She didn't want to associate with the likes of me.
她不想与我这种类型的人交往。
Anyway, I belonged to another hierarchy. They wouldn't even share a louse with the likes of me.
总之我是属于另一阶层的，他们甚至不愿同我这种人分享一只虱子。
I don't know what's going on with us and Ican't tell you should waste a leap of faith on the likes of me.
我不知道咋俩到底怎么了并且我也没法怂恿你放弃对我关于爱情的信仰。
Also, as a friend of mine often likes to tell me, "the best thing a spouse can do for their children is to love their partner."
此外，由于我的朋友常常喜欢告诉我，“最好的配偶可以为他们的孩子是爱自己的伴侣。”
He likes being able to ask his navigation system to "Show me the nearest hospitals", whereupon it calls up a list of nearby facilities.
他喜欢叫他的导航系统“显示最近的医院”，于是屏幕上就会显示一批最近建筑物的列表。
Someone who likes me and loves me and who will promise to protect me from all the self-hating parts of myself?
喜欢我爱我的某个人，将承诺保护我所有这些自恨的身体的人？
My mother likes to buy me all kinds of clothes and I dress the beautiful clothes every day.
我妈妈喜欢给我买各种各样的衣服，我每一天都穿着漂亮的衣服。
Despite keynotes by the likes of Ivar Jacobson, who noted how many agile principles were around long before XP emerged, it seemed to me that the community was making little headway.
尽管有像IvarJacobson这样人的关键提示，他们注意到有多少敏捷原理在XP出现很久之前就已经有了，在我看起来，这个社团没有得到多少进展。
He even likes the comparison with the unloved oilman: "I never knew Lee Raymond, but he did take Exxon to the top of the Fortune 500-and that's OK with me."
他甚至很喜欢别人拿这位不受欢迎的石油商和他作比较：“我完全不认识LeeRaymond，但他的确把埃克森美孚公司带进了财富五百强之首——对我来说这就行了。”
I still I still have not changed and still is a woman who likes to dream, the only change is the time and dream of you and me.
我还是我，依然没有变，依然是个喜欢做梦的女人，唯一没有改变的就是时间和梦里的你我。
Does not like becoming friends sedulously, Believes junction of pale like water the gentleman, If appreciates and likes me.
不喜欢刻意交朋友，相信君子之交淡如水，如果欣赏和喜欢我。
I'm one of those patients who likes to know everything, and, in the beginning, I just assumed he would tell me all there was to know.
我属于那种喜欢刨根问底的病人，刚开始的时候，我以为医生会告诉我所有情况。
Enclosed you will please find a letter of recommendation from my present employer who likes my service very much but have to let me go, for the firm is going to be closed.
阁下可在我函中所附的前雇主推荐信中发现，他对我的工作表现非常满意。由于该公司即将倒闭，我只得离职他就。
Show me a general of the highest rank and I'll show you a little boy who likes playing with guns.
给我一位至高无上的将军，我可以向你证明他只不过是好耍弄枪炮的顽童。
I had older brothers who'd tell me about the likes of Keegan and Rush, but the first players I remember seeing as a fan are players like Robbie Fowler.
我有一个长兄他以前就告诉了我一些诸如基冈和拉什，但是第一个让我成为他球迷的利物浦球星是罗比。福勒。
The older ones have passed it down. The likes of Ryan Giggs, Paul Scholes and Gary Neville told me not to worry about it because they'd experienced it and you get through it.
薪火相传，就向吉格斯，斯科尔斯和内维尔都告诉我不要担心，因为他们有这方面的经验，你能挺过去。
So I think if she could change one thing about me, she'd probably make me into a night owl, too, so that I'd be available during many of the same hours she likes to work.
如果上司希望我改变工作习惯，我想他一定也希望我变成一个夜猫子，只有这样我才能跟上司一同工作。
Since I have a lot of history of doing that, I'm still trying to be patient, but it is hard work because a part of me likes being in the driver's seat.
由于我有太多这样做的经历，我尽量忍住，但挺难，因为我身上某部分好像坐在司机的位子上。
His saying reminds of impression gave me. He likes to travel, so he would pay more attention to the custom and scenery of different places. No wander his liberal art comprehensive politics is so good.
他的话想我想起了他以前，他喜欢旅游所以会关注各地的风俗人情和风景，难怪他的文综那么好。
She is the award-winning author of 20 books including Nobody Likes Me, Everybody Hates Me: the Top 25 Friendship Problems and How to Solve Them, Don't Give Me That Attitude!
她是获奖作者20书籍，包括没有人喜欢我，每个人都讨厌我：前25位的友谊的问题和如何解决这些问题，不要给我这种态度！
I'm a simple guy who likes simple things, and to me the sound of blues, punk rock, rockabilly, and funk are simple and pure expression_r_r_rs.
我是一个很简单的人，喜欢简单的事情，布鲁斯，庞克摇滚乐，乡村摇滚乐，乡土爵士乐，在我看来都是简单纯净的表达方式。
Enclosed you will please find a letter of recommendation from my present employer who likes my service very much but have to let me go, for the firm is going to be closed.
阁下可在我函中所附的前雇主主推荐信中发现，他对我的工作表现非常满意。由于该公司即将倒闭，我只得离职他就。
He likes give me the food, of course, which are what he doesn't like, to me.
他喜欢拿东西给我吃，当然，是他不喜欢吃的。
Mazda's not sure why the yellow sac spider likes to make its ho me in the fuel system of the Mazda6, but it has a way to stop it.
马自达不确定为何黄色的囊蜘蛛喜欢在马六燃油系统上筑巢，但是已找到办法阻止它们。
No. I'm not seeing here anymore. She's the kind of girl that likes to hang around 24-7. That was just too much for me, so…
没有。没跟她见面了。她是那种时常刻刻都想跟你腻在一起的那女孩子。太多（辛苦）了， 所以就…
Nobody likes to be kicked. "I have had physical players. I love committed football. Don't worry the player who jumps out of the tackle will get a rollocking from me."
我喜欢球员下脚有力，但是前提是保持我们球员和其他球员的公平意图。
Nobody likes to be kicked. "I have had physical players. I love committed football. Don't worry the player who jumps out of the tackle will get a rollocking from me."
我喜欢球员下脚有力，但是前提是保持我们球员和其他球员的公平意图。
应用推荐