Let's put the shlock romantic comedies to bed for the rest of the year, or at least the remainder of the summer.
让我们把差劲的浪漫喜剧片压到年底再看，或者至少暑假快完了的时候再看。
Lets put the shlock romantic comedies to bed for the rest of the year, or at least the remainder of the summer.
让我们把差劲的浪漫喜剧片压到年底再看，或者至少暑假快完了的时候再看。
We would of course be glad to have Harry stay for the remainder of the summer holidays, and to see him safely onto the train back to school.
我们当然也希望能让哈利在我们家中住到暑假结束，我们负责把他安全地送上返校的 火车。
He retired in the summer of 1925, but found the temptation to play football too much, and promptly signed for Arsenal for a third time in January 1926, and played for the remainder of that season.
他在1925年夏天退役，却发现踢足球对他的诱惑太大了，并又在1926年1月第三次加盟到了阿森纳，并完成了馀下的赛季。
He retired in the summer of 1925, but found the temptation to play football too much, and promptly signed for Arsenal for a third time in January 1926, and played for the remainder of that season.
他在1925年夏天退役，却发现踢足球对他的诱惑太大了，并又在1926年1月第三次加盟到了阿森纳，并完成了馀下的赛季。
应用推荐