人们一起齐步向前行。
The people cultivate mainly rice and beans.
这里的人们主要种植稻子和豆类。
The people swayed back and forth with arms linked.
人们手拉手前后摇摆着。
They turned fire hoses on the people and drenched them.
他们打开消防水龙头朝人群喷去，把他们浇湿。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes.
人们毫不气馁，又开始重建家园。
Most of the people living there sympathized with the guerrillas.
住在那儿的大部分人支持这些游击队员。
The people of the Philippines have voted to elect a new president.
菲律宾人民已经投票选举出一位新总统。
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
他批评那些人，贬低他们粗鲁的举止。
All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.
大楼里所有的人都过来给我热情送行。
Sometimes the people doing this dance hold brightly coloured scarves.
有时候跳这种舞的人拿着色彩鲜艳的围巾。
The people at the next table watched me eat and smiled encouragingly.
邻桌的人们看着我吃，鼓励地微笑着。
The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.
屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。
The economy should be organized to serve the interests of all the people.
经济规划应该符合全体民众的利益。
We are as tightly bound to the people we dislike as to the people we love.
我们与我们喜欢的以及不喜欢的人都一样密切相关。
Stephen noticed that the people around him looked cheered by his presence.
斯蒂芬注意到周围的人因为他的到场而振奋起来。
Price changes must not adversely affect the living standards of the people.
价格变化一定不能负面地影响人们的生活水平。
The president denounced the demonstrators as unrepresentative of the people.
总统指责这些示威者不能代表人民。
He described the move as a victory for the people of South Africa as a whole.
他把这一行动描述成全体南非人民的一次胜利。
They should take a little time and say a prayer for the people on both sides.
他们应该花点儿时间为双方人民祈祷。
As visitors, the least we can do is be civil to the people in their own land.
作为游客，我们至少要能做到文明地对待当地人民。
He repeated his claim that the people of Trinidad and Tobago backed his action.
他再三重复他所声称的：特立尼达和多巴哥的人民支持他的行动。
There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下，那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
Over half the people interviewed expressed their readiness to die for their country.
半数以上接受采访的人都表示愿意为国献身。
Police officers had a siege mentality that isolated them from the people they served.
警察过去有一种受围心态，这使他们与其服务的民众孤立开来。
The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者，是因为他们想活下去。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm, and hospitality of the people.
来到佐治亚州的每一个人都为当地人的善良、魅力和好客感动不已。
The people who already own a bit of money or land ought to have a voice in saying where it goes.
已经有了点儿钱或土地的人对之有发言权。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.
是否要维持联邦状态或要独立，这是一项必须由人民做的决定。
应用推荐