The fact that AFL outsiders such as the AALL had taken the most prominent advocacy roles antagonized Gompers.
美国劳联以外的人，如美国劳工协会，在反对龚帕斯的斗争中扮演了最突出的倡导角色。
Obama is only the most prominent public figure to declare inequality Public Enemy No.1 and the greatest threat to reducing poverty in America.
奥巴马宣称不平等是公众的头号敌人，也是美国减少贫困的最大威胁，但他只是宣布这一论调的最著名的公众人物。
Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.
尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家，他乐于把摄影当作自己的帮手，但他也认识到了它的局限性。
It is the most prominent example of a huge new "sharing economy", in which people rent beds, cars, boats and other assets directly from each other, coordinated via the internet.
这是巨大的新型“共享经济”中最突出的例子，在这种经济模式下，人们直接从彼此那里租用床、汽车、船和其他资源，并通过互联网进行沟通协商。
One of the most prominent dishes of the region is maccheroni alla chitarra.
该地区最著名的菜肴之一是意式扁通心粉。
We already mentioned the most prominent one: retail.
其中最为突出的就是我们已经提到过的零售业。
The most prominent of these interfaces are JMS and JCA.
这些接口中最突出的是JMS和JCA。
Professor Arthur Burns was the most prominent faculty member.
学校最有名的教授是阿瑟·伯恩斯。
Freedb.org and MusicBrainz are the most prominent of these initiatives.
在这些倡议中，freedb.org和MusicBrainz最引人注目。
The most prominent faces were those of Vladimir Putin and Mikhail Gorbachev.
瞻仰人群中最著名的面孔是普京和戈尔巴乔夫。
The most prominent module of this kind in the GNOME CVS is the so-called libegg.
在GNOMECVS中，这种模块中最出名的一个叫做libegg。
India may be the most prominent example but it is far from being the only pathfinder.
印度也许是最显著的例子，但绝不是唯一一个走这种路线的国家。
Albert Wohlstetter - The most prominent member of RAND's so-called Nuclear Boys Club.
Albert Wohlstetter——兰德那个所谓的原子能小子俱乐部里最杰出的成员。
On Wednesday afternoon, the most prominent American speaker wasn't even a U.S. citizen.
这次星期三下午最有名的“美国”演讲者甚至不是一个美国公民。
The most prominent symbols of the Olympic Games today did not originate in classical times.
现代奥运会最突出的象征并不是来源于古典时代。
To trace the history of the most prominent of these delusions is the object of the present pages.
追踪这个最显著的这些幻想的历史成为现在最重要的目标。
THE most prominent name on Lewis Hamilton’s car, firesuit and helmet is, naturally, Vodafone.
印在刘易斯汉米尔顿赛车表面、防火服和头盔上最引人瞩目的商标自非“沃达丰”莫属。
The most prominent characteristic of mother was her lifelong participation in physical Labour.
母亲最大的特点，是一生不曾脱离过劳动。
Finally, try to get your AD placed in the most prominent position possible under each heading.
最后，尽量把广告放在每个标题下最突出的位置。
The most prominent summit on the Yellowstone Plateau is Mount Washburn at 10,243 feet (3,122 m).
黄石高原上最著名的绝顶是10243英尺(3122米)高的沃什伯恩山。
The most prominent category is things that do cool things just for the sake of doing cool things.
最突出的一类就是为了耍酷而耍酷的产品。
Health and education are indeed the most prominent accomplishments most Cubans say they take pride in.
医疗及教育确实是大多数古巴人所引以为傲的显著成就。
In the most prominent nearly two dozen states, almost all led by Republicans, have banded together.
近24个州已经团结了起来。他们大多数由共和党人领导，在地位上也举足轻重。
This is why you need to be atleast one—and preferably the most prominent—of the voices talking about you.
这就是为什么你需要确保在有关你的谈论中，至少有一个声音是来自你自己的，并且你的声音最好是最突出的。
One of the most prominent drawbacks to a data-driven framework is that it makes creating new test cases so easy.
数据驱动框架最大的缺点之一是，它创建新的测试用例太容易了。
The formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in the world.
该奖项的颁奖典礼是全球最重要的颁奖典礼之一，同时也是媒体界历史最悠久的颁奖典礼。
Indeed, Songdo might well be the most prominent signal that we can — and perhaps must — alter the design of life.
事实上，仁川也许是我们能够——或者说必须——改变生活设想的最强烈信号。
But sometimes, science steps in to help animals, and one of the most prominent ways that happens is in prosthetics.
但是，有些时候，科学也会帮助动物，修复术就是其中最主要的一种方式。
But sometimes, science steps in to help animals, and one of the most prominent ways that happens is in prosthetics.
但是，有些时候，科学也会帮助动物，修复术就是其中最主要的一种方式。
应用推荐