Chapter I - presents a survey on the present condition of infants' education of music.
第一章——关于我国幼儿音乐教育状况的调查。
In face of the present condition, I'll completely follow your arrangement about how to do.
面对眼下的实际情况，我们如何做，我完全听从您的安排。求翻译。
Base on the present condition of rain resource, analyzing greenhouse rain resource in our country.
根据雨水资源的现状，对我国温室雨水资源进行了分析。
Based on the analysis of the present condition of fire control some relevant measures are put forward.
通过对矿区消防安全现状的分析，针对存在的火灾隐患提出一些相应的防火措施。
Chapter two focuses on the present condition for comparative advantage industry and development trend.
第二章分析了中国比较优势产业的现状和发展趋势。
The present condition for application of cement concrete ground in mine and plant roads was introduced.
对水泥混凝土路面在厂矿道路中的应用现状进行了介绍。
The second, I will describe the present condition of Dong Guan City Diligent Certified Public Accountants.
其次，本文将简要叙述德正会计师事务所人才激励现状。
Well, according to the present condition, we may require 150 set, could you give me an indication of the price?
嗯，按照我们现在的情况，我们预计大约需要150台，你们提出一个估计价格好吗？
The present condition and some important points of medical teaching in English will be discussed in this paper.
本文探讨了医学专业课程全英语教学的现状及开展全英语教学应把握的几个问题。
This is an investigation into the present condition of the preschool teachers' mental health in Sichuan Province.
调查分析四川省幼儿教师的心理健康现状。
Objective To study the present condition of propagating and teaching policy of AIDS prevention and cure in Yunnan.
目的了解云南省艾滋病宣传教育政策的现状，为进一步完善艾滋病防治政策提供依据。
Analyzing the present condition for the design of the book, the thesis tries to lead the ecosystem into the design.
对书籍装帧设计进行简要的现状分析，提出将生态学引入书籍设计的全新思路。
The second chapter mainly focuses on analyzing the present condition of incentive mechanism in public universities.
第二章主要对当前我国公立高等学校的激励机制的现状进行分析。
However, the present condition about mathematics understanding of the senior high school students is not satisfying.
然而，纵观当前我国高中生的数学理解状况，并不容乐观。
Looking into the present condition of power system short-term load forecast and summarizing research method in the world.
了解电力系统短期负荷预报的现状，总结国内外的研究方法。
The present condition of property, preparation, safeness, application, production of 20 sweeteners approved by China up to 2002.
介绍了至2002年止我国批准使用的20种甜味剂的性能、制法、安全性、应用、生产现状。
The first chapter was built on harmonic fundamental concepts, harmonic harm and influence, and then described the present condition.
第一章主要介绍谐波的基本概念，谐波的危害及谐波问题的研究现状。
Models and measures to improve the library inquiring service were proposed based on an analysis to the present condition of the service.
本文针对目前图书馆查询服务的现状及问题，提出了加强和完善图书馆查询服务的模式和措施。
However, in the real life, the concepts and the present condition of physical education among middle-aged people are far from satisfying.
然而，现实生活中，中年人的体育观念和通过体育运动促进身体健康的现状却不尽人意。
This paper analyzed the present condition of the management and operation system in the scenic areas, pointed out the problems existing in it.
本文分析了目前我国风景名胜区经营管理体制的现状，指出了目前我国风景名胜区经营管理体制所存在的问题。
Objective:To study the present condition of the understanding of pain knowledge in the medical personnels, inorder to improve pain management.
目的：了解医护人员对疼痛知识掌握的现状，为改进临床疼痛处理提供依据。
The present condition iron ore resources, expanding of production capacity and prediction of potential resources are comprehensively introduced.
文章对我国铁矿资源现状、生产能力增长、潜在资源预测等作了全面介绍。
Based on the present condition of our Bureau, Managing method and thoughts in digitizing geological and technological files are represented in this paper.
本文根据我局地质档案管理现状，提出了实现数字化地质档案管理工作的思路与方法。
The first chapter mainly introduces the history and the present condition of the Chengbu farmers' incomes, above the whole level, structure characters, etc.
第一章主要是介绍城步农民收入的历史与现状，阐明城步农民收入的总体水平、结构特点等。
This paper analyzes the present condition and channel of knowledge interchange in the national system of scientific communication and some policy are suggested.
本文对国家科技传播体系内知识交流的途径和现状进行了分析，并提出了相关的政策建议。
Through the result of assessment, we can judge the present condition of the network publishing, dig the existing problems, find its reasons and get the solutions.
通过评价结果，判断并得知目前网络出版流程的现状，发现存在的问题，寻找出现这种问题的原因，最终寻找解决措施。
This paper analyzed the present condition, trend and problems of developing mine ventilation and safety management system and probed info the development methods.
本文分析了矿井通风安全管理系统的开发现状、趋势以及开发中存在的问题，对其开发方法和模式进行了探讨，基于。
This paper analyzed the present condition, trend and problems of developing mine ventilation and safety management system and probed info the development methods.
本文分析了矿井通风安全管理系统的开发现状、趋势以及开发中存在的问题，对其开发方法和模式进行了探讨，基于。
应用推荐