Two unusual features of the Judicial Committee of the Privy Council should be borne in mind.
枢密院司法委员会有两个特别的性质需要了然于胸。
These were established by statute, and an appeal lies from them to the Judicial Committee of the Privy Council.
都是由制定法设立的，上诉可向枢密院司法委员会提出。
In accordance with the prevailing view of legal scholars, the Chinese Court of organization into three categories: single Renting, the Full Court and the judicial committee.
按照法律学者的通行看法，中国法院的审判组织有三类：独任庭、合议庭和审判委员会。
There are disciplinary committees for doctors, dentists and opticians. These were established by statute, and an appeal lies from them to the Judicial committee of the Privy Council.
主要有医生、牙医和眼镜商的纪律委员会。都是由制定法设立的，上诉可向枢密院司法委员会提出。
Improve the system of the Judicial Committee of referees and judges in cases of personnel management system, establish a scientific evaluation system for the trial to ensure the judge's job security.
完善审判委员会裁判案件的制度，根据需要分别设立民事、行政、刑事专业审判委员会，改会议制为审理制。
As the judicial Committee has the cases for discussion and decision-making powers, although it does not host or participate in court, but the actual bear the judicial functions exercised jurisdiction.
由于审判委员会拥有对案件进行讨论和作出决定的权力，因此它尽管并不主持或参加法庭审判，却实际承担着审判职能，行使着审判权。
A Maine Senate judicial committee will hold hearings on the subject later this month.
阿缅因州参议院司法委员会将就这个问题在本月晚些时候举行听证会。
Maine Senate judicial committee will hold hearings on the subject later this month.
缅因州的参议员司法委员会将在本月晚些时候就此事举行听证会。
The Gender Equity Education Committee shall not be affected by the judicial procedures of the case in its investigation and handling of a case.
性别平等教育委员会之调查处理，不受该事件司法程序进行之影响。
The status of the proceeding of the Owners Committee is an important issue explored in the theory and judicial practice.
业主委员会的诉讼主体地位是理论和司法实践探讨的重要课题。
Indeed, a judicial committee should be in charge of the management and organization of trials, rather than adjudication of cases.
审判委员会的性质应当是审判管理组织，而不是司法审判组织。
The problems to be solved include the range of judicial testimony, the nature and function of judicial testimony committee, judicial testimony organization and procedure, etc.
为此，需要重点解决司法鉴定的调整范围、司法鉴定委员会的性质与职能、司法鉴定机构、司法鉴定程序争议等比较大的、矛盾比较集中的问题。
It has been controversial in the legislation and judicial circles that whether the Committee of Owners can bring a civil action to the Court as a civil litigating party.
业主委员会能否作为民事诉讼主体提起民事诉讼，立法界和司法界一直存在争议。
It has been controversial in the legislation and judicial circles that whether the Committee of Owners can bring a civil action to the Court as a civil litigating party.
业主委员会能否作为民事诉讼主体提起民事诉讼，立法界和司法界一直存在争议。
应用推荐