This is a day where all gumdrop lovers can join together and appreciate the sugary candy.
这一天,所有的果糖爱好者们可以聚在一起鉴赏这糖果。
Especially since his apartment was often the easiest place for the lovers to meet-as they were going to meet on this rainy day in June.
尤其因为他的家是情人常常幽会的最惬意的地方——因为他们要在六月里一个阴雨的日子里相会。
In the West, it is the traditional day on which lovers express their love for each other by sending Valentine's CARDS, presenting flowers or offering confectionery.
情人节又叫“圣瓦伦丁节”,是西方国家的一个传统节日。男女在这一天互送情人卡、鲜花或甜食,以表达爱意。
There are plenty of choices for you.In fact, lovers from all over the world look for Valentine's ideas to make this day unforgettable.
这里有好多选择给你,事实上世界各地的人们都在寻找让自己的情人节过得终生难忘的好点子。
As Valentine's day approaches, lovers everywhere are preparing for the most romantic day of the year.
随着情人节的临近,各地的恋人们在为这一年之中最为浪漫的一天而忙碌做着准备。
Take the relationship between my friend Li and Zhang for example; they have been lovers since their first day in the high school 20 years ago.Through thick and thin, they still love each other deeply.
就如同我的朋友李和张,他俩从高中开始谈的恋爱,经历了20年的风风雨雨,同甘共苦,到如今,他二人仍然深深地爱著彼此。
It rained that day, but there is always in the sky a tiny scrap of blue at the service of happiness, which lovers see, even when the rest of creation is under an umbrella.
那天下雨,但情人总能见到天上有一角照顾幸福的蓝天,其余的世界都在雨伞之下也就不在乎了。
It is a happy day when two lovers decide to tie the knot and get married!
两个朋友喜结连理是值得高兴的事。
It became the custom for lovers to send each other messages or gifts, such as flowers, chocolate on this day.
这一天的传统是爱人们互送鲜花、巧克力等礼物或者互相传递信息。
Young people are the stars deserved St. Valentine's Day, they choose a gift for lovers, gift flowers, expressing their love.
年轻人是情人节当之无愧的主角,他们要在这一节日里为恋人选择礼物、赠送鲜花,表达自己的爱慕之情。
Boxing Day hunts kicked off in Kent, southeast England. Enormous traditional hunting-lovers attended the activity, carrying their hounds.
盛大的节礼日狩猎活动在英格兰东南部肯特郡拉开序幕。众多英国传统狩猎爱好者携带猎犬参加了这一活动。
Brazilians don't love it up Feb. 14, but on June 12, they celebrate Dia DOS Namorados (" the day of lovers ") in honor of saint Anthony, patron saint of matchmaking and marriage.
巴西的情人节不是2月14日,而是6月12日,在那天他们庆祝DiadosNamorados(情人的日子)以纪念掌管婚配的圣人,圣安东尼。
On this day lovers all around the world mark this occasion as a day for sending poems, CARDS, flowers or candy, etc. They might also be a social gathering or ball to mark the occasion.
在世界各地爱人们纪念这个日子,用赠送诗词,卡片,鲜花,糖果等方式。这些纪念活动也可能是一个社交聚会或记念活动。
Christmas day will be, a greeting to distant lovers and friends, and willing to love the seas run dry and the rocks crumble, loyalty, friendship everlasting, forever! Merry Christmas!
就要到圣诞节了,给远方的恋人和朋友一句问候,愿爱情海枯石烂,至死不渝,友谊天长地久,相伴一生!圣诞快乐!
Check restaurant reviews - you're sure to find the most divine place celebrate this day for lovers.
参考大家对餐厅的评价——你一定能为庆祝这特殊的日子找到最合适的地方。
Valentine's day, I want to walk on the road, let the pairs of lovers see my pride.
情人节,我要自己走在路上,让那一对对情侣看看我的骄傲。
On this day lovers all around the world mark this occasion as a day for sending poems, CARDS, flowers or candy, etc.
在世界各地爱人们纪念这个日子,用赠送诗词,卡片,鲜花,糖果等方式。
Valentine's day arrived again, the holidays people heart such as the rabbit plop jump, waiting lover phone calls, to taste the taste of love. Lovers do get happiness!
情人节又来到,过节的人们心如小兔扑通跳,等着情人电话来呼叫,去品尝爱情的味道。愿有情人做幸福的比翼鸟!
Although few argue that Qixi Festival is a lovers' holiday, its association with the Western Valentine's day is relatively new.
虽然很少人说七夕节就是情人们的节日,但它与西方情人节之间的关联得到人们关注。
That day I walk in the sunset, the sight of a pair of lovers snuggle with each other.
那一天我漫步在夕阳下,看见一对恋人相互依偎。
It is said that, in the village, Midsummer is a day for young peopel to find their lovers.
据说在乡村,这一天还是青年男女交往选择伴侣的日子。
The tradition of saint valentine's day goes back centuries and involves lovers exchanging gifts, such as flowers, chocolates or notes.
情人节的传统可以追溯到上世纪,其内容包括爱人之间互换礼物,如鲜花,巧克力或者情书。
Kapok finally opened in the last quarter of the day, day and night to usher in the thinking of the lovers, both entered the bridal chamber.
终于在一季木棉花开的日子里,迎来了日夜思念的恋人,双双步入洞房。
With Jupiter, the giver of gifts and luck, combining energies, many Scorpios will be getting engaged in honor of this day for lovers.
在礼物、幸运和活力的赋予者木星的影响下,许多蝎子将会在这一天订婚。
Since then—perhaps not coincidentally—the market for Valentine's Day cards has blossomed beyond lovers to include parents, children, siblings, and friends.
也许也不是巧合,但是从那时候起,情人节的贺卡就不仅仅是送给自己的爱人了,还送给父母、孩子、兄弟姐妹以及朋友们。
Electronic book readers are still a minority pursuit for book lovers, but the devices have the potential to become the norm one day.
电子书现在仍旧是少数书籍爱好者追求的物品,但是它有望在将来普及。
Thanks to the combination of Venus and Jupiter, you will enjoy this day for lovers very much.
感谢金星和木星的结合,你会和爱情非常享受这个日子的。
February has for centuries been designated the month for lovers, with the primary celebration being on February 14, St. Valentine's Day.
几个世纪以来,二月一直被称为情人的月份,因为主要的庆祝活动是二月十四日,情人节。
February has for centuries been designated the month for lovers, with the primary celebration being on February 14, St. Valentine's Day.
几个世纪以来,二月一直被称为情人的月份,因为主要的庆祝活动是二月十四日,情人节。
应用推荐