The original copy of applicants' Bankbook showing current savings.
申请人的银行存折原件。
It is important to save the original copy of your finished invitation and print it out.
这是很重要的保存原来的副本，您完成的邀请，并打印出来。
The original copy has got lost by DHL. We will send a new one to you again and please take it as the right one.
原正本文件被DHL快递遗失了，我们会重新寄一份新的给你，请以新的为准。 请问这句英文怎么翻译？
Most of the copyon the Central Perk coffee board is the original copy from theshow's first season (typos included!)
中央咖啡馆的咖啡板上的字大多还是第一季时留下来的呢(其中包括打字稿！
Most of the copy on the Central Perk coffee board is the original copy from the show's first season (typos included)!
中央咖啡馆的咖啡板上的字大多还是第一季时留下来的呢(其中包括打字稿)！
"The Da Vinci Code" story virtually helped create the film, as usual script. of the original copy is sufficient degree of good.
《达芬奇密码》的故事性无形中帮助了电影的创作，如同剧本一般的原著的精彩度照搬足矣。
Please return the original copy of the completed and signed form by mail to the address below. Please state 'CBS Online' on the envelope.
注意：请把已填妥及签署的正本表格邮寄至以下银行地址。请在信封注明「中银企业网上银行」。
Now think of it, found himself not a clever man. Why do not the original copy, but rather simple-minded to the whole book were written down.
现在想起来，发觉自己并不是个聪明人。为什么当初不去复印，而是笨笨地把整本小说抄下来。
Forward the original copy of the evaluation form to the HR department. Retain a copy of the completed form for the department and the employee.
将考核表的原始复印件交到人力资源部，并为业务部门和员工各保留一份复印件。
One may note on the original copy and archive transcripts in line and add records management department seal notary office after the cross-filing.
其中一份上得说明复印件和存档成绩单原件相符，并加档案管理部门公章后交公证处存档。
Any kinds of copy(faxed or scanned copy) of this Agreement and its attachments which to be signed will have the same legal force as the original copy.
本协议及其以后签订的附件的传真以及扫描件和协议正本原件具有同等法律效力。
When a struct is assigned to a new variable, all the data is copied, and any modification to the new copy does not change the data for the original copy.
当指派结构给新变数时，就会复制所有资料，而新变数所做的任何修改都不会变更原始复本的资料。
Update transactions first read a specific document based on an XQuery predicate, and then use it to update the original copy of that document in the database.
更新事务首先根据一个XQuery谓词读取一个特定文档，然后使用它更新数据库中这个文档的原副本。
The original copy of this document is stored in a document library. Do you want to maintain the ability to automatically publish this document back to its original location?
此文档的原始副本存储在文档库中。是否希望能够将此文档自动发布回其原始位置?。
When you have filled in the questionnaire, copy it and send the original to your employer.
填好问卷调查表之后，复印并将原件交给你的雇主。
If a copy of a gene is a bit different from the original, that's called a genetic mutation.
如果一个复制的基因与原来的有些许不同，那就叫做基因突变。
So that you do not lose the original file, make a copy of the original for safekeeping.
为了不丢失原始文件，可以制作原文件的副本，以妥善保管。
Duplicating a test case does not retain any reference to the original, nor does it copy references to test logs.
复制一个测试用例既不需要保留任何到原始版本的引用，也不需要将引用复制到测试日志中。
All of the previous outputs match up from the original to the copied filesystem, so all went OK (the copy completed successfully).
前面的输出说明原来的和复制的文件系统是匹配的，所以一切正常(复制成功地完成了)。
The target DB2 copy can be of the same fix pack level or different level of the original DB2 copy.
目标DB2拷贝可以具有与原 DB2 拷贝相同的修订包级别，也可以是不同级别的。
A copy of the original bank receipt voucher evidencing payment of the registered capital or working capital.
注册资本或者营运资金的银行原始入账凭证的复印件。
For all intents and purposes, the Snapshot is a copy of the original LV. It can be mounted if a filesystem is present with.
对于所有日常操作，快照看起来就是原lv的一个拷贝。
The student had asked Ruggiero for a copy of the original data for a certain experiment, and Ruggiero had refused.
那个学生曾因为一个实验向鲁杰罗索要原始数据的副本，但鲁杰罗拒绝了。
The student had asked Ruggiero for a copy of the original data for a certain experiment, and Ruggiero had refused.
那个学生曾因为一个实验向鲁杰罗索要原始数据的副本，但鲁杰罗拒绝了。
应用推荐