In this world, we are the human beings and could not escape the law of nature.
在这个世界上，我们都是人类而不能逃脱自然的法则。
In no case can we go against the law of nature or we'll meet endless suffering.
我们绝不能违背自然法则，否则我们将会遇到无止境的苦难。
Merciless is the law of nature, and rapidly and irresistibly we are drawn to our doom.
自然法则是残酷的，我们很快而又无法抵抗地走向我们的末日。
It is hoped that can have the ability to predict and prevent, to delay the law of nature.
北京按摩人们希望可以有预知和预防的能力，以延缓这个自然规律。
When I understand how the law of nature function, l stared trying to do things accordingly.
当我理解自然法则的作用时，我就会试著去做相应的事情。
Life of human extending artificially is called stagnancy which infringes the law of Nature.
人类寿命无端地延长就是“积”。而“积”是违背自然之道的。
These Cravings and ignorance of the law of nature are the condition of origin of individual suffering.
这些渴望和对自然律法的无知是个体苦楚的条件和起源。
If someone violates the law of nature, he is an aggressor. He is beyond reason and you can punish him.
如果有人违反了自然法则，他就是一个侵犯者，他是不理性的，那么你就可以惩罚他。
Vedic astrology is the coming together of the soul and the law of nature. over time, everything we do.
古印度吠陀占星学是灵魂与自然界定律的结合体。
It is necessary to formulate effective conservation and restoration measures based on the law of nature.
在遵循自然客观规律的基础上，有针对性地制定切实有效的保护和恢复措施很有必要。
It's acting according to the law of nature, according to the laws of cause of effect, the law of gravity.
因为它的行为遵循自然规律，遵循因果关系的规律，即万有引力定律。
Now, he describes in pretty harsh and even grim terms what you can do to people who violate the law of nature.
他用很强硬甚至可怕的字眼描述，你可以怎样对待违反自然法的人。
We all have the same original mind. This is the law of nature, just as everybody is composed of the same four elements.
我们都具足这个相同的本心，这是自然法则，就像每个人都是由四大所组成一样。
Therefore, the effective step-down and maintenance of a 24-hour blood pressure changes in the law of nature is very important.
因此，有效降压和维持血压24小时自然变化的规律是十分重要的。
"Birth, old age, illness and death" is the law of nature, which nobody can resist. This has left us so many sorrows and pungencies.
生老病死，是没有人能够抗拒的自然法则，可是这又为我们带来多少悲伤和苦痛。
The three sections display Sichuan's urban history and civilization, the wisdom of "following the law of nature" and wonderful future.
馆内有三个展区，分别展示四川的城市历史和文明、“道法自然”的城市智慧和四川未来的美好生活。
Cabernet Sauvignon exhibits a reddish brown or red brick, for this is the law of nature, palate, sweet entrance, layered rich, fruity aroma.
赤霞珠干红呈现出棕红或者砖红色，设这是自然规律，口感圆滑，入口甘美，层次感丰富，果香味浓郁扑鼻。
The jurists of that period very commonly assert that the power of Testation itself is of Natural Law, that it is a right conferred by the Law of Nature.
当时的法学家很普遍地认为“立遗嘱”权力的本身是来自“自然法”的权力，是由“自然法”所赋与的一种权利。
The counter example might be that the sun explodes tomorrow or the law of nature has written in to the history of time that it will change tomorrow of all days.
这个反例可能是太阳明天爆炸,或者自然法则在历史上说,这在明天就会改变。
But could it be possible that the finite rational beings have freedom? Arent people limited in the law of nature as animals and other creatures? Man is puzzled.
然而，自由对于有限理性存在者来说究竟是否是可能的呢？人不是常常和动物或其他生物一样被约束在自然法则之内吗？人类彷徨了，也迷茫了。
The law of nature is substantially identical to the decalogue and was revealed in Eden and is known naturally by all humans such that all are without excuse before God.
自然律法与十诫在本质上是相同的，自然律法在伊甸园中它就被启示出来了，全人类都天生有着这样的认知，因此，所有的人在神的面前都没有借口。
Every market is working to a time cycle, that is the law of nature. Your work then becomes trading them, controlling your thoughts and emotions to maximise their benefit.
任何一个市场都存在时间循环，这是自然法则。你要利用这些知识去控制你的思想和感情来使你的收益最大化。
In his opinion, national law, international law and wars between nations should be based on and bound by the law of nature which embodies reason and normal human feelings.
他认为国内法和国际法都应以自然法为基础，国与国之间的战争也应受国际法和自然法的约束。
According to the feature of the law of society which is different from the law of nature, the author holds that the viewpoint of neither total affirmation nor total negation...
本文还探讨了作为社会规律的否定之否定规律是如何影响主体对社会客体的肯定否定形式的。
There are also many happy hours and pleasure in man's life-time, but according to the law of nature, they are impermanent and these last only for a short time and vanish into nothing.
人的一生也有很多欢乐和愉快的时光，但根据自然律法，它们是短暂，只能维持短时间，会化为虚无。
When this state occurs we do not die. We can still work according to our duties. We can eat, drink and sleep. But now, by the law of nature everything is void, and this is the unchangeable law.
当这个境界出现的时候我们并不会死亡，我们还是能够尽责地工作，还是可以吃、喝、睡觉。
The paper labors Schlick's opinion on the law of causation. Schlick considers there isn't the separate law of causation, causation embedded in the mathematical functions expressing the law of nature.
本文详细评析了石里克对因果原理的基本观点，他认为不存在单独的因果律，因果联系只蕴涵于表示自然律的数学函数中。
The paper labors Schlick's opinion on the law of causation. Schlick considers there isn't the separate law of causation, causation embedded in the mathematical functions expressing the law of nature.
本文详细评析了石里克对因果原理的基本观点，他认为不存在单独的因果律，因果联系只蕴涵于表示自然律的数学函数中。
应用推荐