Movies, peeking through fingers, and there is the old story of.
影会蜷缩在座位上,用手指掩住眼睛窥视,而早期老电影的影迷在看到。
The old story was already past for years, now I am kinda trying to start my new life.
曾经的一切已经过去良久,如今准备开始新的生活。
You know the old story was start low go slow and you may not ever reach appropriate targets.
我们知道,以前的说法是小剂量开始且缓慢加量,但可能从未达到合适的目标。
The old story of the supernatural hound probably gave Stapleton the idea of using phosphorus.
关于那只魔狗的那个古老的故事使他萌发了使用磷的念头。
Who knows what you may be missing? It's the old story: you can't judge a gift by the package.
谁能知道你会错过什么?俗话说,不要从包装来判断礼物的价值(人不可貌相)。
“The old story!”exclaimed his parent ;“I suppose you did not learn your lessons, and the master called you an ass, as you deserved!”
“准又是老事重演!”他父亲吼道,“我想一定是你没记住功课,老师骂你是蠢驴来着,你也就配挨骂!”
Narrative therapy has been developed in recent years, the key is help consulter to deconstruct the old story and construct the new story.
叙事心理治疗是近年来形成的一个咨询学派,其关键是帮助来访者解构旧故事。建构新故事。
Can the old story be ture - can the tales of the brave Horadrim and the lords of Buring Hells be more than a legend, a fairytale told to me by my mother?
那老故事是真的吗?那勇敢的赫拉·迪姆以及燃烧地狱之王的故事是否只是一个传说,只是妈妈讲给我听的一个童话?
Both Horde and Alliance have bases here due to the huge resources available, and one of the old story lines to make an appearance here is the Venture Co.
部落和的联盟在这里建立基地的原因都是为了附近巨大资源。
The "59 smiles" on a smartphone by an old woman in Wuhan, Hubei province in about six months tell a big story.
湖北省武汉市一位老太太用智能手机拍下的“59个微笑”,用了大约六个月的时间讲述了一个大故事。
By the way, there is a popular expression about wolf from a very old story — a wolf in sheep's clothing.
顺便说一下,在一个很古老的故事里有一个关于狼的流行表达——披着羊皮的狼。
He shared his story with the old man.
他跟这位老人分享了自己的故事。
Around 7,000 visitors come here each year, not only for the beautiful scenery (景色), but also for the special story behind the two old farmers.
每年约有7000名游客来到这里,不仅是为了欣赏美丽的风景,也是为了了解这两位老农背后的特殊故事。
The story began in 2013 when Campbell was nine years old.
故事开始于2013年,当时坎贝尔9岁。
The Danish friend who first told me the story of her childhood, and who became the Annemarie in my book, is an old woman now.
那个一开始和我讲述她的童年故事,后来成为我书中安妮玛丽的丹麦朋友,现在已经是一位老妇人了。
From the story we know the owner of the hotel wanted to steal the old man's bag when he slept.
从这个故事中我们了解到旅馆的主人想趁老人睡觉的时候偷他的包。
My first job was working at the Ukiah Library when I was 16 years old. It was a dream job and I did everything from shelving books to reading to the children for story time.
我的第一份工作是16岁时在尤基亚图书馆工作。那是一份理想的工作,我做过很多事情,从整理书籍到给孩子们读故事不等。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
回到学校后,大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事,并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书,因此,大卫成为了一个成功的年轻作家。
It is the story of an American travelling to a strange land, and of the people he meets on his way: Rustam, his translator, a lovely 24-year-old who picked up his colorful English in California, Oleg and Natasha, his hosts in Tashkent, and a string of foreign aid workers.
这是一个美国人只身前往陌生土地的故事,这也是他途中遇到的人的故事:他的翻译鲁斯塔姆,一个可爱的24岁年轻人,在加利福尼亚学会了有趣的英语;奥列格和娜塔莎,他在塔什干的借宿人家;以及许多外国救援人员。
I heard a story about a group who had ridden along the old Erie Canal tow path.
我听说有一群人沿着老艾里运河拖船路骑行的故事。
In 2002, when I traveled to Tallinn, Estonia's beautiful old capital, I told this story to the audience I addressed.
2002年,我拜访了爱沙尼亚美丽的首都塔林,我向来听我演讲的群众讲了这个故事。
The old universal truths, lacking which any story is ephemeral and doomed: love and honor and pity and pride, and compassion and sacrifice.
没有这古老的普遍真理,任何小说都只能昙花一观,不会成功;这些真理就是爱、荣誉、怜悯、自尊、同情与牺牲等感惰。若是他做不到这样,他的气力终归白费。
She provides the engine for the story, in many ways, but it's an old man and a little boy who actually get to hit the gas.
在很多方面,她为这个故事提供了能量,但是最终却是个老头和小男孩点着了燃料。
This is the story of 10-year-old Rohan Pankaj, who leads a normal life despite having asthma since the age of three.
本文介绍的是年仅10岁的RohanPankaj的故事,尽管从3岁起就患上哮喘,但他生活得与正常人一样。
The Grimm's explicitly refer to her as being seven years old when the story starts, and while there's no firm indication of how much time has passed, it's no more than a couple of years.
格林童话中,明确写到故事开始的时候白雪公主7岁,虽然没有指明又过了多少年,不过应该不会超过2年。
I might take a picture of an old abandoned building and start to wonder what the story was behind it.
我也许会给一个废弃的老建筑拍张照片,然后开始探寻它背后的故事。
Zimbardo tells the story of a 50-year-old woman who found acting to be a solution to her shyness.
辛巴杜讲述了一位50岁女士的故事,她发现角色扮演是克服害羞的好途径。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
应用推荐