Architect Robin Partington has the Gherkin, the Razor (right), the Armadillo in Glasgow, and the Cucumber (above) on his CV.
建筑师罗宾·帕丁顿的简历上有小黄瓜，剃刀（右），格拉斯哥的犰狳和黄瓜（上）。
I rolled up my shirtsleeves and picked up the razor strop.
我卷起我的衬衫袖子，拿起磨刀皮带。
The crazy jazzman gazed at the blaze on the razor with amazement.
疯狂的爵士音乐演奏者惊愕地盯着剃刀上的白斑。
The crazy jazzman gazed at the blaze on the razor with amazement.
厉害的爵士音乐演奏者惊愕地盯着剃刀上的白斑。
The razor sharp blades of your weapons cut into your foes with ease.
剃刀般锋利的刀片切割你的敌人。
I saw him placing my son on his thigh and the razor was in his hand.
我看见他把我的儿子对他的大腿和蛏子是在他手上。
Sometimes with a fading hope he thought of o 'brien and the razor blade.
他有时抱着万一的希望，想到奥勃良和刀片。
Yet as the razor wire suggests, the Third World lurks around many corners.
这些刀片刺网暗示着第三世界潜伏在各个角落。
It was even conceivable that Ampleforth was the bearer of the razor blade.
甚至很可能安普尔·福思就是送刀片来的人。
The Razor view model was designed for Web Pages first, then adopted by MVC 3.
Razor视图模式起初是为页面开发模式设计的，后来也被MVC3所采用。
For example, the Razor snippet below can be used to iterate a list of products.
例如下面的代码片段迭代一列商品(product)。
The police are still searching for it so that the razor could be taken from the leg.
警方目前依然想把它找出来，将绑在其脚上的杀人凶器解下来。
But first, I must ask the question that I always ask: is the razor to your liking, Sir?
但是，我要先提一个例行问题：你喜欢这把剃刀吗，先生？
Let's look at them and decide what are the reasons why we are losing the razor market share.
让我们来调查一下，是什么原因导致我们丧失剃须刀市场的份额。
At the Gillette Fusion tour, consumers can get a shave on-site to fully experience the razor.
在吉列融合之旅上，顾客可获现场刮胡子以完整体验吉列刮胡刀。
It was thinkable that the razor blade might arrive concealed in his food, if he were ever fed.
即使给他送吃的来，不可想象地里面会藏着刀片。
I'm a believer in markets, but it doesn't seem like the razor-blade market gives me what I want.
我是一个信奉市场的人，但剃须刀刀片市场看来并没有给出我想要的结果。
Moments later, Michael sterilizes the razor blade by holding it over the flame of a cigarette lighter.
过了一会，Michael用打火机点着的火为剃刀片消毒。
Don't go in yet, father's letting off steam about the razor you used to sharpen your pencil with.
不要进去，父亲正在发脾气，骂你把他的刮胡刀片拿去削铅笔。
It is poignant that in an interview recently Mr. Fujii referenced the success of a man nicknamed 'the Razor.'
在不久前接受采访时，藤井裕久尖锐地提到了绰号为“剃刀”的一个人的成功。
My pick for a while, see a silver-white color of the razor is good-looking and practical, but the prices are expensive.
我挑选了一会儿，看到一把银白色的剃须刀既好看又实用，而且价钱也不贵。
The razor-toothed piranhas of the genera Serrasalmus and Pygocentrus are the most ferocious freshwater fish in the world.
锯脂鲤属的有着锋利牙齿的水虎鱼是和纳氏锯脂鲤是世界上最残忍的淡水鱼类。
The practical investigation on the razor blade of scissors of steel plate was conducted and it's life was improved notablely.
并且在钢板的剪切机刀片上作了实际考核，寿命大大提高。
Unless she unpicks a newly stitched stomach wound and removes the razor blade secreted inside to cut herself free she'll hang.
除非她拆去一个新缝的胃伤口，并拿出里面的刀片来割断绳索，才能得到自由，不然她会被吊死。
A few days later, sensing the disruption they had caused, the Americans made an opening in the razor wire so pedestrians could walk through.
几天以后，美国人发现了路障带来的不便，于是在铁丝网中间开了一个口，以便行人通过。
If you do not like a stubbly beard, and always want to blow not remnant, you can choose the razor of double deck or three-layer razor blade.
如果你不喜欢胡子拉碴，而总想刮得一根不剩，你可以选用双层或三层刀片的剃刀。
The razor can have a biasing member secured to the housing and biasing the blades so that the cutting edges are biased against the stop member.
剃须刀可在外罩安装偏心机构，调节刀片使切削刃偏向制动机构。
However, this won't change the razor-edge competitive environment - companies will continue to seek solutions that help streamline and cut costs.
然而，这不会改变刀锋般残酷的竞争环境——公司会继续找寻能够帮助优化和削减成本的解决方案。
However, this won't change the razor-edge competitive environment - companies will continue to seek solutions that help streamline and cut costs.
然而，这不会改变刀锋般残酷的竞争环境——公司会继续找寻能够帮助优化和削减成本的解决方案。
应用推荐