"Your son's been in an accident," the lifeguard reported to my husband Mike over the phone hurriedly.
“你的儿子发生了意外。”救生员在电话中匆匆向我丈夫迈克报告。
I sobbed in his arms, telling him how awful I felt about not being there when the lifeguard called.
我在他的怀里抽泣，告诉他救生员打电话来时我不在现场的感觉有多糟糕。
He couldn't swim, so I had to call the lifeguard.
原来他不会游泳，我只好去叫救生员。
The lifeguard was keeping a watch on the children playing in the surf.
救生员在孩子们玩耍的海浪上值班。
The lifeguard told my friends and me to stop horsing around in the pool.
救生员让我和朋友停止在泳池周围胡闹。
The rich man gets up on the lifeguard tower and all his friends look up at him.
这个有钱人站上救生塔，所有朋友都仰头看着他。
When you first get to the beach, you should check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
The lifeguard gave the drowning victim CPR.
救生员给那个溺水的人进行胸腔挤压。
Meanwhile, the lifeguard is simply standing by, watching.
而救生员也站在那里看着。
The lifeguard dived into the sea to save the drowning woman.
救生员跳入海中，挽救溺水的妇女。
The lifeguard jumped into the pool and rescued the drowning boy.
救生员跳进泳池里，救起那个溺水的男孩。
The lifeguard watched the swimmers from his perch above the pool.
救生员从游泳池上方高高的坐位上注视着游泳的人们。
After jumping into the water, the lifeguard rescued the drown child.
救生员跳进水里，将溺水儿童救了出来。
The lifeguard saved the drowning girl at the risk of (losing) his life.
这个救生员冒著生命的危险救起溺水的女孩。
If the beginners go to the deep end, they should ask the lifeguard to help them.
如果初学者进入深水区，应该向救生员求助。
Jack is licking his chops about the lifeguard job he will have at the beach next summer.
杰克想到明年夏天将在海滩作救生员工作，心里十分高兴。
When you first get to the beach, check with the lifeguard to find out how strong the waves are.
当你第一次去沙滩时，你应该向救生员了解海浪的强度。
At that point, the lifeguard can simply put an arm around the swimmer's shoulder and swim back to shore.
那时，救生员只要简单的用一只胳膊抱着溺水者的肩膀，游回到岸边。
The lifeguard saw a black fin in the water and sounded the alarm to warn the children to get out of the water.
救生员看到水中有一只黑色的鱼鳍，并拉响警报警告孩子们从水中离开。
What we hadn't known was that she'd gone out and hired the lifeguard to come and teach my older brother how to swim.
出乎我们意料的是，她走到外面，找了一位救生员来教我的哥哥学游泳。
If you've ever watched a lifeguard approach a person who is drowning, you will see the lifeguard swim out to the person and then just tread water.
要是你以前看过救生员靠近溺水的人，你会看到救生员游到那个人身边，只是在踩水。
This simply try to be the best of the lifeguard, because young people of his good physical condition and swimming technology and proud, defiant.
这个一心想要成为最优秀救生员的年轻人，因为自己出色的身体条件和游泳技术而骄傲自大，目中无人。
She would have drowned right then and there, if it had not been for the lifeguard everyone called "Dutch," who pulled her limp body out of the water.
柴德斯说，如果不是一位被称为“荷兰人”的救生员把她软扒扒的身体从水里拉上来，柴德斯很可能就淹死了。
During one of our family vacations my dad got the lifeguard to teach my sisters, cousins, friends and me how to dive after the pool officially closed.
一次家庭度假活动中，在泳池正式关闭后父亲让救生员教我的姐妹、表兄弟姐妹、朋友们和我如何跳水。
The lifeguard Frog: Yes, Froggy, you're really good, swim very well. Would you like to join our lifeguard team? From then on, you will have the occupation.
你真的很厉害，游泳游的很好。要不要加入我们救生员队伍？从此以后，你就有职业了。
Here, don't just limit yourself to your fellow travelers - try to connect with the service staff, like the lifeguard, or the receptionist, or the tour guide.
请不要只去认识同行的人——试试搭讪一下救生员、接待员或导游等服务人员吧。
Of course, being a lifeguard working long hours in the sun makes the situation worse.
当然，成为一个在长时间在太阳下工作的救生员让情况更严重。
Of course, being a lifeguard working long hours in the sun makes the situation worse.
当然，成为一个在长时间在太阳下工作的救生员让情况更严重。
应用推荐