I should've known I was in trouble when our first stop was the liquor store.
我应该已经知道我是麻烦时，我们的第一站是酒店。
They overdress to go to school, parties or even to the liquor store to buy candy.
无论是去学校还是参加晚会，就连去糖烟酒店买糖果也要打扮得花枝招展的。
Usually it's younger women, but my husband saw a man in flannel pajama pants at the liquor store a few weeks ago buying a six-pack.
通常是较年轻的女性，不过几周前我丈夫曾在卖酒的店里看到过一个穿法兰绒睡裤的男人买了半打装的酒。
And Xiangru also abandon the high status of talent in the adversity and ran the liquor store together with lover, doing sundry duties like washing dishes etc.
而相如更在逆境中放下了才子架子，与爱人一道经营酒店，做起了洗涤器皿等杂事。
The tattoo included the Christmas lights that lined the roof of the liquor store where Juarez was shot and killed, the direction his body fell, and the street sign.
文身图案中甚至包括了案发时酒馆屋顶上的圣诞彩灯、被害者倒地的方向以及路标等细节。
At home, she'll wrestle the bags in somehow, then call up for pizza delivery and a case or two from the liquor store, put some music on, and she and the blind beggar will dance the night away.
回到家，她会想办法把袋子弄进家，然后打电话叫披萨，向卖酒的商店要了一两箱酒，播放音乐，她和瞎子乞丐彻夜跳舞。
Until there is evidence that the benefits of a daily dose of alcohol outweigh the risks, most people won't be able to take a doctor's prescription to the neighbourhood bar or liquor store.
除非有证据表明每日饮酒的益处大于风险，否则大多数人都无法凭医生的处方到附近的酒吧或酒类商店去买酒。
For a while after my grandfather quit the icehouse because of severe bronchial problems, he ran a liquor store.
有一段时间，外公因为严重的支气管炎辞掉了冰厂的活儿，开了家酒类贩卖店。
35 for a Six Pack of Selected Wines or a Grey Goose and Cristallino Gift Set at the same liquor store in Maryland that sold us the horrible scotch tasting.
花35美元，获得六罐精选红酒或一份灰雁伏特加和Cristallino(译注：酒类品牌)香槟的礼品套装(由位于马里兰的那家我们之前品尝苏格兰威士忌的酒店提供)。
The fruit is also used to make a popular liqueur called Amarula, which can be found at any duty-free liquor store at airports.
果实常用来酿制一种名为大象酒的流行利口酒，你可以在机场任何免税酒店买到这种酒。
Finally, she gives up and heads instead to a liquor store to use up her last couple of bills in the best way possible, passing a bank where, by chance, a robbery is taking place.
最后，她放弃了，朝一家卖酒的店走去，准备用尽可能好的方式用光最后一点钱。她经过一家银行时，恰巧有人正在抢劫银行。
So they decided to send the centipede; and the grasshopper explained how to get to the nearest liquor store.
所以他们决定让蜈蚣；和草蜢解释如何去最近的商店。
So they decided to send the centipede; and the grasshopper explained how to get to the nearest liquor store.
所以他们决定让蜈蚣；和草蜢解释如何去最近的商店。
应用推荐