The landlady patted her hair nervously.
女房东不安地轻拍着她的头发。
The man made a bargain withthe landlady over the rent.
那人与房东太太就租金问题达成了协议。
She is the landlady of this inn.
她是这家客栈的女主人。
The landlady of the hotel entered.
旅馆的老板娘走进来。
He owned the landlady two months 'rent.
他欠房东太太两个月的房租。
The landlady wanted three months rent.
女房东要求预付三个月的租金。
He looked at the landlady, and repeated.
他望着那店婆又说了一遍。
The landlady complains of his staying up late at night.
女房东对他的熬夜表示不满。
The landlady turned out a tenant for not paying the rent.
女房东赶走了一名不交房租的房客。
The woman deposited her child with the landlady and rushed away to look for a job.
那妇人把孩子交给女房东代为照看后,就匆匆赶出去找工作了。
But unfortunately, the landlady could not accommodate because all her rooms had been booked.
但是,不幸的是,这位房东不能接纳我们住宿,因为她的所有房间都被预订了。
Could you call the landlady and tell her that our AC isn't working? My mobile is out of cash.
你能给房东打个电话,告诉她我们的空调坏了吗?我的电话卡里没钱了。
The landlady and all the good folks of the inn screaming out their good wishes and farewells .
女店主和客栈里好心肠的人们大声为他们祝福,希望他们一路平安。
The landlady was still unsatisfied with the stove and asked me to pay for the carpet to be cleaned.
后来房东不仅对灶台的清洁程度不满意,还扣了我清洁地毯的费用。
The landlady could not understand how white people killed me again when I told her the way of being culled.
当我把自己是怎么被选杀的事情告诉房东太太的时候,她弄不清楚我是怎么又被白人宰掉的。
"Never mind," the landlady told her. "There's an old brown quilt in the hall closet. Your baby can use that."
“不要紧,”女房东对年轻妇人说:“大厅的衣橱里面还有一张棕色的旧被子,可以拿来给你的小孩用。”
The landlady suspected that someone must have broken into the house while (when, as) she was watching TV show.
女房东怀疑在她看电视时曾有人闯入屋里。
The landlady darted looks at him from her small eyes, minute by minute the electric storm welled in her bosom, as still he did not go.
老板娘的小眼睛瞪着他,一分钟接一分钟,一股狂躁的风暴在她的胸中涌动,因为他仍然没有走。
Several days ago, the landlady is said to me, her son came home from school today, she was overjoyed……But her son has not come back, she's a little upset.
好几天以前,房东太太就向我说,她的儿子今天从学校回家来,她高兴得不得了……但她的儿子一直没有回来,她有点沮丧。
Then, quite suddenly, she looks sick with fear and switches the TV on at a high volume, motioning to the door and telling me the landlady is probably listening at it.
然后,她突然因害怕而变得不舒服,将电视的声音调高, 向门打手势,告诉我女房东很可能在听我们谈话。
She complained to the landlady who warned her that if she mentions it again, she'll kick her out - after all, she's already been warned that her daughter's voice is too loud.
她向房东抱怨过,对方则警告她,如果再敢提一次,就把她赶出去——毕竟,她已经因女儿的声音太大而受到过警告了。
When my landlady said she wanted to keep $380 of my deposit to paint the walls, I threw a fit.
当女房东说她要用我的$380押金来粉刷墙壁时,我大发脾气。
Convicted of murdering his landlady in Manhattan, Feigenbaum died in the electric chair in New York's Sing Sing prison in 1894.
费根鲍姆因谋杀自己在曼哈顿的女房东而获刑,并于1894年在纽约新新监狱做上电椅。
Convicted of murdering his landlady in Manhattan, Feigenbaum died in the electric chair in New York's Sing Sing prison in 1894.
费根鲍姆因谋杀自己在曼哈顿的女房东而获刑,并于1894年在纽约新新监狱做上电椅。
应用推荐