The National Guard says an armoury in Fairmont has opened to shelter stranded motorists.
国民警卫队声称费尔蒙特的一个军务楼已经开放，以收容受困的汽车司机们。
In 1946, at the age of 17, I joined the National Guard.
1946年，我17岁的时候参加了国家护卫队。
Whether he yelled the orders or not, the National Guard mobilised.
无论他是否大声命令，国民警卫队都已出动。
The National Guard is helping patrol flooded areas in New England.
美国国民警卫队已经在洪水泛滥的新英格兰地区进行巡逻。
I had given Causey and the National Guard strict instructions not to let the Cubans pass.
我已经给考西和国民警卫队下达了严格的指示，不允许他们放古巴人通过。
What does she want you to do, call the National Guard and have her airlifted out of there?
她要你怎样啊？打电话给国民警卫队把她从那儿紧急空运过来？
Triggers the smoke machine, the siren, the USB rocket launcher, and calls in the national guard.
让机器冒烟、触发警笛、USB火箭发射器，再把国民防卫队叫来。
More searchers are heading up the mountain today and the National Guard will send a helicopter.
今天更多的搜寻者前往那座山，国家警卫将派遣一部飞机。
I saw that on TV too. South Carolina's governor has called up the National Guard to help stranded drivers.
我也在电视上看到了。南卡罗来纳州州长已经动员了国民警卫队帮助被困的司机。
"The evidence speaks for itself," said Alan Canfora, 58, one of nine students wounded during the National Guard shooting.
“证据为它自己说话”Alan Canfora,58岁，是9个国家警卫枪击事件中的受伤者之一。
The five chosen men left the barricade by way of Mondetour lane; they bore a perfect resemblance to members of the National Guard.
五个指定的人从蒙德都巷子走出了街垒，他们非常象国民自卫军。
The shortages are especially acute in the National Guard, which has only about half the equipment it needs, and part of that is in Iraq.
国民警卫队的短缺特别突出，只有所需装备的大约一半，而且一部分还在伊拉克。
I called out the National Guard to get generators to people without electricity, clear rural roads, and pull vehicles out of ditches.
我调动了国民警卫队，为断电的居民送去发电机，清理乡村公路，从水沟里捞出陷入的车辆。
During Hurricane Katrina, Mr. Bush spent crucial days privately debating with aides whether to take over the National Guard in Louisiana.
在卡特里娜飓风期间，布什花了至关重要的几天时间，与助手私下讨论是否需要接管路易斯安那州的国民警卫队。
Upstairs in the auditorium, nurses on break dropped by to watch the operation, as did members of the National Guard in camouflage uniforms and red caps.
在楼上的礼堂里，休息的护士和身穿迷彩制服、戴着红色帽子的国民警卫队员都顺便过来观看手术。
Even Dan Quayle felt free to go after me on it, despite the fact that his family connections had gotten him into the National Guard and away from Vietnam.
连丹。奎尔都毫无忌惮地对我的这个问题进行攻击，尽管他曾利用家庭关系加入国民警卫队，得以远离越南战场。
The pressure is alleviated with part-time units from the National Guard and reserves (currently about two combat brigades), but their use is increasingly unpopular at home.
国民警卫队和预备役的兼职作战单位将减轻这一压力，然而他们在国内越来越不受欢迎。
The call-up of National Guard and reserve units began in late August.
国民警卫队和预备役部队的征召八月下旬开始。
Alo on display will be electronic engine control, currently in production to upgrade CH-47 and UH-60 helicopter engine for the U.S. Army and National Guard.
同时展出的还将有发动机控制电子装置，目前正在生产并用于升级美国陆军和国民警卫队的CH-47和UH-60直升机发动机。
Venezuela has about 65, 000 police and National Guard members. The 8, 600-strong metropolitan force in Caracas has a reputation for being one of the most trigger-happy.
委内瑞拉全国有大约6万5千名警察和国民警卫队，而首都加拉加斯（Caracas）8600名荷枪实弹的首都警察部队则是嗜好开枪的杰出代表。
He has prolonged the deployment of some 1,200 National Guard troops along the border, to provide backup for the border Patrol.
他推迟了边境大概1200位国民警卫队的调动，就是为了为边境巡逻提供后援。
I joined the Kansas National Guard in Russell in 1951 at the young age of 17.
1951年，我17岁的时候，我在拉塞尔参加了堪萨斯州的国家护卫队。
Simultaneously, during a second phone call, the Coast Guard spokeswoman informed us that its National command Center and other command posts knew nothing about any activity in the area.
同时，在第二个电话中，海岸警卫队这名女发言人还告诉我们，国家指挥中心及其他指挥部门也不清楚此区域有任何活动。
He was supposed to get help from his office of emergency preparedness, which was responsible for helping the elderly and sick get out of town and asking the state to request National Guard troops.
他本来是应该从他的应急筹备办公室获得帮助，这个办公室的责任就是负责帮助老弱病残撤出城市，并请求州里征调国民警卫队。
About an hour later, jean Valjean went out in the complete costume of a National Guard, and with his arms.
大致一个钟头过后，冉阿让出去了，穿上了国民自卫军的全套制服，并带了武器。
National Guard Sergeant Susan Sonheim, above, became the first woman in the history of the Guard to receive a Purple Heart.
国民警卫队警官苏珊.索内姆成为历史上第一位接受紫心勋章的女士，她因在伊拉克受伤而获得该项奖章。
The Russell National Guard unit had been alerted for possible deployment to Korea.
拉塞尔国家护卫队正为可能被派到韩国去做准备。
The Russell National Guard unit had been alerted for possible deployment to Korea.
拉塞尔国家护卫队正为可能被派到韩国去做准备。
应用推荐