I wasn't happy with the positioning of the text so I clicked the Move Tool.
我是不快乐的文字与定位，所以我点击移动工具。
Still in the front view, use the Move tool to shift the selected vertices a few units lower.
还是在前面视图中，使用移动工具移动所选顶点少数单位为低。
Select the Move Tool (V) and move this layer around to integrate it in the background pattern.
选择移动工具（V），将其层左右移动，对齐到背景图案。
When you're finished with that, let us now transfer that to our canvas using the Move tool (v).
当您与该完成的，现在让我们转移，为我们的画布上使用移动工具(五)。
When you're done, click on the selected area and activate the Move tool (v) then drag that area to our canvas.
当您完成后，点击所选区域，并激活移动工具(五)然后拖动，为我们的画布区域。
You can also use the arrow keys while having the move Tool (v) selected in order to move the layer pixel by pixel.
您也可以使用移动工具(V)同时用方向键，以使图层一个像素一个像素。
Then with the move tool selected, click and drag the top frame to the original chalkboard drawing to place it there.
然后与移动工具选中，单击并拖动顶部框架原来的黑板画，放在那里。
Use the Move Tool (v) to then click and drag the planet into our main canvas, positioning it somewhere on the top right.
使用移动工具(V)点击行星，并拖拉入我们的画布，将它置于顶部位置。
Once it has been opened, left-click on the image and activate the Move tool (v) then drag it to our newly created canvas.
一旦它被打开，在图像左侧单击并激活移动工具(五)然后将其拖动到我们新创建的画布。
We are also going to move the photo down so that the barn/shed will be at the bottom left corner of our canvas, using the Move Tool (V).
我们同样需要使用移动工具将图片下移，以使得谷仓/库房处于画布左下角。
Move both duplicated layers down to the bottom half of the document by clicking on them in the layers palette and then using the Move Tool (v).
移动这两个复制的图层，到画布的下半部分。
The tool itself will not physically move anything; it only makes changes to DB2's internal metadata to reflect what you have done.
该工具本身不会物理地移动任何东西，只能改变db2的内部元数据，以反映您所作的修改。
The move is a smart one; no more is.deb package installation left aloof of the desktop experience but finally handled by the same tool you'd, logically, expect it to.
是一个聪明的举动；在超然的桌面体验下没有更多的。deb安装程序，但最终处理相同的工具，你会从逻辑上讲，期望它。
You can use it to move all data of interest, and the mapping between the assets in each tool can be customized if necessary.
您可以使用它来移动所有您所感兴趣的数据，而每一个数据资源之间的映射如有需要可以进行定制。
If a step in the process does not require a tool, you click a button in the cheat sheet to move on to the next step.
如果过程中的步骤不需要工具，那么您可以单击步骤说明书中的按钮移动到下一个步骤。
When you load the source and target documents into this tool, the differences are shown by coloring, and you can edit and move changes in both source and target files.
当您将源和目标文档加载到这个工具中时，差异就会以彩色显示，您就可以在源和目标文件中编辑和移动更改内容。
Patients breathe into a glass diagnostic tool; when the trained bees detect any of the diseases or hormones, they move towards the tubes that lead closer to the breath.
患者向一个玻璃诊断工具中呼气，当经过训练的蜜蜂探测到任何这类疾病或激素时，就会飞向接近这个呼气的试管。
Scientists study the Earth and natural disasters through the science of seismology –how seismic waves move through the Earth –and seismometers are their most important tool.
地震学是研究地震波如何在地球内部传播的科学。科学家通过地震学研究地球及自然灾难，地震仪是最有效的工具。
Scientists study the Earth and natural disasters through the science of seismology - how seismic waves move through the Earth - and seismometers are their most important tool.
地震学是研究地震波如何在地球内部传播的科学。科学家通过地震学研究地球及自然灾难，地震仪是最有效的工具。
Create a shape with Lasso-tool that is in line with the previous lines in the background and move it up a little.
用套索工具创建一条线条，让它存在于之前在背景中制作的那些线条中，然后将它向上略微移动。
Identifying the conflicts is the first step to fixing them, and this tool provides a simple and easy way to move you along that path.
鉴别这些冲突正是解决它们的第一步，本方法为您解决这些问题提供了简易的途径。
We have reached a delicate part which takes a lot of tweaking to get right, but the main idea is to use a copy of the volume, move it into place and then use the Warp Tool to simulate the curvature.
我们到了一个需要优雅地处理多处弯曲的步骤，但是，其核心方法不过是拷贝、移动和使用变形工具模仿曲线。
Random or serial access: will the tool move at random through the postmortem artifact, or will it access the contents serially?
随机或串行存储：工具采用随机还是串行方式访问后期工件？
"We never had that level of segmentation before," Schultz says. "It's a new tool in terms of being able to move the business in different ways."
“我们之前从来没有对市场了解到这样一个细致的层面，”Schultz说道，“这个新工具将推动我们的商业以一种不同的方式运作。”
The move will enable developers to write additional software, programs and plug-ins for the online, real-time collaboration tool, which is in beta and has 600, 000 users worldwide.
这一举措将允许开发者为这个还处在测试中拥有60万用户的即时在线通讯软件编写软件程序以及插件。
I've never fully understood the wave tool, I just move sliders around and press Randomize a lot until I get the look I want... makes you wonder if I should be teaching Photoshop really.
我没有完全理解波浪滤镜，我只是移动滑块，不断地按随机按钮，直到我得到自己想要的结果……你是不是怀疑我是否应该来教photoshop ？
One new software tool I will introduce this time around is the TCP tunneling GUI, which allows you to see the TCP messages move between the client and server.
这次我要介绍的一个新的软件工具是TCPtunnelingGUI，它可以让您看到TCP消息如何在客户端和服务器间传送。
The tool creates UNIX pipes using the mkfifo command for use to move data from source to DB2.
该工具使用mkfifo命令创建UNIX管道来将数据从源数据库移动到 DB2。
Also one of the developments that happened over the last 3 years was our move to use git as our source control tool.
在我们开发上的变化是，我们转移到了Git上，把它作为我们的源代码控制工具。
A management tool that utilities can leverage to plan their smart grid journeys, prioritize their options, and measure their progress as they move toward the realization of a smart grid.
一种管理工具，公共能源公司可以用其规划他们的智能电网计划，排定具体操作方式的优先级，并在迈向智能电网的实现之路上度量自己的进展情况。
应用推荐