The 2006 nationalisation of the oil and gas industry is a troubling precedent.
2006年玻利维亚对石油和天然气工业实施国有化一事是一个令人不安的先例。
Revenues from the oil and gas industry comprise about half the projected surplus for 2009-11.
来自石油和天然气行业的收入构成大约一半的直到09年11月的预期结余。
But in Louisiana alone, the oil and gas industry produces seventy billion dollars each year.
但仅在路易斯安那州，油气产业每年创收达700亿美元。
In November the EPA announced new greenhouse gas reporting rules for the oil and gas industry.
十一月份，环保署公布了新的石油和天然气工业中温室气体的报告规定。
Despite all the disclaimers, this will be the bit of most interest to the oil and gas industry.
尽管所有人都否认，这一研究最受益的是石油和天然气业。
The oil and gas industry as a pillar industry of national economy, and its uniqueness deserves our attention.
石油天然气行业作为国民经济的支柱产业，其特殊性值得我们关注。
But we also need to take a comprehensive look at how the oil and gas industry operates and how we regulate them.
但我们依然需要全面了解油气工业的运营以及我们如何监管他们。
Since June 2010, according to the Texas Petroleum Institute, the oil and gas industry has added about 28,600 jobs.
自2010年6月以来，根据德州石油协会的统计，石油和天然气产业已经为德州增加了28600个工作岗位。
Since June 2010, according to the Texas Petroleum Institute, the oil and gas industry has added about 28, 600 jobs.
自2010年6月以来，根据德州石油协会的统计，石油和天然气产业已经为德州增加了28600个工作岗位。
Murkowski is one of the top five senators in contributions from the oil and gas industry in the 2010 election cycle.
Murkowski是石油天然气行业协会在2010年选举中献金最多的5为参议员之一。
It has very prominent importance in the oil and gas industry, both test Wells and non-test gas, it is a decisive factor.
它在石油与天然气工业中的重要性是十分突出的，无论是试气井还是非试气井，它都是一个决定性的因素。
ESNAAD is a wholly owned subsidiary of ADNOC (Abu Dhabi National oil Company) which provides support to the oil and gas industry.
ESNAAD是阿布扎比国家石油公司的子公司，它提供了石油和天然气工业。
"The automobile industry has better labor productivity than the oil and gas industry," Brekelmans said. "We need to strip out waste."
而汽车行业在劳动生产率方面就比石油天然气行业强得多，我们不能再如此浪费了。
But Mr Ritter had slapped punitive regulations on the oil and gas industry, and failed to compete effectively for big military projects.
但是现在州长黎特尔却断然对石油、天然气行业采取惩罚性措施，而且连一个大型军事项目都没争取到。
Meanwhile, the oil and gas industry all over the world is motivated to explore efficacious and economical produced water treatment technology.
与此同时，世界石油工业领域正致力于研究开发经济、有效的采油污水处理技术和设备。
Apart from power, the oil and gas industry is also emerging as a lucrative end-user segment, especially with the rise in exploration activities.
除了电力，石油和天然气行业也正在成为一个利润丰厚的最终用户领域，特别是伴随着勘探行动的增多。
Additionally, NOV has successfully installed and commissioned equipment on hundreds of vessels in dozens of shipyards for the oil and gas industry.
此外，NOV已经为石油天然气行业数以百计的船舶安装了设备。
The agenda for the Oil and gas Industry Forum will focus on shale gas development and include a field study visit to U. s. shale gas producing fields.
此次油气论坛的议程将以开发页岩气为主，包括到美国页岩气田参观调研。
The oil and gas industry is heavily dependent on suppliers to provide complex services and critical equipment to support ongoing projects and operations.
油气行业的项目和作业严重依赖供应商提供的高端服务和关键设备。
For decades, the American National Standards Institute ANSI flange design for the oil and gas industry provides a seal applied technology, and effective.
几十年来，美国国家标准学会设计的ANSI法兰已经为石油和天然气工业提供了一种适用的密封技术，而且卓有成效。
Since then, she has lost 3st 2lb in weight, managed to get a qualification and even changed her career, securing work as a buyer in the oil and gas industry.
那之后，她减去了3英石2磅（约40斤），通过了一项资格考试，还成功跳槽进入石油行业，成为一名采购员。
Aside from operating two venture capital funds, he chairs of CHC Helicopter Corp., which provides service to the oil and gas industry in more than 30 countries.
除了运营两家风险资本基金，他还担任CHC Helicopter公司的董事长，该公司为全球30多个国家的石油和天然气企业提供服务。
Some IOCs have adopted measures such as the should-cost and TCO models, but these are yet to be adopted by other regional and local players in the oil and gas industry.
尽管一些国际石油公司已经采用了实际成本和总体拥有成本等模型，但是这些模型应该在整个油气行业进行推广。
For decades, American national standards institute ANSI flange design has been for the oil and gas industry is provided one of the sealing technology, and effectiveness.
几十年来，美国国家标准学会设计的ANSI法兰已经为石油和天然气工业提供了壹种适用的密封技术，而且卓有成效。
The oil and gas industry has often been through the ups and downs of commodity prices in the past, and they do have strategies and mechanisms for dealing with this kind of scenario.
石油和天然气产业在过去一段时间出现了价格大幅波动。这些能源公司应该有相应的政策和机制去应对这种情况。
As with any other industry, the oil and gas industry also has to grapple with the shortage of supply chain and procurement talent due to an aging workforce and growing skill shortages.
与其他行业一样，油气行业也在面对因劳动力老化和技能不足而导致的供应链人才短缺的难题。
As with any other industry, the oil and gas industry also has to grapple with the shortage of supply chain and procurement talent due to an aging workforce and growing skill shortages.
与其他行业一样，油气行业也在面对因劳动力老化和技能不足而导致的供应链人才短缺的难题。
应用推荐