But ideally, the pedestrian mall would be used by local residents, not just people working in the city or visiting the area.
但最理想的情况是,步行街能被当地居民使用,而不仅仅是在城市工作或来参观的人。
The traffic was aggressive and choked; the pedestrian crossings deadly; the buses overcrowded; the train stations scruffy and underfunded.
交通拥挤不堪;行人肆无忌惮;公车人满为患;火车站肮脏寒碜。
Although I won't be the first to admit those things are aesthetically appealing, visually pleasing sights are not a part of the pedestrian mall design that matter than most.
我虽然不会是第一个承认那些东西具有美学吸引力的人,但视觉上令人愉悦的景象不是设计步行街时最为重要的一部分。
The route of the pedestrian will be defined by the widest pavements possible with a hypsometric difference from the road.
行人的路线将由最宽的人行道来确定,并与道路形成分层。
The car knocked against the pedestrian.
这辆车撞上这个行人。
The pedestrian stopped at the curbside.
那个行人停在路边。
The speeding car barely missed the pedestrian.
疾驰的汽车差点撞上那个行人。
The pedestrian, after another pace or two, halted, and turned round.
步行的男子又向前走了一两步,站住了,转过身来。
Every Sunday, she goes with her friends to the pedestrian street, which is lined with shops.
每到星期天,她都要约着朋友一起逛市肆林立的步行街。
Mr Zhovtis claimed he did not see the pedestrian and was blinded by the lights of an oncoming car.
Zhovtis先生声称自己之所以没有看到行人是因为对面开过来的车灯光太刺眼让他无法看清楚。
Finally, a few more textures were applied along with the pedestrian traffic and boat traffic line work.
最后,更多的纹理被用在了行人交通线和船行交通线。
Completed in 2004, the pedestrian bridge crosses the Sacramento River in the Turtle Bay Exploration Park.
这座天桥2004年完工,建在乌龟湾探险公园,横跨沙克拉·门托河。
The main street on one side and the pedestrian park on the other, suggested the location of the functions.
主街在一侧,步行公园在另一侧,暗示了功能定位。
The pedestrian noticed nothing just now, and a clue to her abstraction was afforded by a trivial incident.
那位徒步游人,当时是无论什么全不在意的,并且从一桩偶然的小事上,更可以看出她心不在焉的情形。
The form and orientation of the structure creates cool and comfortable microclimates at the pedestrian level.
结构的形式和方向创造了凉爽舒适的行人环境。
The pedestrian walks perpetuate the link crossing the diverse teaching entities going to the sports facilities.
学生穿过多种多样的教学实体而后到达体育设施的连接可以实现永久化。
By dividing the exhibition into four volumes, the pedestrian traffic could continue to pass through the square.
通过划分成四个展览,行人交通能够继续穿过广场。
At noon, I Zhangqi Kai in the pedestrian zone of the chair to rest for a while, then came to the gorilla museum.
中午,我和张琪凯在步行区的椅子上休息了一会儿,然后又来到了猩猩馆。
Bolivia held its first ever "National Day of the Pedestrian", banning all cars and public transport from the streets.
玻利维亚庆祝第一个“步行者日”,所有机动车辆禁止在街上行驶。
Imitate Buddha is telling the pedestrian of wayside, we still can make a show of our own elegant appearance in autumn.
仿佛在告诉路边的行人,秋天我们依旧可以展现自己的风采。
Contour line is the flowing environment while the pedestrian flow is an indispensable and important component among it.
商业空间是一个流动的环境,动线是其中不可欠缺的一个重要组成部分。
To make it worse, an uncountable Numbers of both legal and illegal signage help blocking the pedestrian circulation as well.
更糟糕的是,数不清的合法和非法标牌加剧了行人通道的阻塞状况。
One of the most outstanding one is the pedestrian flow and traffic stream in the intersection and the parking insufficiency.
其中最突出的问题是道路交叉口的人流车流矛盾和停车不足。
In its lower area, towards the south, the lot borders a public park and a street where the pedestrian and vehicle access is located.
地块较低的位置朝南,毗邻一座公共公园和一条街道,街道包括人行道和自行车道。
The traffic barrier will block the bad traffic behavior and block the pedestrian or bicycle or motor vehicle trying to cross the road.
交通护栏将阻拦不良的交通行为,阻拦试图横穿马路的行人或自行车或机动车辆。
Do not know when to start to start obsession perfume taste, walk in the street, the pedestrian who always travel with a fragrance smell.
不知道什么时候开始,开始迷恋香水的味道,走在街,来往的行人身上总会带着一种香水味道。
Do not know when to start to start obsession perfume taste, walk in the street, the pedestrian who always travel with a fragrance smell.
不知道什么时候开始,开始迷恋香水的味道,走在街,来往的行人身上总会带着一种香水味道。
应用推荐