But the best thing is that they don't have to actually create neutron degenerate matter itself, just cool some lithium-6 gas to nearly absolute zero, grab it inside a laser trap and make it wobble.
但最好的事情莫过于他们不必真的制造出中子简并物质本身,只要把一些锂- 6气体冷却到接近绝对零度,然后把它们抓到激光阱并使之振动即可。
The whole thing was working itself out rapidly in my mind. I knew just what each step would be. Clear as a bell, I was.
我脑子里很快便想出了这件事的计划,我知道每一步会怎样,我的脑子清楚极了。
I would have loved my younger self to know just this one thing: "The only thing we have to fear is fear itself - Roosevelt".
我只希望年轻时的自己能知道这一点:“我们唯一害怕的只是害怕本身。”
Just making sure that each working was in the right place at the right time, and doing the right thing, was a challenge itself.
刚刚确定了每一项工作都是在一个恰当的地点一个恰当的时间,并且做恰当的事情,这本身就是在向自己挑战。
When we chew "the thing is just the gathering itself again and again, a new starting point, as a turning point of" thinking ", comes into light."
在我们反复咀嚼着“物乃聚集本身”之际,一个开端,一个作为真正转折的“思”的开端,已经引而不发地到时了。
The big thing is that the brain needs a rest every now and then, and apparently, the brain can refresh itself and go on "like with a full tank of gas" with just a short, 20-minute power nap.
但问题是大脑需要时不时地休息。那么显然只要花20分钟打个盹儿,大脑就能恢复过来继续卯足劲儿运转了。
The big thing is that the brain needs a rest every now and then, and apparently, the brain can refresh itself and go on "like with a full tank of gas" with just a short, 20-minute power nap.
但问题是大脑需要时不时地休息。那么显然只要花20分钟打个盹儿,大脑就能恢复过来继续卯足劲儿运转了。
应用推荐