The raindrop was beating against the windowpanes.
雨点拍打着窗玻璃。
The raindrop was beating against the window-panes.
雨点拍打着窗玻璃。
You like the raindrop falling from the fringe of sky.
你们像雨点一般从天边落下。
If you may carry off my missing, I will turn into my tears filled with the raindrop.
如果您可进行过我的失踪，我会变成我的眼泪充满了雨滴。
The counting process of load cycles is fulfilled to make use of "the raindrop flow method".
采用雨流法完成载荷循环计数过程，并使该过程实现可视化。
The raindrop speaks to the ground: I am the kid who is exiled and recalled thousands of time by you.
雨点对大地说：我是你千万次放逐，又千万次唤回的孩子。
Outside the window it rains heavily. The raindrop falls on the rain board, it gives out clear sound.
窗外似乎永远是下着的雨，这雨一滴一滴的打在雨棚上，声音是如此的清脆。
The raindrop asks, saying, "Am I a small lake upon the lotus petal, and you a big raindrop under it? ""
雨珠问道：“是否我是莲花瓣上的一座小湖泊，而你是它下方的一颗大雨珠呢？”
The raindrop, humidified vapor or liquid usually contain minerals that erode the precision parts of the instrument.
雨水、湿气、和液体含有矿物质，会腐蚀精密部件。
The raindrop kinetic energy per unit canopy rainfall is also basically not influenced by the type and intensity of rainfall outside of forest.
林冠降雨单位水体雨滴动能也基本不受林外降雨类型和强度影响。
To see this, you can picture that the raindrop themselves are stationary, and you and the earth beneath you are moving upwards through the rain.
想要了解这个，你可以想象雨滴本身是静止的，而你和脚下的土地在雨中向上移动。
The "d Flat Major Prelude" is a good example of this: the left hand begins with the raindrop accompaniment while the right hand carries the melody.
“降d大调前奏曲”就是一个很好的例证。一开始，左手以雨滴般的伴奏切入，同时旋律从右手流淌而出。
Contrary to popular belief, the light at the back of the raindrop does not undergo total internal reflection and some light does emerge from the back.
大家普遍认为的相反，鉴于在后面的雨滴不接受全内反射和一些轻没有摆脱回来。
Delete the melancholy, make duplicate sweet, the smiling face do not freeze! Sunlight of basking, the raindrop that pour, all become the recollection!
删除忧郁，复制甜蜜，笑容不结冰！晒的阳光，淋的雨滴，都变成回忆！
The raindrop is dripping from the eaves, sliding across the window, meandering cheerfully on the glass, and converging gradually into a glittering watery curtain.
雨顺着屋檐流了下来，蜿蜒划过玻璃窗，欢快地汇聚在一起，形成一道闪闪发光水帘幕。
The raindrop size distribution and the structure of precipitation cloud are used to separate the precipitation cloud system into convective cloud and stratiform cloud.
根据由声雨滴谱仪器测量得到的雨滴谱资料，结合降水云的结构来将降水云系划分成为对流云降水云系和层状云降水云系。
Former raindrop identification of splash method only considers the relation between the splash and the raindrop diameter and neglects the influence of the dropping height.
以前的色斑法雨滴率定只考虑色斑直径与雨滴真实粒径的关系，忽略了高度对率定的影响。
"What's that?" The farmer cried, " A raindrop! I do believe we'll have a shower soon."
“那是什么？”农夫叫喊着，“一滴雨！我相信不久我们会迎来一阵雨。”
When a raindrop falls on the solar panel and then rolls down, it creates friction on the surface of the panel, which can then be turned into electricity.
雨滴落在太阳能电池板上，然后滚落下来，此时它与电池板表面产生摩擦力，这种摩擦力可以转化为电能。
Said the other, "but you are only a little raindrop. You can't wet even one plant."
另一个说：“但你只是一滴小雨珠。你连一棵植物都湿润不了。”
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
The shape is a little odd (sort of like an upside down raindrop), but it boasts an 8 megapixel camera, dual side pico projectors, wireless charging, and an embedded Bluetooth dongle.
形状有点古怪（像倒置的雨点），它自诩拥有800万像素的摄像头，Dual-side微型投影机，无线充电，并内置蓝牙适配器。
Reboot the device after seeing the limera1n raindrop icon on your phone's screen (press the power button to reboot).
在手机上看到limera1n雨滴图标后重新启动（按开关键重启）。
Essentially, Raindrop is cutting out the noise and pulling in the information that is actually of interest.
从本质上讲，Raindrop是在减少噪音，只保留有价值的信息。
Essentially, Raindrop is cutting out the noise and pulling in the information that is actually of interest.
从本质上讲，Raindrop是在减少噪音，只保留有价值的信息。
应用推荐