I roughly knew the area, so I jumped on a bus heading home and started the longest journey of my life.
这地方我大概知道，所以我跳上了一辆回家的公车，开始了此生最长的旅程。
But I am sure I do not have to tell you, even the longest journey can be achieved by taking one step at a time.
但我相信，无须我多说，你也会了解，即使是最漫长的旅程也会借由一小步一小步而终将抵达。
For one thing, an education campaign should be launched to popularize the idea that "the longest journey starts with a single step" and to cultivate a down-to-earth attitude toward life.
一方面，应该发起一场教育运动来普及这种“千里之行，始于足下”的理念和脚踏实地的生活态度。
Unluckily, Xu became seriously ill during his last and longest journey, a 4-year trip through the Southwest of China.
不幸的是，徐在他最后也是最长的一次旅行中病倒了，这是他在中国西南地区进行的为期4年的旅行。
"Let me close with a word for the people of the state of Texas." We have known each other the longest, and you started me on this journey.
作为结束语，请允许我向得克萨斯州人民讲几句话：我们彼此认识的时间最长，你们是我旅程的起点。
And it's precisely the mysteries beyond the window that make train travel so appealing, particularly with this journey along the world's third-longest single continuous railway service.
正是车窗外的神秘世界使乘坐火车去旅行变得如此令人心动，特别是行走在这条世界第三长的单段连续铁路线上。
Let me close with a word to the people of the state of Texas. (Applause.) We have known each other the longest, and you started me on this journey.
作为结束语，请允许我向得克萨斯州人民讲几句话：我们彼此认识的时间最长，你们是我旅程的起点。
The longest part of the owner's journey for any project really doesn't start until the doors open.
对任何项目来说，业主最长久的经营都必须等到这扇大门打开才算真正开始。
It is now the world's longest rail journey, far surpassing the route of the famed Trans-Siberian Railway.
这是目前世界上最长的铁路线，远远超过了大名鼎鼎的西伯利亚大铁路(Trans- Siberian Railway)的里程。
Features: Free gas springs mainly play a supportive role, only the shortest and the longest two locations, during the journey and unable to stop.
特点：自由型气弹簧主要起支撑作用，只有最短、最长两个位置，在行程中无法自行停止。
Features: Free gas springs mainly play a supportive role, only the shortest and the longest two locations, during the journey and unable to stop.
特点：自由型气弹簧主要起支撑作用，只有最短、最长两个位置，在行程中无法自行停止。
应用推荐