The opportunity is there for a new entrant to come up with a compelling slice of on-demand content.
现在有一个机会摆在新进这行的公司面前，他们必须要拿出引人注目的即时点播内容。
Previously, Uncle Sam had to approve every route flown (across state lines), every fare charged and every new entrant to the industry.
早前，美国（山姆大叔）不得不为该行业批准每条飞行航线（洲际航线），每项票价收费和每个新的从业者。
Any new entrant will obtain grandfathering rights over the relevant slots once it has operated a route for a predetermined period.
任何新航空公司一旦在事先确定的时期内运行一条航线，都将获得相关航线的终身运营权。
Abu Dhabi's Sheikh Mansour, who owns Manchester City football club, is a new entrant to the billionaires' club.
拥有曼城足球俱乐部的阿布扎比的SheikhMansour是亿万富翁集团的新成员。
If you are building new Web applications, you may be the first entrant in a new market creating a dominant market-share forcing competitors to compete on price to diminish your market dominance.
如果构建新的Web应用程序，您可能是一个新市场的最先开拓者，从而形成垄断市场地位迫使竞争对手靠价格竞争来削弱您在市场上的主导地位。
I'll also look at Universal business Language (UBL), a new entrant to the fray of business interchange formats.
我也将研究一种新参加商业交换格式竞争的语言—通用商业语言(UniversalBusiness Language,UBL)。
I would like to highlight one particular new entrant that has caught my attention, that I believe will serve as a model for other platforms in the coming months and years.
这其中，一个新加入的平台引起了我的注意，我相信它将成为未来几个月甚至几年小企业贷款平台的典范。
The agency also reserved a block of spectrum for a new entrant: that intensified competition and raised prices across the board.
无线电通讯技术局还特地留了一手：加剧竞争和全线上调价格。
This paper discusses the relationship between resource base and the timing of new industry entrant of businesses.
文章分析了企业进入新产业的时机选择与企业资源基础之间的关系。
That a new element be introduced into the eligibility criteria for a student visa. That new criterion will be to assess whether the applicant is a genuine temporary entrant.
建议在学生签证的条件中引入新标准，看申请人是否是真实临居入境者。
Production chromatography is a relatively new entrant to the range of unit poerations available to chemical engineers. Its use is increasing as the demand for high purity materials grows.
对于化学工程来说，生产色谱是一个比较新的领域，随着对于高纯度物质需求的不断增长，其应用将越来越广。
So far two legal firms have signed up: the upmarket Mishcon de Reya, and Prolegal, a commercially minded new entrant.
到目前为止，有两个律师事务所已经签约：分别是有良好口碑的律师事务所MishcondeReya和有商业头脑的新律师事务所Prolegal。
So far two legal firms have signed up: the upmarket Mishcon de Reya, and Prolegal, a commercially minded new entrant.
到目前为止，有两个律师事务所已经签约：分别是有良好口碑的律师事务所MishcondeReya和有商业头脑的新律师事务所Prolegal。
应用推荐