Despite the modesty of the benefit, the Chamber of Commerce and other business groups fought it bitterly, describing it as "government-run personnel management" and a "dangerous precedent".
尽管利益有限，但商会和其他商业团体对此进行了激烈的抗争，称其为“政府经营的人事管理”和“危险的先例”。
The personnel not only have a good knowledge of computer science, but also understand enterprises management.
这些人才不但要对计算机有足够的知识，同时也要了解企业管理。
But this approach quickly leads to an unacceptably high number of MQ objects that need to be defined and maintained, and an administrative and management nightmare for the operations personnel.
但是此方法导致需要定义和维护的MQ对象的数量多得不可接受，而且对操作人员来说管理是场恶梦。
Management's focus on team enablement can be thought of as inward-facing, overseeing the personnel and operations for which management is responsible.
管理对团队运作的关注可以被认为是对内的，监督管理负责的人员和运作。
The project would also include the training of personnel in the operation of the container and coal terminals, and computerized management information systems for container operations.
项目也包括人员培训，培训内容为集装箱和煤炭码头运营以及集装箱业务计算机化管理信息系统。
To review and verify the position qualifications of senior management personnel of the banking financial institutions.
审核非银行金融机构高级管理人员的任职资格。
the expenses needed for the management, sale and distribution of the bankruptcy property, including the expenses of hiring work personnel;
破产财产的管理、变卖和分配所需要的费用，包括聘任工作人员的费用；
Fearful of making a costly mistake, I decided to read up on procedures and standards on the federal Office of Personnel Management web page.
害怕犯下会造成重大损失的错误，我决定好好读一下《联邦办公室工作人员管理》网页上面的规程和标准。
In such circumstances, one can standardize and automate the management of enterprises and personnel system it is very necessary.
在这种情况下，一个可以规范化，自动化的企事业人事管理系统就显得非常必要。
Article 27 People involved in one of the following cases cannot be senior management personnel.
第二十七条有下列情形之一的，不得担任商业银行的高级管理人员。
"Coal marketing office issued a" Circular on further strengthening product coal quality management notice ", defined the responsibilities of each unit personnel."
煤质运销处下发了《关于进一步加强商品煤质量管理的通知》，明确了各单位人员的职责。
The company has experienced a number of professional and technical personnel as well as efficient management team.
公司拥有一批经验丰富的专业技术人员以及高效的管理团队。
The construction unit must have management personnel will also play a role in the price of soft film smallpox.
施工单位要有管理人员对软膜天花价格也是会起到一定作用的。
Under the eight-year contract, Lockheed Martin will help develop long-range strategic plans and provide support for the operation and management of Air Force personnel IT systems.
根据这份8年合同，洛·马公司将帮助开发长期战略，并为空军人力IT系统的运作和管理提供帮助。
Plastic Mountain project successfully completed the factors are: construction materials, site management, technical personnel, technical level, there is the latter part of the maintenance.
塑山工程成功完成的因数有：施工材料，工地管理，技术人员的技术水平，还有就是后期的维护。
The head of a business unit shall supervise the conveyance of risk management information to risk management personnel or the RMIU on a daily basis.
业务单位主管应督导每日将相关的风险管理资讯传递予风险管理人员，或风险管理执行单位。
Secondly, the moving company in Beijing when the management of personnel must be humane.
其次，在北京搬家公司对人员进行管理的时候一定要有人性化。
The company has high Quality of management personnel and first-class ranks of the reclamation works.
公司拥有高素质的管理人员以及一流的填海工程队伍。
Has gathered a group of young has many years of rich experience in the development of high-tech talent and rich experience in the management of teaching management personnel.
现已聚集了一批年轻的具有多年丰富开发经验的高科技型人才和具有丰富管理经验的教学管理人才。
The proper management of resources can make or break a project operating under a tight financial or personnel budget, while efficient organization promotes resource management.
在基金紧张或者人事匮乏的情况下是否能对资源有一个恰当的管理可以决定一个项目的成功或者失败。
The directors, supervisors and senior management personnel of the Company shall sign and endorse the prospectus and ensure the veracity, accuracy and completeness of information disclosed therein.
公司董事、监事、高级管理人员，应当对招股说明书签署书面确认意见，保证所披露的信息真实、准确、完整。
The directors, supervisors, management personnel, credit loan business dealers of the commercial bank and their close relatives; and.
商业银行的董事、监事、管理人员、信贷业务人员及其近亲属；
Swimmers are required to observe the rules and regulations on swimming pool, follow the management by working personnel and cherish the facilities of swimming pool.
游泳人员必须遵守游泳池的各项规章制度，听从工作人员管理，爱护游泳池内的设施。
Clearly, when the supplier adopts some form of key account management program, many supplier personnel become involved in the relationship.
很明显，当供应商实行某种形式的关键客户管理计划时，供应商的很多人员都会参与到客户关系的维护中。
They should treat the talents well and regarded them as personnel of the department, through which enhance the management of personnel resources.
应该善待离职人才，使他们仍然成为本部门的人力资源，并借此提高本部门的人力资源管理水平。
They should treat the talents well and regarded them as personnel of the department, through which enhance the management of personnel resources.
应该善待离职人才，使他们仍然成为本部门的人力资源，并借此提高本部门的人力资源管理水平。
应用推荐