Take a tour of his Lakeland cottage, walk through his hillside garden and explore the riches of the collection in the Museum.
参观他的湖边小屋，穿过他山坡上的花园，探索博物馆里丰富的收藏品。
Readers will feel they know John Muir after reading his story and may catch his passion for preserving the riches of our land.
读者在读过约翰·缪尔的故事后，会觉得他们已经认识他了，并可能感受到他对保护我们富饶土地的热情。
Get acquainted with the riches of your subconscious mind.
开始了解你潜意识的富有。
Instead of the rags to riches life, imagine the riches to rags life.
这次不是由贫到富的生命，而是由富变贫的生命。
The riches of these new lands made Spain the greatest power in Europe.
新大陆的富庶使得西班牙成为了欧洲最强的国家。
Britain's Banks, heirs to empire, have long coveted the riches of China.
作为帝国继承人的英国银行，对中国财富觊觎已久。
Joan: I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
琼：我宁愿要有好的饭桌礼仪，而不要世界上的所有财富！
Joan: I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
琼：我宁愿要有好的饭桌礼节，而不要世界上的一切财富！
A little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
一个义人所有的虽少，强过许多恶人的富馀。
Joan: : I'd rather have good table manners than all the riches in the world!
琼：我宁愿要有好的饭桌礼仪，而不要世界上的所有财富！ ！
Some new faces suddenly don the cover of Fortune Magazine as the riches this and that.
于是在一些财富杂志上就会出现一些新的面孔。
These officers told their men they could have all the riches they could find in Mexico.
这些人员告诉自己的男人，他们能有所有的财富，他们可以找到在墨西哥。
The elder, she said, runs off with the riches, leaving the younger impoverished and embittered.
她说，大哥带着金银财宝走了，留下了弟弟受苦受穷。
They talked of things they longed for-of meat and of hot soup and of the riches of butter.
他们谈到了他们所渴望的东西，谈到了肉类，谈到了热汤，谈到了黄油的丰富营养。
The spirit of prayer comes when I turn away from the vanity of time into the riches of eternity.
当我由今世在时间里的虚空，转向永恒的丰富时，祷告的灵就临到。
The device Manager API provides many ways for programmers to access the riches of device management.
设备管理器api为程序员提供了许多访问设备管理层丰富资源的方法。
His great desire is that we be brought back to Him so we can enjoy all the riches of Heaven with God forever.
神愿意我们每个人都回到他身边，永远和神在天堂，享受那里的美好。
And so we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and security of justice.
因此今天我们要求将支票兑现——这张支票将给予我们宝贵的自由和正义的保障。
Has such one kind of life, is the riches and honor neighbor, is the natural companion, is the personal status, is prominent.
有这样一种生活，是富贵的芳邻，是自然的伴侣，是品位，是显赫。是胸怀天下的壮志，是退而结庐的恬淡？(突出显示)。
So we have come to cash this check — a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice.
因此，我们来兑现这张支票。这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。
As children, of God we get to share in the family fortune. Here on earth we are given "the riches.".. of his grace.. Kindness.
作为神的儿女，我们可以分享这个家的财富，在地上我们有“丰富的恩典、恩慈，忍耐、荣耀、智慧、力量和怜悯”，但我们在永恒会继承更多的产业。
To whom God would make known the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ, in you the hope of glory.
天主愿意他们知道，这奥秘为外邦人是有如何丰盛的光荣，这奥秘就是基督在你们中，作了你们得光荣的希望。
But now that decision is history, and all that remains in the young woman's quest is Olympic gold, and the riches that come with it.
当初的决定如今已经不重要了。现在这位年轻女孩心里想的，只有奥运会的金牌，和随之而来的财富。
How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
就是他们在患难中受大试炼的时候，仍有满足的快乐，在极穷之间，还格外显出他们乐捐的厚恩。
When he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.
他把他荣耀之国的丰富，和他美好威严的尊贵，给他们看了许多日，就是一百八十日。
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory.
神愿意叫他们知道，这奥秘在外邦人中有何等丰盛的荣耀。就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望。
To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory.
神愿意叫他们知道，这奥秘在外邦人中有何等丰盛的荣耀。就是基督在你们心里成了有荣耀的盼望。
应用推荐