King helps his Shifu on the journey to the west.
孙悟空帮助他的师父西行。
The Journey to the West has been translated into several languages so far.
《西游记》到目前为止已被翻译成好几种语言。
As far as today, a lot of secrets still remain in the journey to the West of the famous monk.
直到今天，关于这位唐朝僧人的西行历程，还存在着许多不为人知的秘密。
However the research of the journey to the west seldom talk about the carnival spirit in the text.
然而，在《西游记》的诸多研究论著中，很少有人提及《西游记》文本中的狂欢精神。
The author of "the Journey to the West" expressed his outlook on talent through the vivid fairy tale.
《西游记》作者通过形象化的神话故事，表达了自己的人才观。
Monkey is the hero of the Journey to the West. A son of Nature without any parentage, he springs out of a magic stone.
《西游记》的主角的孙悟空，他是自然的儿子，无父无母是从石头里蹦出来的。
In the Journey to the West, gluttony is one of the most notable shortcomings of Zhu Ba-jie. He has an intense food complex.
在小说《西游记》中，贪食是猪八戒最显眼的毛病之一，他有着浓浓的食物情结。
Fantastic talk culture first rose and prevailed in the Internet with the film of Fantastic talk about the Journey to the West.
以电影《大话西游》为肇始的大话文化是由网络兴起并借网络流行开来。
The Journey to the West is a magical novel, whose characters are not mostly the mortals in real life, but the immortals, monsters and demons.
《西游记》是一部神魔小说，其中的人物大多不是现实生活中的人，而是神仙和妖魔。
Read the Journey to the West, I said with deep feeling, paper twists of plot and Tang Monk's quirky mentoring experience left me a deep impression.
读了《西游记》我深有感触，文中曲折的情节和唐僧师徒的离奇经历给我留下了深刻的印象。
The key to the popularity of the Pig depicted in the Journey to the West lies in people's appreciation of the mutiple artistic qualities of the character.
《西游记》中的猪八戒之所以成为人见人爱的艺术形象，关键在于人们取其观赏价值中的多重艺术品格。
Both "the Lord of the Rings" and "the Journey to the west" are the significant masterpieces, to some extent which embody the philosophical difference between the east and west.
《指环王》和《西游记》是两部很有意义的作品，在一定程度上体现了东西方哲学文化的差异。
The Journey to the West, one of the four Chinese literature classics, tells the story of Xuan Zang, a monk in the Tang Dynasty, traveling to ancient India for Buddhist scriptures.
中国四大名著之一《西游记》讲的就是唐朝僧人玄奘到古代印度取经的故事。
Although it is not more gorgeous, magnificent and awfully graver than the East Sea Dragon Palace in the TV program named the Journey to the West, it is very special and exceptional.
这里虽然没有动画片《西游记》中东海龙宫里那样富丽堂皇，威严庄重，可也独具特色，别有洞天。
In addition, the humorous language of the Journey to the West, its lively and interesting characters and its comic atmosphere, all contribute to the rarities of ancient Chinese novels.
另外，《西游记》的语言幽默诙谐，人物生动有趣，充满了喜剧的色彩，这一点在中国古代小说中也是不可多得的。
For the existence of these explanation, the work has a permanent vitality. Against the background of the consumption of literature, changing media makes new adapt version of the Journey to the West.
而在文学消费这一语境下，传播媒介不断的发生变化，借助于新的传播媒介，出现了《西游记》的各种改编形式。
Four years later, he began to learn to perform the Monkey King, a traditional character from the Chinese classic story Journey to the West.
四年后，他开始学习表演中国经典故事《西游记》中的传统角色美猴王。
The Monkey King is the main character from the famous Chinese story Journey to the West.
美猴王是中国著名小说《西游记》的主角。
Most Chinese children came to know Ne Zha from the TV series Journey to the West.
大多数中国孩子是通过电视剧《西游记》认识哪吒的。
Have you ever heard of the Chinese novel Journey to the West?
你听说过中国的小说《西游记》吗？
The Monkey King or Sun Wukong is the main character in the traditional Chinese book Journey to the West.
孙悟空是中国传统名著《西游记》中的主角。
The TV play Journey to the West is so interesting that I want to watch it again.
电视剧《西游记》太有趣了，我想再看一遍。
Why does the woman want to read Journey to the West?
那位女士为什么想读《西游记》？
Pupils in China all like the traditional Chinese book named Journey to the West.
中国的学生都喜欢一本叫《西游记》的中国传统书籍。
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
玛丽亚，你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样？
Almost each Chinese child has heard or read Journey to the West—one of the most famous Chinese traditional classics.
几乎每个中国孩子都听过或读过《西游记》——最著名的中文传统名著之一。
Among the four great classical Chinese novels, my favourite is Journey to the West.
在中国四大古典小说中，我最喜欢的是《西游记》。
Zhang's journey to the West helped develop international trade, especially in silk, between China and the West.
张骞的西行促进了中国和西方之间的国际贸易，尤其是丝绸贸易的发展。
Zhang's journey to the West helped develop international trade, especially in silk, between China and the West.
张骞的西行促进了中国和西方之间的国际贸易，尤其是丝绸贸易的发展。
应用推荐