I realized I had to surmount the language barrier.
我认识到我必须得克服语言障碍。
The language barrier compounds the literacy issue.
语言障碍混合了教养问题。
Is the language barrier the obstacle? "someone asked."
有人问:“是因为语言障碍吗?”
I imagined she had tired of fighting the language barrier and had given up.
我猜她曾经想试图打破语言的隔阂,可最终放弃了。
In the city, you don't need to worry about the language barrier or about getting lost.
在这座城市,你用不着担心语言不通或者迷路。
I began to realize for the first time how complicated the language barrier was going to be.
我第一次意识到语言障碍的存在会使事情变得多么复杂啊。
Speaking of, I heard one player was ejected for trying to cheat using the language barrier.
我听说有一位玩家因为用语言沟通障碍做弊而被逐出比赛。
The language barrier is especially obvious when it comes to debate in English with native speakers.
这种语言障碍在和美国人用英语辩论的时候简直不要太明显。
The language barrier is what can sometimes cause the aforementioned un-veganized food at restaurants.
有时语言障碍会造成像上述提及的餐馆里的非素食食物这样的误会。
The language barrier forced me to communicate with people in a way that was completely foreign to me.
语言障碍强迫了我与人一起在一种方法交流对我那完全外国。
To vault the language barrier, Zou would have to talk with her new companions through a translation app.
为克服语言障碍,邹丽红必须通过一个翻译软件和她的新伙伴交流。
I'd been stuck in Seoul for weeks, paralysed by the language barrier and the heat and humidity and the crowds.
我已经在首尔呆了几个星期,语言不通,天气湿热加上极度拥挤使我感到行动不便。
I am not referring only to geographical distance, historical and cultural differences or even the language barrier.
这里不仅指的是地理距离、历史文化差异和语言障碍。
Sooner or later the crowds, the language barrier, the jetlag and the back-to-back meetings are going to get to you.
拥挤的人流,语言方面的障碍,时差反应还有开不完的会议环绕着你。
The language barrier did she lack self-confidence and Americans share to lose more opportunities to practice English.
语言的障碍又让她没有自信和美国人交流,就失去了更多练习英语的机会。
To circumvent the language barrier, the companies interviewed for this article have staff members who are Chinese speakers.
为了克服语言障碍,这些本文受访公司均有会说中文的员工。
He cited a lack of knowledge on both sides, as well as cultural differences and, on top of everything, the language barrier.
他提到原因可能是双方对彼此缺乏了解,既包括文化上的差异,也包括——最重要的——语言障碍。
May we suggest that although the language barrier may be present, that which the heart is picking up on cannot be denied.
容许我们建议,虽然语言的障碍是存在的,但是心灵的共识是不能障碍住的。
First I have to overcome the language barrier, and then I need to get used to the different culture and ways of thinking.
首先我必须克服语言上的困难,其次我要对不同文化和想法加以适应。
They can be a major problem for businesses expanding abroad, with the greatest obstacle of all being the language barrier.
他们能够成为对海外拓展业务的主要问题,语言阻碍成为了最大的阻碍。
In order to be accepted by Chinese readers, the language barrier must be broken through, which means translation is inevitable.
首先,小说要为中国读者所接受首先要打破语言上的障碍,这自然离不开翻译。
Subtitles online can crash through the language barrier, offering more than mere translation. Sometimes it's just the right turbocharge.
在线字幕能够扫除语言障碍,而它提供的并不仅限于翻译,有时候它能起到推动视频传播的作用。
I find it interesting that the language barrier is not a problem for us when we talk about important tings like love and spirituality.
让我觉得有趣的是,当我们谈论一些重要的问题,比如爱和灵性时,语言障碍并不是问题。
I find it interesting that the language barrier is not a problem for us when we talk about important tings like love and spirituality.
让我觉得有趣的是,当我们谈论一些重要的问题,比如爱和灵性时,语言障碍并不是问题。
应用推荐