I was married 70 years to the love of my life - lost her 7 years ago.
我与我的一生挚爱结婚70年了,她在7年前去世了。
If the sea can be had in exchange for the love of my life waiting for.
如果大海能换回曾经的爱我用一生等待。
My dog Dimity was the love of my life. But she was at home. And I was stuck here, training.
我的狗狗迪米提是我生命中的最爱,但是它在家里,而我则困在这个鬼地方培训。
I don't known that Paolo's the love of my life but I've decided to give him the chance to be.
我并不知道保罗是不是我生命中的恋人,但是我决定让他有机会成为我生命中的恋人。
And because of basketball, I have found the love of my life Ye Li, and a lifetime of happiness.
同时因为篮球,与心爱的人结缘,建立了美满的家庭,获得了一生的幸福。
When Eric was in college, he dated a woman (Andrea) whom he described as "the love of my life."
埃里克在上大学时,和一个女人安德里亚(Andrea)约会,他形容她是“我一生的爱”。
You are yammering on here about nothing while the love of my life is back there alone and scared.
我此生挚爱在里面独自担惊受怕,而你除了会说废话,什么都不会。
"I knew right then, 'adds Johnny. I knew then I had falling in love with the love of my life" — Johnny.
“我知道正是那个时候。”约翰尼补充道:“我知道那以后我爱上了我生命中的爱人。”——约翰尼尼。
I just became one a few years back after marrying the love of my life and pledging allegiance to the flag.
我只是几年前才向星条旗宣誓效忠,因为和爱人结婚变成了一名美国人。
Turning to his wife Samantha, Mr Cameron said: 'And above all I want to thank Samantha, the love of my life.
卡梅伦转过身对他的妻子说:“我尤其要感谢我的挚爱萨曼莎。”
I have been thinking about being with the love of my life all the time, but that special person has not appeared...
我时时刻刻都在想象与我生命中的挚爱在一起,但是那个特别的人却从未出现过。
There are many people to thank, and my family comes first. (Applause. ) Laura is the love of my life. (Applause. ) I';
我需要感谢许多人,首先是我的家人。劳拉是我一生的挚爱,我对你们也爱她感到高兴。
I said good-bye to my best friend and the love of my life, wondering if we were really going to meet in a month as planned.
我向自己最要好的朋友,也是我所爱的人道别,心中不停地想,我们能否真的像约定的那样,一个月后见到彼此呢?
Today, I found out that the love of my life, who I've been going out with for two weeks only, asked me out because he lost a bet.
今天我发现那个我认定的真命天子之所以在过去两周和我约会是因为他打赌输了。
On Friday night you stole away the life of an exceptional being, the love of my life, the mother of my son, but you will not have my hatred.
周五晚上,你们偷走了一个非同寻常之人——我一生的挚爱,我儿子的母亲,然而,你们别想得到我的仇恨。
I'm getting my focus back to thinking about the real meaning of the day, which isn't how I look but marrying the love of my life, "she said."
“我把注意力重新放在了那一天真正的意义上,不是我看起来怎么样,而是我与我这一生的挚爱结婚了。”她这么说道。
After their divorce, Judd said Lopez was the "love of his life. I was married to the love of my life and now I have to find that love again, " Judd claimed.
加德在离婚后,声称“洛佩慈曾是我人生的挚爱,我是为了爱而结的婚,但现在我得重新去找一份那样的爱了。”
You see I buried my wife, the love of my life just a few short years ago and watched her slowly fade away. I needed to get a message of hope to this girl. But how? What could I do?
你明白几年前我亲手埋葬了我的妻子,我的爱,并看着她慢慢在消失。我希望得到这姑娘的一点消息。但是怎样?我该怎么做?
I slipped into the two-sizes-too-big outfit and ran into the bathroom where I admired myself in the mirror, pretending to be flirting with Josh, the love of my life (that week, anyway).
我敏捷的套进那件两倍于我的行头,然后冲进卫生间欣赏镜中的自己,想象正在与约什,我今生的至爱(至少是那一周)谈情说爱。
Honey, I am glad that you came into my life. I have always wanted the love of my life to be understanding, loving, caring, faithful and most of all someone who would accept me for who I am.
亲爱的,你进入我的生活我是多么高兴,我一直希望我生命中的爱是相互理解、相互关爱和相互忠诚的。
And while I'm at it, on thank-yous, I think it makes sense for me to thank the love of my life, the rock of the Obama family, the closer on the campaign trail -give it up for Michelle Obama.
当我站在此地致谢时,我想有必要感谢我一生的挚爱、我们一家人的中坚、我竞选旅途的坚强后盾米歇尔·奥巴马。
You will always be the love of my life, and please never give up, always have faith in yourself and you will gain the greatest gift of all, the gift of hope and love you righteously deserve.
你永远是我今生的最爱,请永远不要放弃,要对你自己,你将获得最大的礼物,希望与爱的礼物,你要相称。
My elder sister is the center of my life. I never find the absence of love, friendship or guardian till I am with my sister.
我的姐姐是我生活的中心。和姐姐在一起为止,我从来没有缺少过爱情、友情和保护。
He wrote to her: "I want the lighter of my seven lamps of beauty, honour, laughter, music, love, life and immortality", but the relationship smouldered almost entirely on paper.
萧曾写信给她说,“想你是点火者,点亮我美丽、幽默、欢笑、音乐、爱、生命和永生的七盏灯。”然而他们的关系名义上几乎是尽了。
My love, it will glorify my life most to serve you faithfully till the end of time!
我的爱人,从现在直到永远,为你忠实效劳将是我生命中最大的荣耀!
These years that I have been in love have been the darkest days of my life.
这些被爱情左右的岁月,是我人生最暗无天日的日子。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上,同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上,同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
应用推荐