Under their contracts the stars did not have the right to choose their parts.
根据合同,明星们无权选择他们的角色。
And I have the right to choose happiness, which is how I'd rather spend my time.
我也有权选择幸福的活,这是我愿意为之努力的。
You have the right to choose closer to your dream, or in short things instead of!
你有权选择走近你的梦想,还是以短暂的事情代替!
But both countries, like all others in Europe, have the right to choose their own friends.
但两国像欧洲其他的一些国家一样,都有权利选择自己朋友的。
Party A has the right to choose a third party if Party B has not the power aforesaid.
如乙方不具备此业务功能则甲方有权选择第三方。
UNIX has always been about freedom and the right to choose how you want your system to work.
UNIX通常提供了充分的自由和选择系统的工作方式的权利。
Freedom is the right to choose: the right to create for oneself the alternatives of choice.
什么是自由?自由是选择的权利:为自己创造选择余地的权利。
I have the right to choose, and I think that's what we're looking and what we're trying now to do.
我有权选择,而且我觉得那是我们一直期盼的,还有现在尝试要做的。
Freedom is precious, because at the opposite of this mandatory, we are able to see we have the right to choose.
自由之可贵就在于,我们能够于这强制的对立面看到,我们有选择的权利。
Consumer base on the premise that the right of being in know is ensured, could exercise the right to choose only.
消费者只有在知情权得到保障的前提下,才能行使选择权。
Everyone has the right to choose his or her own lifestyle, which includes being appreciated, consumed or even purchased.
每个人都应该有权利选择他或她自己的生活方式,不管是选择被欣赏,被消费,甚至是被购买。
You have the right to choose whether you would prefer a full refund of course fees, or to accept a place in another course.
您有权选择是否希望的学费全额退款,或接受在另一个过程中发生。
"It's like giving a schoolchild the right to choose his own homework," says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.
“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司(Japaninvest)的评论员StephenChurch这样说道。
“It’s like giving a schoolchild the right to choose his own homework, ” says Stephen Church of Japaninvest, a financial consultancy.
“这就像给予幼儿园小朋友自己选择家庭作业的权利”一家金融咨询公司(Japaninvest)的评论员StephenChurch这样说道。
Yao, he argues, is first a person before he's basketball player and has the right to choose what he thinks is the best for his child.
他认为姚明在成为篮球运动员之前,首先是一个人,他有权选择他所认为的对于其孩子最好的做法。
In the West young people often believe they have the right to choose their own lifestyle rather than follow the wishes of their parents.
西方年轻人常常认为自己有权选择自己的生活方式,而不是遵从父母的意愿。
Even the use of dollar-coins is limited. The shop owner has the right to choose whether or not he wants to take your coins but doesn’t have to.
即便对美元硬币的使用没有限制,店主也有权力决定是否要你的硬币,他没有义务收你的硬币。
We have the right to choose success, but also have the right to choose mediocrity, no one or nothing could force you, see you on how to chose.
我们有权选择成功,也有权选择平庸,没有任何人或任何事能强迫你,就看你如何去选择了。
The power of free judgment in tax administration is the right to choose legal result reasonably in legal range when the juristic fact is definite.
税收行政自由裁量权是税务行政机关在法律事实要件确定的情况下,在法律规定的裁量范围内合理地选择法律结果的权力。
They hedged the right to choose with various restrictions, such as parental notification, and concentrated on winning over middle-of-the-road voters.
他们运用通知父母那样的含有各种限制的选择权利,并注重争取中间派选民。
It was no less anxious to give to everybody the right to choose the way by which he planned to integrate himself into the system of social cooperation.
他们同样急切地要求赋予每个人选择的权利,可以自由地选择如何将自己融入社会协作体系的方式。
For-restaurant has the right: Consumers have the right to choose the way to pay, but the restaurant also has its target customers and way of operation.
从权力角度来看,银行表示顾客有权选择以何种方式支付,那餐厅何尝不是有自己的经营策略和特定目标的消费群体呢?
For-restaurant has the right: Consumers have the right to choose the way to pay, but the restaurant also has its target customers and way of operation.
从权力角度来看,银行表示顾客有权选择以何种方式支付,那餐厅何尝不是有自己的经营策略和特定目标的消费群体呢?
应用推荐