Every year the entertainment magazine people publishes a list of who it considers the most beautiful people in the world.
每年娱乐杂志《人物》都会发布该杂志所认为的全球最美之人的名单。
Although they live separate lives, the people are united by the belief they have one of the most beautiful countries in the world.
尽管不同的种族有各自的生活，人们在一个信仰下面团结起来，这个信仰就是他们共同具有世界上最美丽的国家。
Ironically this magazine overwhelmingly publishes their 'most beautiful people' within the confines of that narrow corner of the world known as Hollywood.
具有讽刺意味的是，《人物》最美丽人物的评选只限定在好莱坞这一狭小的范围内。
Childhood is the most beautiful and happy moments in the life for most people and the majority of us have experienced the same fun in childhood.
童年是绝大多数人一生中最美好、最快乐的时光，而且大多数人经历过相同的童趣。
The most successful, most beautiful, most envied people, those with the most encouraging style of life-the Greeks?
最成功、最优美、最令人羡慕、生命最令人鼓舞的种族——希腊人？
When you’re worth a fortune, are widely regarded as one of the world’s most beautiful people, and are married to another of the world’s most beautiful people, what’s left to complain about?
当你很有钱、被很多人认定是全球最俊美的人之一，而且又和另一个全世界最美丽的人结婚，那么还有什么可以抱怨的呢？
We saw eye to eye on most things, and I enjoyed the meeting, as well as my first visit to Portugal. It was beautiful and warm, with friendly people and a fascinating history.
在很多问题上我们的观点是一致的，参加这次会议我很高兴，感觉就像第一次到访葡萄牙时一样：国家美丽，气候宜人，人民友好，历史璀璨。
The most successful, most beautiful, most envied people, those with the most encouraging style of life-the Greeks?
最成功、最美、最令人嫉妒的人，那些有着最能激励人的生活方式的——希腊人？
Most of the people who've made beautiful things seem to have done it by fixing something that they thought ugly.
大多数创造出美丽事物的人是通过修改他们觉得丑陋的地方来达到目标的。
One of the most beautiful frozen wonders on Earth, ice flowers are still a mystery to many people.
冰花这一地球上最美的景观之一，至今对很多人来说也是一个迷。
She was interviewed on television, invited to Russia for the opening of the movie there and chosen by people magazine as one of the 50 most beautiful people in the world.
她被电视采访，被邀请到俄国参加电影首映式，而且被《人物》杂志选为世界上50位最美的人之一。
For many people, the most enjoyable tradition is buying a Christmas tree and decorating it with lights and beautiful objects.
对于许多人来说，最快乐的是买来一棵圣诞树，然后大家在一起用彩灯和其他漂亮的东西装扮这棵圣诞树。
But there is the other side in their work: they see the most beautiful sunsets and daybreaks, their paths go along picturesque passes and behind scenic waterfalls where people usually don’t get.
可是，也有美好的一面：世上最美的黎明和黄昏，风景如画的山道和瀑布——这些都是常人无法轻易见识的美景。
You would be surprised to see how many people consider Aishwarya Rai as beingthe most beautiful woman in the world.
你可能很惊奇那么多人把艾西瓦娅·雷看作世界上最美女人之一了。
These people had a little window at the back of their house from which a splendid garden could be seen, which was full of the most beautiful flowers and herbs.
他们家的屋子后面有个小窗户，从那里可以看到一个美丽的花园，里面长满了奇花异草。
There is many beautiful scenery in our life, however, the most important thing we should notice is that, without the people we love, they worth nothing.
在我们的生活中有很多美丽的风景，但是我们应该注意到最重要的是没有我们所爱的人，那些东西就是毫无价值。
It is one of the most beautiful places I have ever been, though the people are poor. (This photo and caption were submitted to My Shot.)
这是我所到过的最美丽地方中的一个，然而那里的人民还是比较贫困的。
Life is one of the most beautiful compensations, is people sincerely help others, also help yourself.
人生最美丽的补偿之一，就是人们真诚地帮助别人之后，同时也帮助了自己。
Life eis one of the most beautiful compensations, is people sincerely help others, also help yourself.
人生最美丽的补偿之一，就是人们真诚地帮助别人之后，同时也帮助了自己。
Everyone's dream is so beautiful, ambitious, but perseverance to achieve the dream of man is less and less, most people are with their own colorful dream, mediocre and incompetent to spend a lifetime.
每个人的梦想都是那么美好、远大，但是，锲而不舍地去实现梦想的人却是少之又少，大多数人都是带着自己七彩的梦想，平平庸庸、碌碌无为地度过了一生。
Riyadh, Saudi Arabia, October 31, 2008--People take photographs of a Maaz al Shami, or Damascene goat, which won the Most Beautiful Goat title during a pedigree goat competition.
沙特阿拉伯首都利雅得，2008年10月31日——人们在为一只MaazalShami、又叫做大马士革山羊照相，它刚刚在一个纯种山羊比赛中夺得“最美丽山羊”的称号。
Director Chan said that the most beautiful woman to leave, which can not help people to think, the most Naoxin buy houses.
导演陈可辛说，离开的女人最美丽，这不禁让人想到，买到的房子最闹心。
For his face a smile kinds of flowers, you will be the world's most beautiful people.
为自己的脸种一朵微笑之花，你将是世界上最美丽的人。
For ordinary people, Thanksgiving is the most beautiful feeling of life, and for a true dancer, the greatest pleasure lies in the sharing, sharing the joy and passion from dancing.
对普通人来说，人生最美的心情是感恩，而对于一个真正的舞者来说，最大的乐趣便在于分享，分享舞蹈给他们带来的愉悦和激情。
Unrequited love is the most beautiful appearance in love, but very few people will life in the like, because of such beauty is not all sleep over it.
暗恋是爱情里最美的样子，可是很少有人会一生都在暗恋，因为这样的美丽不是所有的人都折腾得起。
Huitong Office Park may not be the most extravagant office building in Beijing, but it is the most beautiful and eye-catching one that attracts people from media and culture industries.
惠通时代广场，不可能是北京最高档的写字楼，但却可能是最漂亮最有趣的写字楼，还可能是北京文化传媒企业密集度最高的写字楼。
Huitong Office Park may not be the most extravagant office building in Beijing, but it is the most beautiful and eye-catching one that attracts people from media and culture industries.
惠通时代广场，不可能是北京最高档的写字楼，但却可能是最漂亮最有趣的写字楼，还可能是北京文化传媒企业密集度最高的写字楼。
应用推荐