Incoming economic data suggest that the pace of economic activity has slowed markedly in recent months.
即将公布的经济数据显示,近几个月来经济活动的步伐已经明显放缓。
The pace of economic activity appears to have slowed markedly, owing importantly to a decline in consumer expenditures.
经济活动的增长步伐看来已经显著放缓,这主要是受到了消费者支出下降的拖累。
He believed that the "pace and pattern" of economic activity had deep historical roots.
他坚信,经济活动的“步伐和模式”有深刻的历史根源。
In the United States, the pace of decline in economic activity has slowed.
在美国,经济活动下跌步伐已经放缓。
This may reflect a pick-up in the pace of economic recovery, which may have spurred stronger trucking activity.
这可能反映了经济复苏加快了步伐,而经济复苏则刺激了更为强劲的货运活动。
All in all, they suggest that the recovery of real economic activity in the euro area has continued into 2004, albeit at a modest pace.
总的说来,他们提出,欧元区实际经济活动在2004年将继续复苏,尽管速度较为温和。
Part of the concept of the "Green Olympics" is to improve air quality in the Beijing area. Given the level of economic activity, traffic, and the pace of economic growth, this is a big challenge.
改善北京地区的空气质量是“绿色奥运”的重要组成部分,在目前的经济、交通以及经济增长的水平下,这将是一个巨大的挑战。
Part of the concept of the "Green Olympics" is to improve air quality in the Beijing area. Given the level of economic activity, traffic, and the pace of economic growth, this is a big challenge.
改善北京地区的空气质量是“绿色奥运”的重要组成部分,在目前的经济、交通以及经济增长的水平下,这将是一个巨大的挑战。
应用推荐