It is very strict of the displacement of the foundation of the maglev guideway for the maglev train to work in gear.
磁悬浮基础为保证列车的正常运行，对变形要求极高，对于其抗震问题尚没有成熟的方法可供利用。
The Maglev train drived by short stator linear motor acquires power from conductor rail through contacting collector.
由短定子线性电机驱动的磁浮列车的电能是通过受流器从供电轨上获取的。
How to design the vehicle and guideway feasibly to attenuate the coupling vibration is a hot topic in the maglev train engineering.
如何合理的设计车辆和轨道，抑制车轨耦合振动成为磁浮列车系统研究的热点问题。
The operating point of the maglev train is concerned with its load, and so the design of the maglev controller has to meet this requirement.
磁浮列车的悬浮静态工作点与承载重量有关，因此对悬浮控制器的设计提出了更高的要求。
Here you will see the world's fastest means of land transportation, the maglev train, and the tallest tower in Asia, the Oriental Pearl tower.
这里有着世界上最快的陆地交通工具——磁悬浮列车和亚洲最高的高塔——东方明珠塔。
The PD controller of suspension gap and flux feedback is designed. The magnetic field measurement method is given based on the characteristics of the maglev train.
设计磁通反馈与悬浮间隙的PD控制器，并根据磁悬浮列车特点，给出磁场测量方法。
The influences of natural wind speed distribution and train running speed on the aerodynamic characteristics of the maglev train under crosswinds are probed in details.
深入探讨了自然风速分布和列车运行速度对磁悬浮列车横风气动力特性的影响。
In the chapter four, I discussed the design of the maglev train braking control system and lay out the simulation results. The results show that the design is feasible.
第四章讨论了磁浮列车紧急制动控制系统的设计，并给出了列车紧急制动仿真结果，仿真结果表明控制器的设计是有效的。
Here you will see the world's fastest means of land transportation, the maglev train, and the tallest tower in Asia, the Oriental Pearl tower, marking metaphorically the speed and height of Shanghai.
这里有着世界上最快的陆地交通工具具——磁悬浮列车和亚洲最高的高塔——东方明珠塔，它们标志着上海的速度和高度。
But you can't see outside, because you're underground, traveling 300 miles an hour on a maglev train alongside superconducting pipes transporting the energy from those nuclear plants.
不过，你看不到外面，因为你正在时速达300英里每小时的磁悬浮列车上，列车靠来自核电厂的能力推动前进。
WITH A MAXIMUM speed of 430kph (267mph), the Shanghai magnetic-levitation (or maglev) train is as much fairground rideas vital cog in the city’s transport system.
最高时速430公里（267英里）的上海磁悬浮不仅是一条展示线，也是该市交通系统重要的组成部分。
The fastest way to travel from Pudong into the city is on the Maglev (short for 'magnetic levitation') train line.
从浦东到市区乘坐磁悬浮(全称是“磁力悬浮火车”)列车最快。
Orange, 20, pounds on the drums; Juice, 23, shreds chords at the speed of Shanghai's maglev train.
20岁的Orange嘭嘭的击打着鼓，23岁的Juice则以上海磁悬浮列车的速度扫过琴弦。
CRRC Corp. Ltd., China's largest rail transportation equipment maker, said it will build a maglev rail line no less than 5 km long to test the train.
中国最大的轨道交通装备制造商快科技中车公司声称，将建设一条长度不小于5公里的高速磁浮铁路线并进行下一步的列车试验。
The magnetic field created in this wire-and-battery experiment is the simple idea behind a maglev train rail system.
以这种铜线加电池形成的电磁场是磁悬浮列车铁路系统的初步设想。
The Shanghai-Hangzhou Maglev Train project has been approved by the central government and will go through further research, Zheng Jian, chief planner of the Ministry of Railways, said Saturday.
中国铁道部总规划师郑健13日说，上海至杭州磁悬浮项目立项已获批复，目前正在做深化研究。
The company said it will build a maglev rail line no less than 5 km long to test the train.
中国中车日前表示，将建设一条长度不小于5公里的高速磁浮试验线。
High-degree lightweight design is one of the key techniques for the high speed maglev train with the sandwich panel structure.
高度轻量化设计是具有三明治复合板结构特征的高速磁浮列车技术关键之一。
In China, the best-known maglev train is the German -built one in Shanghai.
在中国，最有名的磁悬浮列车是由德国制造，在上海投入使用的那辆。
In China, the best-known maglev train is the German -built one in Shanghai.
在中国，最有名的磁悬浮列车是由德国制造，在上海投入使用的那辆。
应用推荐