This was the moment when Neil Armstrong became the first man to step on the Moon.
正是在这一刻,内尔·阿姆斯特朗成为了登月第一人。
The growing pressures of the crisis may mean that the moment of decision can't be too long delayed.
这次危机不断增长的压力可能意味着作决定的时刻不会拖延很久。
Until the moment everyone started telling me to mellow out, I had never been tense for a single moment in my life.
直到每个人开始叫我放松那一刻,我一生中还从来没有一刻紧张过。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而,我确实能感觉到目前什么是对的。
The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!
很可能你目前没有完全确定要从职业中得到什么,在这种情况下,你肯定还没有具备做老板的素质。
At the moment when our story closes, Heidi and Peter are sitting in grandmother's hut.
当我们的故事结束的时候,海蒂和彼得正坐在祖母的小屋里。
I phoned him up on the spur of the moment.
我一时心动,给他打了电话。
I think she feels wounded and unloved at the moment.
我想她在那一刻觉得受到伤害也没人爱。
He plied me with questions from the moment he arrived.
他一到就不断地向我提问题。
He must have cooked up his scheme on the spur of the moment.
他肯定是即兴策划了他的方案。
The tanker began spilling oil the moment her outer plating ruptured.
油轮外部金属板覆层破裂的那一瞬间,开始漏油。
We'll just have to wait and see—there's nothing we can do at the moment.
我们只得等等看,眼下没有法子。
It was all done in the heat of the moment and I have certainly learned by my mistake.
所有这一切都是在一时冲动下干的,我当然已经从我的过失中吸取了教训。
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.
学生们过去发挥了重要的作用,但现在,他们不再重要了。
From the moment that Philippe had left her in the bedroom at the hotel, she had heard nothing of him.
自从菲利普把她遗弃在旅店房间的那一刻起,她就再没有他的任何消息。
The moment ended, and Sam left home.
这一刻结束了,萨姆离开了家。
But at the moment, school comes first.
但目前,学校是第一位的。
He's probably upset at the moment, too.
他现在可能也很难过。
What do you do "in the moment"?
你在“这一刻”要做什么?
It was raining hard at the moment.
当时大雨倾盆。
The disadvantage at the moment is the price.
目前的缺点就是价格。
For the moment, spiders are keeping their secrets.
目前,蜘蛛还在保守它们的秘密。
She is reading a book at the moment.
她此刻正在看书。
My father is still at work at the moment.
我父亲现在还在工作。
There's nothing much I can say at the moment.
这一刻我没什么要说的。
He is working in the garden at the moment.
此刻他在花园里工作。
I could hardly control my feelings at the moment.
我当时几乎无法控制自己的感情。
Neither of them chose the moment that had transformed them.
他们都没有选择那个改变了他们的时刻。
At the moment I'm creating a webpage for our basketball team.
目前我正在为我们的篮球队创建一个网页。
At the moment I'm creating a webpage for our basketball team.
目前我正在为我们的篮球队创建一个网页。
应用推荐