Back in 2007 the event took place in the Palace Hotel in San Francisco, with 10 fewer companies.
早在2007年的事件发生在旧金山的皇宫酒店举行，10少的公司。
Offering comfortable accommodation and convenient facilities, the Palace Hotel Helsinki provides you with all of the quality amenities to make your stay a memorable one.
酒店为三星级酒店，配备基本设施，提供旅客舒适的住宿和贴心的服务。
In the first years of the 20th century, Duke Peter of Oldenburg, a Russian aristocrat, built a palace (above) and a hotel in Gagra, and put Gagra on the map as a holiday destination for the wealthy.
在20世纪的头几年，俄国贵族，奥尔登堡的彼得公爵，在加格拉兴建了一座宫殿(上图)和一个酒店，使得加格拉成为了富人的度假胜地。
Grab a hummus and meat breakfast at Sham Palace hotel, which should provide enough energy for the tour ahead.
在ShanPalace酒店吃顿有豆泥和肉的早饭，好让在接下来的的行程里有足够的体力。
The ruins of the Bokor Palace Hotel overlook the Gulf of Thailand. Once an idyllic resort during the French colonial period, Bokor is now best known for its vistas.
波哥宫酒店的废墟俯视泰国湾。波哥在法国殖民地时期曾经是田园诗般的度假胜地，如今最出名的是它的远景。
The Emirates Palace Hotel in Abu Dhabi has unveiled the world's "most expensive Christmas trees ever".
一棵世界“最天价圣诞树”在阿布扎比酋长国宫殿酒店亮相。
The ruins of the Bokor Palace Hotel overlook the Gulf of Thailand.
波哥宫酒店的废墟俯视泰国湾。
In Abu Dhabi those seized by an urge to buy bullion can now head to the lobby of the Emirates Palace hotel, where the Gold-to-Go machine dispenses bars.
在阿布扎比(abu Dhabi)那些急于购买想金条的人现在可以径直到皇宫酒店(Emirates Palace hotel)的大厅，那里有专门出售金条的机器。
It was over lunch at the gleaming Lake Palace Hotel, occupying an island in the background, that they confirmed their intention to wed. Photograph by Steve McCurry.
图中背景里是占据着一个岛屿、闪闪发光的湖上皇宫饭店，他们之前在这儿共进午餐时确认了结婚的打算。
On May 13, the "Gold to Go" vending machine, an ATM machine that dispenses gold in exchangefor cash based on the latest prices, was unveiled inside Abu Dhabi's Emirates Palace hotel in Abu Dhabi.
5月13日，在阿联酋首都阿布扎比，一台“黄金ATM机”的在阿布扎比酋长国宫大酒店启用。该ATM机根据世界黄金市场金价出售黄金。
Yang Lan conceived the idea of collaborating with Celine Dion after she interviewed the superstar backstage at Dion's Las Vegas show at Caesars Palace hotel-casino in May, 2007.
07年5月，席琳迪翁在拉斯维加斯caesars Palace酒店里举行巡演，当时杨澜在后台对她进行了采访。之后杨澜就萌发了和席琳迪翁合作的想法。
The stately accommodations at The state Hermitage Museum Official Hotel, St. Petersburg, Russia are exquisitely decorated with furnishings fit for a palace.
庄严的住宿在艾尔米塔什博物馆官方酒店，圣彼得堡，俄罗斯非常适合宫廷陈设装饰。
Everybody was jumping with joy too, you can see that in the faces of everybody in the palace and at the hotel which I was transferred to later.
大家也都欢呼雀跃、喜形于色，你可以从皇宫和宾馆(我后来移驻于此)里的每个人脸上看到。
Zijin palace hotel is established four-star hotel, which opened in 98, is located in the local tallest building, is a local landmark.
紫金宫大酒店是98年开业的老牌四星级酒店，位于当地最高建筑，是当地标志性建筑。
An outbuilding at the Palace of Versailles will be converted into a 23-key luxury hotel, set to open late in 2011.
凡尔赛宫的一间外屋将被改成拥有23间客房的豪华旅馆，并在2011年开业。
Guests are placed right in the heart of Florence with a stay at Bernini Palace Hotel.
客人放在佛罗伦萨的心在贝尔尼尼宫酒店住宿。
Petersburg, Russia. The magnificent hotel provides luxurious accommodations comparable to a Russian palace with lavish linens, five-star amenities, and marble-accented baths.
富丽堂皇的酒店提供豪华的住宿相当于俄罗斯宫廷奢华的床单，五星级的设施，和大理石的重音浴。
I seek refuge in the Palace, a newly opened "historic" Arabian hotel, part of a freshly minted district called Old Town.
于是我逃离到“王宫酒店”来，这是一座刚刚开张的“旧式”阿拉伯风格酒店，它坐落在一个新近打造、被称为“老城”的区域里。
Located on the stunningly beautiful Mediterranean, Capri Tiberio Palace is a luxury hotel near Piazzetta, the island's main square.
位于美丽的地中海，卡普·里蒂·贝奥宫廷近皮亚·泽塔豪华酒店，岛上的主要方。
But at the Taj Mahal Palace Hotel and a building belonging to a Jewish group, fighting is still going on.
但是在泰姬陵大酒店和一个属于犹太人组织的大楼，战斗仍在进行。
Life in Color: yellow Rows of yellow deck chairs line the pool of the Ciragan Palace Kempinski hotel in Istanbul, Turkey.
生活在色彩之内：黄色。一排黄色的椅子在地面成行位于土耳其的伊斯坦布尔的池边酒店。
Close to the central business district and local attractions, Leela Palace is the top luxury hotel in Chennai.
靠近中央商务区和当地景点，莉拉宫是在印度顶级豪华酒店。
Adjacent to the capital city's "Santa Ana Plaza", the hotel is in close proximity to boutique shops, large markets, and the Royal Palace and Cathedral in Madrid, Spain.
毗邻首都城市的“圣诞老人广场”，酒店是在接近精品店，大市场，皇家宫殿和皇家大教堂在马德里，西班牙。
The Emirates Palace is a luxury hotel located in the United Arab Emirates (UAE) city of Abu Dhabi.
该酋长国宫殿酒店是一家豪华酒店在阿拉伯联合酋长国(阿联酋)位于阿布扎比的城市。
The Emirates Palace is a luxury hotel located in the United Arab Emirates (UAE) city of Abu Dhabi.
该酋长国宫殿酒店是一家豪华酒店在阿拉伯联合酋长国(阿联酋)位于阿布扎比的城市。
应用推荐