I hope you like it. Oh, have the other guys arrived?
希望你喜欢。哦，其他人都来了吗？
I I hope you like it. Oh, have the other guys arrived?
希望你喜欢。哦，其他人都来了吗？ ？
"He had to leave me a lot to take care of the other guys," Gasol said.
“他有的时候不得不离开我去‘关照’我的其他队友们。”加索尔说。
Mo: Well, as the other guys are still not in, I'll introduce you to them later.
莫：其他人还没来，我晚些时候介绍给你。
"But what about the other guys?" I asked. "They didn't get punished at all!"
“那其他男孩呢？”我问道，“他们完全没受到惩罚！”
He's dead, but you fight the other guys that had the temples, except for Freya.
他死了，不过你们会和其它占有了身淀的守护者们战斗——除了生命之王菲娅。
All the other guys were going after you, and I just thought there'd never be room for me.
其他人追求你，我只能想在你的心里没有我的空间存在。
I do appreciate that, and hopefully I can give him and all the other guys just as much back.
我真得很欣赏他的风骚，希望我也可以给他和其他所有队友那同样的风骚助攻。
The rush to beat the other guys. Back in February, I reviewed Ford's new 2012 Focus hatchback.
二月份，我评估了2012全新的福特福克斯两厢汽车。
I really enjoyed sitting back last weekend and watching the other guys go at it in the dunk contest.
我非常享受上周末在观众席上欣赏其他球员的扣篮表演。
"The only reason is I'm 5-9, " he said. "That's why they don't talk about me like they do all the other guys.
“唯一的理由就是我身高只有5英寸9英寸，”他说道，“这就是为什么他们对我有着不同于其他任何球员的谈论。
We've come a long way since then, thanks largely to my growing confidence -- the other guys were already good.
在此之后我们取得了很大的进步，这主要是因为我的信心越来越足，而其他人本身就非常优秀。
He can keep it up. Honestly it's more on the other guys to make their shots, so Russ gets the assists Numbers.
他能保持这个势头的，实话说，这更多在于其他球员能命中他们的投篮，这样威少就能拿到助攻。
Meanwhile, Schmidt tries to land a big account at work and recruits the other guys to participate in a focus group.
同时，施密特试图在工作中的一个大的帐户，并招募其他人参加焦点小组。
This signals to the woman that you're just like all the other guys who fall for her too fast... and can't control themselves.
这个信号告诉女士：你就像其他男人一样不能自已，太快迷上她了。
If you want to be a better team, a better player, you have to overplay and outplay the other guys. That's our objective.
如果你想成为一支优秀的球队，一名优秀的球员，你必须打败所有的对手，这就是我们的目标。
I know the role I have to play here, and right now it's being a veteran presence on this team, helping the other guys out.
我知道我在球队中的角色，虽然我现在经常西装革履不能上场，但是我可以给那些上场的队友一些帮助。
Trevor Ariza doesn't need an excuse because he's been hauling butt on every possession trying to cover for the other guys.
阿里扎不需要理由，因为他会努力封盖每一个球。
The other guys laughed to tears as if they had already known who the odious thief but it was only the little boy who was still kept in the dark.
其他人也都笑得前仰后歪的，好像他们都知道这个可恨的小偷是谁，就是这个小家伙还蒙在鼓里。
It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.
这里讲的是一项竞赛的结果，某个人比其他所有人跑的都快，就好像这场竞赛中，除了第一你别无选择。
In his poker game, he says, if a man were to reveal that he lost his job or that his wife left him, the other guys would say, 'Gee, dude, that's too bad.
他说，在他打扑克时，如果一个人告诉大家他丢了工作或妻子离开了他，其他人就会说：“哎呀，伙计，这太糟糕了。”
I love the fact that if I don't win multiple championships that I probably won't be mentioned amongst the other guys in Celtic history that have done it before.
如果我不能多赢几个总冠军，我将不可能与史上那些率领凯尔特人取得多个冠军元老一道为人所传诵。
Opening a burger franchise is not easy, but at least there's a template: do what the other guys did before you, but do it better and don't make the same mistakes.
开一家汉堡加盟不是容易的，但是至少有一个模板：做那些其他在你之前做的，但是要做的更好并且不要犯同样的错误。
Whoever is voted active becomes the active in an election process, and then evreything that is sent to him via the appserver tier he sends to the other guys multicast.
谁被选举为活动服务器，将把应用服务器层发来的内容群发到其它服务器上。
We've experienced the acne, the showering in the locker room with the other guys, and getting rejected for dates by girls that we had the biggest crush on (well, not all of us have experienced that).
我们经历了满脸青春痘，与其他球员在更衣室淋浴，被暗恋的女孩拒绝(好吧，不是所有人都被拒绝过)。
Unlike all of those other so-called heroes who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a deserter not a fighter.
和其他那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的所谓的英雄们不同，草履虫是个逃兵而非战士。
All the other candidates are no match for him! Let me know how your summer's going! I'll miss you guys while I'm working here in the library.
其他所有的候选人都不是他的对手！让我知道你的暑假过得怎么样！我在图书馆工作的时候会想念你们的。
I've read Heaton's other books, and he is very good at writing about bad guys, but what is he trying to tell us by letting the bad guys in this book win everything in the end?
我读过希顿的其他书，他非常擅长写坏人，但他让书中的坏人最终赢得一切，是想告诉我们什么？
And unlike all of those other so-called heroes, who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a fleer not a fighter.
而且它和那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的其他的所谓英雄们不同，草履虫是个逃跑者而非战士。
And unlike all of those other so-called heroes, who battle the bad guys come hell or high water, Paramecium is a fleer not a fighter.
而且它和那些与来自地狱或高水位的坏蛋战斗的其他的所谓英雄们不同，草履虫是个逃跑者而非战士。
应用推荐