They looked up at the risen sun.
他们仰望着已升起的太阳。
It was a Lion. Huge, shaggy, and bright, it stood facing the risen sun. Its mouth was wide open in song and it was about three hundred yards away.
一只毛发浓密、生气勃勃的巨狮，站在离他们约三百米的地方，面向太阳，张着大口在歌唱。
He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.
他想赶在太阳升起前翻过那山脊。
The sun has risen everyday in the history of the universe therefore the sun will rise tomorrow.
太阳在宇宙的历史上每天升起，所以太阳明天也会升起。
If the sun has risen everyday in the history of the universe its hugely likely that the sun will rise tomorrow. Isn't it?
如果太阳在宇宙的历史上每天升起，很可能明天太阳还会升起，不是吗？
The side lighting provided by the newly risen sun created mysterious shadows behind the stand of riverside cypress.
刚刚出山的太阳的侧向照明构成了挺立在河畔的柏树后面的神秘阴影。
The autumn sun has now risen, burning wisps of mist off the green paddy-fields that are everywhere in Shahabpur.
秋天的太阳已经升起，散去了沙哈普尔四处绿色稻田上的缕缕薄雾。
Sun and Unger say the main reason wages have gone up is inflation, which means spending power has not risen as much.
孙明春和安戈表示，工资上涨的主要原因是通货膨胀，也就是说消费能力没有多大提高。
Thailand's sun-drenched jewel in the South Andaman Sea Koh Lipe has recently risen to the top of intrepid beach lovers’ A-list of island paradises.
泰国安达曼海南部太阳沐浴下的珠宝——里朴岛最近上升至英勇无畏的沙滩爱好者们的海岛乐园甲级名单的最顶端。
Every southern spring and summer, after the Sun has risen into its 24-hour circuit around the skies of Antarctica, the Ross Sea bursts with life.
南半球的每个春季和夏季，当太阳升起，24小时照耀在南极洲的天空上时，罗斯海也焕发了生命。
Now he was intended to convert this “new life” to his home. The sun had risen up.
他现在要将这包里的新的生命，移植到他家里，收获许多幸福。
The sky, for one, hung leaden and low, and the sun, though risen, could not be detected through the curtain of haze.
天空阴沉沉的压得很低，太阳在升起的时候被薄雾所遮盖，没办法被看到。
The moon had gone down, but the sun had not yet risen, and the sky appeared a sheet of darkling blue. Apart from night-prowlers, all was asleep.
秋天的后半夜，月亮下去了，太阳还没有出，只剩下一片乌蓝的天；除了夜游的东西，什么都睡着。
The sun has risen, the buds have opened, the cowherd boys are going to the pasture; and they would not have the sunlight, the flowers, and their play in the grazing grounds empty.
太阳升起了，花苞绽开了，牧童们前往牧场；可是他们不会有阳光、鲜花，他们在牧场上的嬉戏也将索然寡味。
And as you know its much more likely as in the case of the sun has risen in the whole history of the universe, therefore it will rise tomorrow.
你知道在，太阳在整个宇宙的历史中升起，所以明天也会升起，这个例子中更加可能。
When I looked out into the early morning the sky was full of a gray dawn light but the sun had not yet risen.
清晨我向外眺望，只见天空笼罩着灰蒙蒙的曙光，只是太阳还没有升起。
The sun had only just risen, and it had risen out of the forests which he saw low down and far away on his right.
太阳不过刚刚升起，他望见右首山下远方有许多森林，太阳就是从森林那儿冒出来的。
The sun has risen, and I ready to go, only to reveal that the final answers.
太阳已经升起，我整装待发，只为了揭开那最后的谜底。
Therefore we have erred from the way of truth, and the light of justice hath not shined unto us, and the sun of understanding hath not risen upon us.
显然是我们偏离了真理的道路，正义的光没有烛照过我们，智慧的太阳也没有为我们升起。
Yandry and Ysilla had risen with the sun and were going about their business.
杨恩德里和伊西拉随太阳升起回到了他们的岗位。
The sun has risen, for the birds are singing.
太阳升起来了，小鸟在唱歌。
Witness: Well, when I wake up in the morning I see the sun, and they tell me the sun hasn't risen yet, it still be the other side of the mountain!
目击者：“哦，早上当我醒来时我看到了太阳，他们告诉我太阳还在山的那一边，没有升起呢！”
The sun had not yet risen, while the son learned his father cut firewood and sell it at the bazaar. Nevertheless, he was not a bit tired.
每天天不亮，儿子学着父亲的样子上山砍柴，然后挑着去集市卖，尽管如此，一点也不觉得累。
During the day they would swim down deep, or hide in cuts along the Banks, but when the sun was newly risen they came to the surface.
白天它们沉在水底，或者在岸边潜伏，但是在太阳初升时它们会浮到水面。
Wait until the sun has risen, and then the master of the castle will decide whether you may go in or not.
等到太阳升起来，这座城堡的主人会决定准不准你们进去。
Sometimes there are dark clouds in the sky. When the clouds are thick, the human eye cannot see that the sun has already risen.
有时天边有黑云，而且云片很厚，太阳出来，人眼还看不见。
The sun had already risen. He left his castle without his horse, going all by himself, but he didn't know where to start. Who should he ask now?
太阳刚刚升起，福达就只身离开城堡，这回他没有骑马。但是他不知道该从哪开始，该去问谁？最后，他决定往东走。
A dozen of them kept training until the sun had fully risen. Then they would have the breakfast together.
十几个人练到旭日高升时，才一起去吃早餐。
A dozen of them kept training until the sun had fully risen. Then they would have the breakfast together.
十几个人练到旭日高升时，才一起去吃早餐。
应用推荐