The existing organizational structure of NCPC is the product of the planned economy.
华北制药股份有限公司的现有组织结构是计划经济的产物。
Come to at last, they came to realize that the planned economy is unfeasible in their country.
他们终于意识到计划经济在他们国家是行不通的。
History showed that the planned economy had played a positive role in both Soviet Union and China.
历史证明，计划经济在苏联和中国都曾经起过一定的积极作用。
On the aspect of planned economy, the author stressed making and implementing of the planned economy.
计划经济方面，重点论述了经济计划的制定和实施情况。
However, the traditional youth community service system is built according to the planned economy, so it is a top-down help.
但是传统的青少年社区服务是以单位制、计划经济而构建的，是一种自上向下的帮助。
During the planned economy period, the economy gross and competition of the northeast district kept ahead to other districts of China.
计划经济时期，我国东北地区经济的总量和竞争力都领先国内其他地区。
Petroleum coke is a byproduct of petrochemical industry in China; its marketing mode, however, remains what it was under the planned economy.
石油焦产品作为中国石化企业的副产品，目前其销售模式还延续了计划经济时代的印记。
During the planned economy, finance was only a tool for business accounting of material economy, which rarely could make active function to economy.
在计划经济时代，金融只是物质经济的核算工具，几乎不能发挥对经济的能动作用。
Chinese highway administration system was built up on the conditions of the planned economy and the lack highway transportation supply for a long time.
长期以来，我国的公路管理体制是在计划经济和公路及公路运输供给紧张的情况下建立的。
The main ideological sense which leads to low efficiency and poor economic profit is the small-scale production sense not the planned economy ideology.
导致我国企业经营效率低、经济效益差的主要思想观念，不是计划经济思想，而是小生产观念。
After Soviet Union disintegrating, the cinema which has been surviving in "the swaddling clothes" for a long time lost the backing in the planned economy.
苏联解体后，长期生活在计划经济“襁褓”中的电影失去了依托。
The present legal system of finance is in the course of a transitional one, it lasts the inertia under the condition of the planned economy to some extent.
我国现行的金融法制尚处在转型过程中，在相当程度上延续了计划经济的惯性。
One is the old road to industrialization, including the road to industrialization in developed countries and the road which the planned economy countries took.
传统工业化道路包括西方发达国家走过的传统工业化道路和计划经济国家走过的传统工业化道路。
During the planned economy period, a set of production areas and residential units as a whole community, which is built to meet the need of country construction.
在计划经济时期，集生产区和居住区为一体的单位社区适应形势的需要被打造出来。
Their operation and management have ever since been organized in the planned economy mode and organization structure, with low efficiency and persistently high management cost.
长期处于计划经济管理模式下形成的管理模式和组织结构，工作效率低下，管理成本居高不下。
At present, the gap of the wages among various industries is becoming increasingly widened, showing completely different characteristics with the planned economy period in China.
目前我国各行业之间的职工工资差距在日趋扩大，呈现出与计划经济时期完全不同的特征。
The university human resource administration in our country have been tied up by the planned economy over a long period, and merely stayed at the government affairs administration phase.
我国高校人力资源管理工作长期受计划经济束缚，仅停留在行政事务型管理阶段。
In the planned economy time, culture capital could not help individuals upgrade their status because individual transfer is limited by the congenital status such as parentage and family membership.
在计划经济时代，个人的社会流动为其出身、户籍等“先赋地位”所限制，文化资本在其地位上升中所起的作用并不明显。
Shandong population large, regional area little, economy in food and clothing the above - mentioned line only, the planned economy thought stills have influence, the social consumption is unstable.
山东人口多、区域面积小、经济仅处于温饱线以上，计划经济思想仍有影响，社会消费不稳。
The second part and the third part elaborated the corresponding reforms in the college entrance exam and enrollment in order to accommodate the planned economy and its development at time sequence.
第二部分和第三部分以时间为线索，阐述了在方案经济大背景下，高考和高校招生为适应经济建立所停止白勺相应变革。
We had a big problem in one of our early stages, especially because the economy was mainly made by me (a programmer), and it wasn't properly planned.
我们早期的进展存在很大的问题，尤其是因为经济系统主要是由我(一个程序员)设计的，它没有被恰当的计划。
CUBA's leaders have often tantalised Westerners with promises of liberalisation, only to retreat back into the island's stagnant planned economy.
古巴的领导人总是在引诱西方人对古巴的自由化作出承诺，这只是为了逃避回到这个岛屿停滞的计划经济的事实。
If the economy stays weak, it may not be robust enough to withstand further deficit-cutting measures, including a planned rise in national-insurance contributions this April.
倘若经济继续疲软下去，也许承受不了进一步的赤字减缩措施，这包括了原计划在四月开始实施的加缴养老保险金。
And by sheer luck, tax cuts, planned when the economy was still strong, inflated demand at exactly the right time.
特别幸运的是在经济依旧强劲的时候减税，适时的刺激了需求。
EVER since raul Castro took the REINS of power in Cuba in 2006, he has seemed to hint that he wants to reform the island's moribund centrally planned economy.
自从劳尔·卡斯特罗在2006年接过了古巴的控制权，他暗示他希望可以改变岛国缺乏活力的中央计划经济。
Their ill-cut clothes are in dull blue, brown and green, the hallmarks of planned-economy tailoring.
他们的衣服或蓝或棕或绿，颜色灰暗，做工拙劣，呈现出计划经济的裁剪特征。
Their ill-cut clothes are in dull blue, brown and green, the hallmarks of planned-economy tailoring.
他们的衣服或蓝或棕或绿，颜色灰暗，做工拙劣，呈现出计划经济的裁剪特征。
应用推荐