Some of the caves used as chapels featured floor-to-ceiling paintings in lapis blue and earth reds that depict the life of the Buddha.
在一些被用作小佛堂的石窟中，画师用青金石蓝和土红色描绘了佛陀的一生，图案从地面延伸到窟顶。
"The Life of the Buddha" is the story for Vesak, while the tale of "the Oxherd and the Weaving Maiden" accompanies the Japanese festival of Tanabata.
“佛陀的生活”是为卫塞节的故事，而“的牧羊人与织女”的故事伴随着日本的七夕节。
Solid throughout, it is enclosed by a massive stone railing pierced by four gateways on which are elaborate carvings depicting the life of the Buddha.
塔身坚固，附上了一条用大石砌成的栏杆，连通4个门，上面有精美的雕刻描绘了佛祖的生活。
"How Krishna Stole the Butter" and the life of the Buddha lead into the Chinese and Japanese legend "the Oxherd and the Weaving Maiden" and the changeling Halloween tale from the west of Ireland.
“如何克里希纳偷走了黄油”和到中国和日本的传说“的牧羊人与织女”和变心的万圣节从爱尔兰西部的故事佛引致生命。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family.
最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。
They depict the life and career of the Buddha in simple but meaningful terms.
他们以简单但有意义的术语描述了佛陀的生活和事业。
These verses actually point to the fact that there were different ballads of popular character composed on the life and deeds of the Buddha.
这些经文实际上指出了这样一个事实就是有不同风格的诗歌来描述佛陀的生活和事迹。
The explicit pursuit of purpose-in-life is, as the Buddha taught, not edifying: it is best to immerse oneself into the river of life and let the question drift away.
正像佛教所说的，直接追寻生命的意义是无益的：最好的办法是让自己浸入生命之河中，让这个问题自己漂走。
The first cave has some bas-reliefs to the life of Buddha, while the second has a delicately carved pagoda at its center.
第一个洞有一些佛生活的浅浮雕，而第二个洞的中心有一座雕刻优美的宝塔。
Life's greatest wealth is health, life is the enjoyment of the highest learning Buddha, the biggest happiness of life is also clearly.
人生最大的财富是健康，人生最高的享受是学佛，人生最大的快乐是念佛。
Life Kang but out of spirits stand, imitate a Buddha an one condemned to death on the tip of execution yard, prepare a to die, completely gave up to beg to living the hope for beating the rap.
寿康却垂头丧气地站着，仿佛一个死囚已到了刑场，准备一死，完全放弃了求生逃罪的希望。
They are the characteristics of the physical harmony and beauty of a Great Being, and are described in Story of the Life of Buddha Shakyamuni.
它们是身体协调的典型特征，是至上的美感，在佛陀释迦牟尼的故事里面也有所描述。
Asked the water to fish, to the horse for god Buddha to ask me about my life. And I, ah, I am who pain in the heart of a pile of dust.
向鱼问水，向马问路，向神佛打听我一生的出处，而我呀，我是疼在谁心头的一抔尘土。
The moment of good faith in every heart, brings to life the face and splendor of Buddha.
每个人心中向善的那一瞬间，就有佛的影子与光辉。
All sentient beings have the Buddha nature within. Therefore, besides cherishing our own life, we should also respect the lives of all sentient beings.
一切众生皆有佛性，因此，我们除了爱护自己的生命，也要尊重众生的生命。
He helps me to experience the Buddha Dharma and the meaning of life.
并体会到佛法与人生的意义。
The reason is that teachings of Buddhism are with great wisdom, and it is not to say God exists. On the contrary, it says we have to do good things in our whole life to become a Buddha.
原因是佛教的教义含大智慧，而且主要不是说世上有什么神存在，相反是说的是要我们透过一生行善以成佛。
Because the act of going for refuge to the Buddha marks the beginning of a new chapter in our life, it is worth our while to repeatedly pause and reflect upon the significance of this momentous step.
由于归依佛陀之举标志着生命新一章的开启，它值得我们反复地静下来观想这一重大步骤的意义。
Rooting Buddha in my heart makes me the coolness in flaming fire, being eternal of life. Even for death, I am like the phoenix.
心中有佛，即便是死，也如凤凰般涅槃，是烈火中的清凉，是永生！
In recent times many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family.
最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。
She will present at the marriage will not go well, there are setbacks, as the Goddess of Mercy around her past life, her past life made a mistake (Buddha), which is cause and effect.
今世她必定在婚姻方面会不顺利，有挫折，因为前世她在观音菩萨身边，她前世犯了错误（阿弥陀佛），这是因果。
Outline the life of Gautama the Buddha.
概述乔达摩(释迦牟尼)的一生。
It is said that the Buddha explained about the wisdom of life to people at the Deer Park (Sanarth).
鹿野苑是传说释迦牟尼最初向人们讲说人生智慧的地方。
Now, immersing myself in the wisdom of Buddha has become the center of my life. This is the most rewarding thing you can ever do to your life.
现在我的生活重心就是浸润在佛法里，世上再也没有比这个更重要的了。
The Buddha also taught us the way to dispel our ignorance. By our own effort of leading a moral life and undertaking mental purification, we work our way towards the release of suffering.
佛陀也教我们破除我们无明的方法：“努力过一种道德的生活并且净化我们的心灵，就能走向解脱诸苦的圣道。”
I met the Guru in this life back to the embrace of the Buddha, bathed in the light of Buddha, forget the troubles on earth, this is a happy time!
让我能在今生碰到上师回到佛的怀抱，沫浴在紫光上师的佛光之下，忘记壹切尘世间的烦恼，这是多么幸福的时光！
In the viewpoint of the origin, life is integration of material and the self-nature, Buddha-nature, Qi, calmness and refinement.
从本源上看。所谓生命是气、自性、佛性、拙火、妙用等与物质所凝聚而成的。
In Buddhism, the Medicine Guru Buddha living in the East and Amitabha in the West together are regarded as two parallel sadhanas which settle problems of life and death for all the living creatures.
在佛教内，东方药师佛与西方阿弥陀佛同被视为解决众生生死问题之两大并行法门。
In Buddhism, the Medicine Guru Buddha living in the East and Amitabha in the West together are regarded as two parallel sadhanas which settle problems of life and death for all the living creatures.
在佛教内，东方药师佛与西方阿弥陀佛同被视为解决众生生死问题之两大并行法门。
应用推荐