ABSTRACT: This article introduces the recipe of watermelon & basil margarita.
摘要：本文为你介绍西瓜汁龙舌兰调制酒的做法。
It has also changed the recipe of some of its goodies to reduce their milk content.
雀巢也改变了一些糖果的配方以减少其中的牛奶含量。
They are all looking for the recipe of success, and Tom Peters made the best job of that.
人们都在寻找成功的秘诀，而汤姆·彼得斯成为了教人的不二人选。
But one thing is clear that friendship is the most important ingredient in the recipe of life.
但是一件事是清楚的友谊是在生活食谱的最重要的成份。
Curry is an indispensable seasoning in the recipe of a number of countries in Southeast Asia and South Asia.
咖喱在东南亚及南亚诸多国家的食谱中是一种不可或缺的作料。
It seems the recipe of the original mince pies was brought back by the crusaders and has been evolving ever since.
原来，原始的肉馅饼的配方是由十字军带回，并演变至今。
Consumers have nothing to fear as there are emphatically no plans to change the recipe of Dairy Milk or create a Milka hybrid.
消费者不必担心牛奶巧克力的配方有所改变，妙卡巧克力会出现混合产品。
Objective To explore molecular mechanism of the recipe of Traditional Chinese Drugs for nourishing liver and kidney in treating vitiligo.
目的探讨中药滋补肝肾方治疗白癜风的分子学作用机制。
What is friendship? The answers may be different. But one thing is clear that friendship is the most important ingredient in the recipe of life. We can't live without.
什么是友谊？答案或许是不同的。但有一件事是明确的。那就是：友谊是生活这道菜的重要成分。没有友谊我们就无法生存。
Improvements of the recipe of pastes and lead alloys can increase the charge acceptance of VRLAB, and it is an effective approach to solve the PCL problem of the VRLAB.
改进的铅膏和板栅合金配方提高了VRLA电池充电接受能力和循环寿命，这是解决VRLA电池早期容量损失(PCL)的有效途径之一。
The recipe of better physical and mechanical performance, especially low rolling loss and good wet skid resistance, was obtained by applying electronic computer to recipe designs.
应用电子计算机进行配方设计，获得了滚动损失低、抗湿滑性高、其它各项物理机械性能具有较好综合平衡的配方。
When the PET chips for bottle being produced, melting pipe is always blocked and usage life of melting filter is too short. So the recipe of PET chips for bottle has been improved.
为解决瓶用聚酯切片生产过程中常出现的熔体管道堵塞、过滤器使用周期短的问题，对原瓶片生产工艺配方进行了修改。
In the kitchen, the recipe provides a list of ingredients and some instructions on how to mix those ingredients together.
在烹饪法中，菜谱提供原料的列表，并就如何将这些原料混合到一起提供一些说明。
You could put a family recipe next to a picture of the dish or someone preparing it.
你可以在一道菜或者某人在准备那道菜的照片旁边放上一份家族菜谱。
Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting dietand exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.
在饥饿仍然是一个真正的威胁的情况下，政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼，其结果是无所作为。
Add to that reluctance on the part of governments to spend resources on promoting diet and exercise while starvation is still a real threat, and the result is a recipe for inaction.
在饥饿仍然是一个现实威胁的情况下，政府不愿花费资源来促进饮食和锻炼，其结果便是无所作为。
The cave-making recipe calls for a steady emission of volcanic gas and heat, a heavy annual snowfall at an elevation high enough to keep it from melting during the summer.
洞穴的形成需要火山气体和热量的稳定释放，海拔高到足以防止每年的大量降雪在夏季融化。
A recipe construct can invoke another recipe construct in an asynchronous manner-that is, a recipe construct can start the execution of another recipe construct in a separate thread of execution.
配方构造可以用异步方式调用另一个配方构造—就是说，一个配方构造可以在单独的执行线程中启动另一个配方构造的执行。
This database, along with a recipe construct compiler, comprises the core of the recipe construct development environment.
该数据库加上一个配方构造编译器，组成了配方构造开发环境的核心。
The pattern recipe provides documentation on the use, organization and interconnection of the specified patterns.
模式菜谱提供了有关指定模式的使用、组织以及相互关系的文档。
The recipe can help align the outputs of one pattern with the inputs of another pattern.
菜谱可帮助将一个模式的输出与另一个模式的输入紧密地联系到一起。
But while the recipe may have evolved, the heart of the tradition - friends and family coming together over pierogies - is not in any danger of dying out.
但是，尽管饺子的做法或许发生了变化，但传统的内核，也就是家人朋友聚集在一起包饺子的传统，并没有失传的危险。
The types of videos on the site differ from recipe instructions to surveys on happiness.
这里的视频不同之处，是告诉你幸福不是用秘诀或方法之类的东西可以衡量的。
I use this functionality to observe a text field in which I can enter portions of the name of a recipe.
我利用这种功能观察一个文本字段，可在其中输入部分菜谱名。
The details of the recipe are said to be kept under 24-hour guard in a vault in Atlanta.
据说，配方保管在亚特兰大某处的保险库内，24小时有人看护。
At the time of Fortune’s visit the recipe for tea had remained unchanged for two thousand years, and Europe had been addicted to it for at least two hundred of them.
直到福琛那个年代，茶叶的秘方两千年来没有什么改变，而欧洲也已经对喝茶上瘾两百年了。
The key lay in finding just the right recipe of growth factors and nutrients to induce a stem cell to become a heart cell, a neuron, an insulin-making cell or something else.
问题关键在于找到正确的诱导干细胞分化成心脏细胞，神经细胞，制造胰岛素的细胞或者其他细胞的生长因子的正确方法。
We will use this recipe through the rest of this series of articles to provide prescriptive guidance on how to develop services.
在本系列文章中，我们都将使用此菜谱来提供有关开发服务的规定性指南。
We will use this recipe through the rest of this series of articles to provide prescriptive guidance on how to develop services.
在本系列文章中，我们都将使用此菜谱来提供有关开发服务的规定性指南。
应用推荐